Pristupanje sadržaju
Poslovni broj: 7 Gž-694/2020-2
1
|
Republika Hrvatska Županijski sud u Dubrovniku Dubrovnik |
||
|
Poslovni broj: 7 Gž-694/2020-2 |
||
U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Josite Begović kao predsjednice vijeća, Đorđa Benussi kao člana vijeća i suca izvjestitelja i Marije Vetme kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja M. K., iz Z., OIB….., kojega zastupa punomoćnica N. K., odvjetnica u Z., protiv tuženika R. A., d.d. Z., OIB…., kojeg kao punomoćnici zastupaju odvjetnici u Odvjetničkom društvu G. & G., iz Z., radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbi tuženika izjavljene protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj 78 P-5853/2018-24 od 30. ožujka 2020., u sjednici održanoj 17. veljače 2021.
p r e s u d i o j e
I. Žalba tuženika djelomično se prihvaća, a djelomično odbija kao neosnovana, te se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj 78 P-5853/2018-24 od 30. ožujka 2020.:
a) potvrđuje
- u točki I., III. i V. izreke,
- u točki II. izreke u dijelu kojim je tuženiku naloženo da tužitelju isplati iznos od 35.143,32 kn zajedno sa zateznim kamatama koje teku na svaki pojedini obrok od plaćanja i to:
- na iznos od 20,87 kn od 31. kolovoza 2007. godine do isplate,
- na iznos od 7,86 kn od 3. prosinca 2007. godine do isplate,
- na iznos od 25,09 kn od 4. siječnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 40,50 kn tekuće od 4. veljače 2008. godine do isplate,
- na iznos od 62,73 kn tekuće od 3. ožujka 2008. godine do isplate,
- na iznos od 72,87 kn tekuće od 3. travnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 29,01 kn tekuće od 5. svibnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 36,49 kn tekuće od 4. lipnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 39,49 kn tekuće od 30. lipnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 9,61 kn tekuće od 4. kolovoza 2008. godine do isplate,
- na iznos od 10,86 kn tekuće od 1. rujna 2008. godine do isplate,
- na iznos od 40,83 kn tekuće od 9. listopada 2008. godine do isplate,
- na iznos od 145,68 kn tekuće od 5. studenog 2008. godine do isplate,
- na iznos od 98,72 kn tekuće od 2. prosinca 2008. godine do isplate,
- na iznos od 203,16 kn tekuće od 5. siječnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 201,98 kn tekuće od 9. veljače 2009. godine do isplate,
- na iznos od 240,93 kn tekuće od 9. ožujka 2009. godine do isplate,
- na iznos od 181,87 kn tekuće od 6. travnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 196,44 kn tekuće od 30. travnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 169,33 kn tekuće od 3. lipnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 136,87 kn tekuće od 2. srpnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 153,68 kn tekuće od 4. kolovoza 2009. godine do isplate,
- na iznos od 164,70 kn tekuće od 3. rujna 2009. godine do isplate,
- na iznos od 146,44 kn tekuće od 2. listopada 2009. godine do isplate,
- na iznos od 141,53 kn tekuće od 4. studenog 2009. godine do isplate,
- na iznos od 167,13 kn tekuće od 7. prosinca 2009. godine do isplate,
- na iznos od 188,58 kn tekuće od 7. siječnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 214,24 kn tekuće od 8. veljače 2010. godine do isplate,
- na iznos od 207,67 kn tekuće od 5. ožujka 2010. godine do isplate,
- na iznos od 246,38 kn tekuće od 12. travnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 257,58 kn tekuće od 7. svibnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 255,11 kn tekuće od 31. svibnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 379,62 kn tekuće od 1. srpnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 310,24 kn tekuće od 9. kolovoza 2010. godine do isplate,
- na iznos od 453,50 kn tekuće od 1. rujna 2010. godine do isplate,
- na iznos od 379,88 kn tekuće od 4. listopada 2010. godine do isplate,
- na iznos od 360,41 kn tekuće od 2. studenog 2010. godine do isplate,
- na iznos od 459,63 kn tekuće od 2. prosinca 2010. godine do isplate,
- na iznos od 557,07 kn tekuće od 3. siječnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 495,94 kn tekuće od 2. veljače 2011. godine do isplate,
- na iznos od 510,58 kn tekuće od 1. ožujka 2011. godine do isplate,
- na iznos od 465,80 kn tekuće od 4. travnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 509,83 kn tekuće od 6. svibnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 626,24 kn tekuće od 2. lipnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 599,96 kn tekuće od 4. srpnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 782,48 kn tekuće od 1. kolovoza 2011. godine do isplate,
- na iznos od 716,11 kn tekuće od 31. kolovoza 2011. godine do isplate,
- na iznos od 655,28 kn tekuće od 4. listopada 2011. godine do isplate,
- na iznos od 643,58 kn tekuće od 2. studenog 2011. godine do isplate,
- na iznos od 634,47 kn tekuće od 1. prosinca 2011. godine do isplate,
- na iznos od 662,67 kn tekuće od 3. siječnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 694,04 kn tekuće od 8. veljače 2012. godine do isplate,
- na iznos od 694,47 kn tekuće od 5. ožujka 2012. godine do isplate,
- na iznos od 674,82 kn tekuće od 10. travnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 681,83 kn tekuće od 4. svibnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 706,38 kn tekuće od 4. lipnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 685,59 kn tekuće od 2. srpnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 686,75 kn tekuće od 1. kolovoza 2012. godine do isplate,
- na iznos od 674,34 kn tekuće od 3. rujna 2012. godine do isplate,
- na iznos od 651,37 kn tekuće od 1. listopada 2012. godine do isplate,
- na iznos od 682,42 kn tekuće od 5. studenog 2012. godine do isplate,
- na iznos od 689,54 kn tekuće od 3. prosinca 2012. godine do isplate,
- na iznos od 685,48 kn tekuće od 2. siječnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 646,74 kn tekuće od 5. veljače 2013. godine do isplate,
- na iznos od 664,00 kn tekuće od 4. ožujka 2013. godine do isplate,
- na iznos od 686,66 kn tekuće od 8. travnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 664,99 kn tekuće od 6. svibnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 624,78 kn tekuće od 5. lipnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 607,50 kn tekuće od 2. srpnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 615,50 kn tekuće od 6. kolovoza 2013. godine do isplate,
- na iznos od 641,87 kn tekuće od 10. rujna 2013. godine do isplate,
- na iznos od 672,23 kn tekuće od 7. listopada 2013. godine do isplate,
- na iznos od 661,20 kn tekuće od 12. studenog 2013. godine do isplate,
- na iznos od 671,44 kn tekuće od 5. prosinca 2013. godine do isplate,
- na iznos od 653,08 kn tekuće od 9. siječnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 686,44 kn tekuće od 10. veljače 2014. godine do isplate,
- na iznos od 695,55 kn tekuće od 6. ožujka 2014. godine do isplate,
- na iznos od 686,31 kn tekuće od 8. travnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 667,07 kn tekuće od 16. svibnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 672,69 kn tekuće od 9. lipnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 700,36 kn tekuće od 14. kolovoza 2014. godine do isplate,
- na iznos od 700,36 kn tekuće od 14. kolovoza 2014. godine do isplate,
- u točki 4. (označena arapskim umjesto rimskim brojem) u dijelu kojim je tuženiku naloženo da tužitelju isplati iznos kunske protuvrijednosti od 1.899,45 CHF po srednjem tečaju banke koji je važio na dan dospijeća svakog pojedinog anuiteta zajedno sa zateznim kamatama koje teku za svaki pojedini obrok od plaćanja i to:
- iznos od 21,07 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2007. s kamatom od 3. prosinca 2007. do isplate,
- iznos od 20,90 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2007. s kamatom od 4. siječnja 2008. do isplate
- iznos od 20,73 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2008. s kamatom od 4. veljače 2008. do isplate,
- iznos od 20,55 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 29. veljače 2008. s kamatom od 3. ožujka 2008. do isplate
- iznos od 20,38 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2008. s kamatom od 3. travnja 2008. do isplate,
- iznos od 20,20 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2008. s kamatom od 5. svibnja 2008. do isplate,
- iznos od 30,91 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2008. s kamatom od 4. lipnja 2008. do isplate,
- iznos od 30,64 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2008. s kamatom od 30. lipnja 2008. do isplate,
- iznos od 30,36 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2008. s kamatom od 4. kolovoza 2008. do isplate,
- iznos od 30,08 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2008. s kamatom od 1. rujna 2008. do isplate,
- iznos od 29,79 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2008. s kamatom od 9. listopada 2008. do isplate,
- iznos od 29,50 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2008. s kamatom od 5. studenog 2008. do isplate,
- iznos od 29,22 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2008. s kamatom od 2. prosinca 2008. do isplate,
- iznos od 28,92 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2008. s kamatom od 5. siječnja 2009. do isplate,
- iznos od 28,63 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2009. s kamatom od 9. veljače 2009. do isplate,
- iznos od 28,32 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 28. veljače 2009. s kamatom od 9. ožujka 2009. do isplate,
- iznos od 45,63 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2009. s kamatom od 6. travnja 2009. do isplate,
- iznos od 45,15 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2009. s kamatom od 30. travnja 2009. do isplate,
- iznos od 44,66 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2009. s kamatom od 3. lipnja 2009. do isplate,
- iznos od 44,17 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2009. s kamatom od 2. srpnja 2009. do isplate,
- iznos od 43,67 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2009. s kamatom od 4. kolovoza 2009. do isplate,
- iznos od 43,16 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2009. s kamatom od 3. rujna 2009. do isplate,
- iznos od 42,65 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2009. s kamatom od 2. listopada 2009. do isplate,
- iznos od 42,13 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2009. s kamatom od 4. studenog 2009. do isplate,
- iznos od 41,61 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2009. s kamatom od 7.prosinca 2009. do isplate,
- iznos od 41,07 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2009. s kamatom od 7. siječnja 2010. do isplate,
- iznos od 40,53 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2010. s kamatom od 8. veljače 2010. do isplate,
- iznos od 39,99 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 28. veljače 2010. s kamatom od 5. ožujka 2010. do isplate,
- iznos od 39,44 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2010. s kamatom od 12. travnja 2010. do isplate,
- iznos od 38,89 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2010. s kamatom od 7. svibnja 2010. do isplate,
- iznos od 38,34 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2010. s kamatom od 31. svibnja 2010. do isplate,
- iznos od 37,76 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2010. s kamatom od 1. srpnja 2010. do isplate,
- iznos od 37,19 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2010. s kamatom od 9. kolovoza 2010. do isplate,
- iznos od 36,61 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2010. s kamatom od 1. rujna 2010. do isplate,
- iznos od 36,03 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2010. s kamatom od 4. listopada 2010. do isplate,
- iznos od 35,43 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2010. s kamatom od 2. studenog 2010. do isplate,
- iznos od 34,83 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2010. s kamatom od 2. prosinca 2010. do isplate,
- iznos od 34,22 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2010. s kamatom od 3. siječnja 2011. do isplate,
- iznos od 33,61 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2011. s kamatom od 2. veljače 2011. do isplate,
- iznos od 32,99 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 28. veljače 2011. s kamatom od 1. ožujka 2011. do isplate,
- iznos od 32,36 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2011. s kamatom od 4. travnja 2011. do isplate,
- iznos od 31,73 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2011. s kamatom od 6. svibnja 2011. do isplate,
- iznos od 31,08 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2011. s kamatom od 2. lipnja 2011. do isplate,
- iznos od 30,44 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2011. s kamatom od 4. srpnja 2011. do isplate,
- iznos od 27,05 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2011. s kamatom od 1. kolovoza 2011. do isplate,
- iznos od 26,45 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2011. s kamatom od 31. kolovoza 2011. do isplate,
- iznos od 25,84 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2011. s kamatom od 4. listopada 2011. do isplate,
- iznos od 17,63 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2011. s kamatom od 2. studenog 2011. do isplate,
- iznos od 17,19 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2011. s kamatom od 1. prosinca 2011. do isplate,
- iznos od 16,74 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2011. s kamatom od 3. siječnja 2012. do isplate,
- iznos od 16,29 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2012. s kamatom od 8. veljače 2012. do isplate,
- iznos od 15,83 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 29. veljače 2012. s kamatom od 5. ožujka 2012. do isplate,
- iznos od 15,38 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2012. s kamatom od 10. travnja 2012. do isplate,
- iznos od 14,91 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2012. s kamatom od 4. svibnja 2012. do isplate,
- iznos od 14,44 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2012. s kamatom od 4. lipnja 2012. do isplate,
- iznos od 13,97 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2012. s kamatom od 2. srpnja 2012. do isplate,
- iznos od 13,49 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2012. s kamatom od 1. kolovoza 2012. do isplate,
- iznos od 13,01 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2012. s kamatom od 3. rujna 2012. do isplate,
- iznos od 12,53 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2012. s kamatom od 1. listopada 2012. do isplate,
- iznos od 12,03 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2012. s kamatom od 5. studenog 2012. do isplate,
- iznos od 11,53 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2012. s kamatom od 3. prosinca 2012. do isplate,
- iznos od 11,04 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2012. s kamatom od 2. siječnja 2013. do isplate,
- iznos od 10,53 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2013. s kamatom od 5. veljače 2013. do isplate,
- iznos od 10,03 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 28. veljače 2013. s kamatom od 4. ožujka 2013. do isplate,
- iznos od 9,51 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2013. s kamatom od 8. travnja 2013. do isplate,
- iznos od 8,99 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2013. s kamatom od 6. svibnja 2013. do isplate,
- iznos od 8,47 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2013. s kamatom od 5. lipnja 2013. do isplate,
- iznos od 7,93 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2013. s kamatom od 2. srpnja 2013. do isplate,
- iznos od 7,40 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2013. s kamatom od 6. kolovoza 2013. do isplate,
- iznos od 6,86 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. kolovoza 2013. s kamatom od 10. rujna 2013. do isplate,
- iznos od 6,32 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. rujna 2013. s kamatom od 7. listopada 2013. do isplate,
- iznos od 5,77 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. listopada 2013. s kamatom od 12. studenog 2013. do isplate,
- iznos od 5,22 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. studenog 2013. s kamatom od 5. prosinca 2013. do isplate,
- iznos od 4,66 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. prosinca 2013. s kamatom od 9. siječnja 2014. do isplate,
- iznos od 4,09 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. siječnja 2014. s kamatom od 10. veljače 2014. do isplate,
- iznos od 3,53 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 28. veljače 2014. s kamatom od 6. ožujka 2014. do isplate,
- iznos od 2,95 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. ožujka 2014. s kamatom od 8. travnja 2014. do isplate,
- iznos od 2,37 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. travnja 2014. s kamatom od 16. svibnja 2014. do isplate,
- iznos od 1,79 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. svibnja 2014. s kamatom od 9. lipnja 2014. do isplate,
- iznos od 1,20 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 30. lipnja 2014. s kamatom od 14. kolovoza 2014. do isplate,
- iznos od 0,91 CHF protuvrijednost u kunama po tečaju 31. srpnja 2014. s kamatom od 14. kolovoza 2014. do isplate,
b) preinačuje
- u preostalom dijelu točke II. izreke kojom je tuženiku naloženo plaćanje zatezne kamate koje teku na pojedine iznose od trenutka dospijeća do dana plaćanja, te u točki 4. izreke kojom je tuženiku naloženo plaćanje zatezne kamate na pojedine iznose kunske protuvrijednosti CHF od dana dospijeća do dana plaćanja, te u tom dijelu tužbeni zahtjev odbija kao neosnovan.
II. Odbija se zahtjev tuženika da mu tužitelj naknadi trošak žalbe kao neosnovan.
Obrazloženje
Prvostupanjskom odlukom doslovce je odlučeno:
"I. Utvrđuje se da je ništetna odredba 1. Ugovora o kreditu broj…. od 28.05.2007. godine sklopljenog između tužitelja i tuženika, u dijelu u kojem je iskazana u valuti švicarski franak a koja glasi:
„1. /prvo/ IZNOS KREDITA
Kunska protuvrijednost CHF 26,069.05
(dvadesetšesttisućašezdesetdevet švicarskih franaka i pet centima)
po srednjem tečaju kreditora na dan korištenja kredita.“
II. Nalaže se tuženiku da isplati tužitelju iznos od 35.143,32 HRK zajedno sa zateznim kamatama koje teku za svaki pojedini obrok od dospijeća pa do 31.prosinca.2007.g. u visini određenoj čl. 1. Uredbe o visini stope zakonske zatezne kamate, od 01. siječnja 2008. pa do 31.07.2015.g. prema eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za pet postotnih poena, a od 01.08.2015.g. pa do isplate, po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, i to:
- na iznos od 20,87 kn tekuće od 31. kolovoza 2007. godine do isplate,
- na iznos od 7,86 kn tekuće od 30. studenog 2007. godine do isplate,
- na iznos od 25,09 kn tekuće od 31. prosinca 2007. godine do isplate,
- na iznos od 40,50 kn tekuće od 31. siječnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 62,73 kn tekuće od 29. veljače 2008. godine do isplate,
- na iznos od 72,87 kn tekuće od 31. ožujka 2008. godine do isplate,
- na iznos od 29,01 kn tekuće od 30. travnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 36,49 kn tekuće od 31. svibnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 39,49 kn tekuće od 30. lipnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 9,61 kn tekuće od 31. srpnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 10,86 kn tekuće od 31. kolovoza 2008. godine do isplate,
- na iznos od 40,83 kn tekuće od 30. rujna 2008. godine do isplate,
- na iznos od 145,68 kn tekuće od 31. listopada 2008. godine do isplate,
- na iznos od 98,72 kn tekuće od 30. studenog 2008. godine do isplate,
- na iznos od 203,16 kn tekuće od 31. prosinca 2008. godine do isplate,
- na iznos od 201,98 kn tekuće od 31. siječnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 240,93 kn tekuće od 28. veljače 2009. godine do isplate,
- na iznos od 181,87 kn tekuće od 31. ožujka 2009. godine do isplate,
- na iznos od 196,44 kn tekuće od 30. travnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 169,33 kn tekuće od 31. svibnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 136,87 kn tekuće od 30. lipnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 153,68 kn tekuće od 31. srpnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 164,70 kn tekuće od 31. kolovoza 2009. godine do isplate,
- na iznos od 146,44 kn tekuće od 30. rujna 2009. godine do isplate,
- na iznos od 141,53 kn tekuće od 31. listopada 2009. godine do isplate,
- na iznos od 167,13 kn tekuće od 30. studenog 2009. godine do isplate,
- na iznos od 188,58 kn tekuće od 31. prosinca 2009. godine do isplate,
- na iznos od 214,24 kn tekuće od 31. siječnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 207,67 kn tekuće od 28. veljače 2010. godine do isplate,
- na iznos od 246,38 kn tekuće od 31. ožujka 2010. godine do isplate,
- na iznos od 257,58 kn tekuće od 30. travnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 255,11 kn tekuće od 31. svibnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 379,62 kn tekuće od 30. lipnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 310,24 kn tekuće od 31. srpnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 453,50 kn tekuće od 31. kolovoza 2010. godine do isplate,
- na iznos od 379,88 kn tekuće od 30. rujna 2010. godine do isplate,
- na iznos od 360,41 kn tekuće od 31. listopada 2010. godine do isplate,
- na iznos od 459,63 kn tekuće od 30. studenog 2010. godine do isplate,
- na iznos od 557,07 kn tekuće od 31. prosinca 2010. godine do isplate,
- na iznos od 495,94 kn tekuće od 31. siječnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 510,58 kn tekuće od 28. veljače 2011. godine do isplate,
- na iznos od 465,80 kn tekuće od 31. ožujka 2011. godine do isplate,
- na iznos od 509,83 kn tekuće od 30. travnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 626,24 kn tekuće od 31. svibnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 599,96 kn tekuće od 30. lipnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 782,48 kn tekuće od 31. srpnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 716,11 kn tekuće od 31. kolovoza 2011. godine do isplate,
- na iznos od 655,28 kn tekuće od 30. rujna 2011. godine do isplate,
- na iznos od 643,58 kn tekuće od 31. listopada 2011. godine do isplate,
- na iznos od 634,47 kn tekuće od 30. studenog 2011. godine do isplate,
- na iznos od 662,67 kn tekuće od 31. prosinca 2011. godine do isplate,
- na iznos od 694,04 kn tekuće od 31. siječnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 694,47 kn tekuće od 29. veljače 2012. godine do isplate,
- na iznos od 674,82 kn tekuće od 31. ožujka 2012. godine do isplate,
- na iznos od 681,83 kn tekuće od 30. travnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 706,38 kn tekuće od 31. svibnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 685,59 kn tekuće od 30. lipnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 686,75 kn tekuće od 31. srpnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 674,34 kn tekuće od 31. kolovoza 2012. godine do isplate,
- na iznos od 651,37 kn tekuće od 30. rujna 2012. godine do isplate,
- na iznos od 682,42 kn tekuće od 31. listopada 2012. godine do isplate,
- na iznos od 689,54 kn tekuće od 30. studenog 2012. godine do isplate,
- na iznos od 685,48 kn tekuće od 31. prosinca 2012. godine do isplate,
- na iznos od 646,74 kn tekuće od 31. siječnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 664,00 kn tekuće od 28. veljače 2013. godine do isplate,
- na iznos od 686,66 kn tekuće od 31. ožujka 2013. godine do isplate,
- na iznos od 664,99 kn tekuće od 30. travnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 624,78 kn tekuće od 31. svibnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 607,50 kn tekuće od 30. lipnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 615,50 kn tekuće od 31. srpnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 641,87 kn tekuće od 31. kolovoza 2013. godine do isplate,
- na iznos od 672,23 kn tekuće od 30. rujna 2013. godine do isplate,
- na iznos od 661,20 kn tekuće od 31. listopada 2013. godine do isplate,
- na iznos od 671,44 kn tekuće od 30. studenog 2013. godine do isplate,
- na iznos od 653,08 kn tekuće od 31. prosinca 2013. godine do isplate,
- na iznos od 686,44 kn tekuće od 31. siječnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 695,55 kn tekuće od 28. veljače 2014. godine do isplate,
- na iznos od 686,31 kn tekuće od 31. ožujka 2014. godine do isplate,
- na iznos od 667,07 kn tekuće od 30. travnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 672,69 kn tekuće od 31. svibnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 700,36 kn tekuće od 30. lipnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 700,36 kn tekuće od 31. srpnja 2014. godine do isplate,
sve u roku od 15 dana.
III. Utvrđuje se da je ništetan dio odredbe 2. Ugovora o kreditu broj….. od 28.05.2007. godine sklopljenog između tužitelja i tuženika, koja glasi:
„,u skladu s Odlukom o kamatnim stopama Kreditora.“
4. Nalaže se tuženiku da isplati tužitelju iznos od 1.899,45 CHF po srednjem tečaju banke koji je važio na dan dospijeća svakog pojedinog anuiteta zajedno sa zateznim kamatama koje teku za svaki pojedini obrok od dospijeća pa do 31. prosinca 2007. u visini određenoj čl. 1. Uredbe o visini stope zakonske zatezne kamate, od 01. siječnja 2008. pa do 31.07.2015.g. prema eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za pet postotnih poena, a od 01.08.2015.g. pa do isplate, po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, i to:
- na iznos od 21,07 CHF tekuće od 30. studenog 2007. godine do isplate,
- na iznos od 20,90 CHF tekuće od 31. prosinca 2007. godine do isplate,
- na iznos od 20,73 CHF tekuće od 31. siječnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 20,55 CHF tekuće od 29. veljače 2008. godine do isplate,
- na iznos od 20,38 CHF tekuće od 31. ožujka 2008. godine do isplate,
- na iznos od 20,20 CHF tekuće od 30. travnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 30,91 CHF tekuće od 31. svibnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 30,64 CHF tekuće od 30. lipnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 30,36 CHF tekuće od 31. srpnja 2008. godine do isplate,
- na iznos od 30,08 CHF tekuće od 31. kolovoza 2008. godine do isplate,
- na iznos od 29,79 CHF tekuće od 30. rujna 2008. godine do isplate,
- na iznos od 29,50 CHF tekuće od 31. listopada 2008. godine do isplate,
- na iznos od 29,22 CHF tekuće od 30. studenog 2008. godine do isplate,
- na iznos od 28,92 CHF tekuće od 31. prosinca 2008. godine do isplate,
- na iznos od 28,63 CHF tekuće od 31. siječnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 28,32 CHF tekuće od 28. veljače 2009. godine do isplate,
- na iznos od 45,63 CHF tekuće od 31. ožujka 2009. godine do isplate,
- na iznos od 45,15 CHF tekuće od 30. travnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 44,66 CHF tekuće od 31. svibnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 44,17 CHF tekuće od 30. lipnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 43,67 CHF tekuće od 31. srpnja 2009. godine do isplate,
- na iznos od 43,16 CHF tekuće od 31. kolovoza 2009. godine do isplate,
- na iznos od 42,65 CHF tekuće od 30. rujna 2009. godine do isplate,
- na iznos od 42,13 CHF tekuće od 31. listopada 2009. godine do isplate,
- na iznos od 41,61 CHF tekuće od 30. studenog 2009. godine do isplate,
- na iznos od 41,07 CHF tekuće od 31. prosinca 2009. godine do isplate,
- na iznos od 40,53 CHF tekuće od 31. siječnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 39,99 CHF tekuće od 28. veljače 2010. godine do isplate,
- na iznos od 39,44 CHF tekuće od 31. ožujka 2010. godine do isplate,
- na iznos od 38,89 CHF tekuće od 30. travnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 38,34 CHF tekuće od 31. svibnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 37,76 CHF tekuće od 30. lipnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 37,19 CHF tekuće od 31. srpnja 2010. godine do isplate,
- na iznos od 36,61 CHF tekuće od 31. kolovoza 2010. godine do isplate,
- na iznos od 36,03 CHF tekuće od 30. rujna 2010. godine do isplate,
- na iznos od 35,43 CHF tekuće od 31. listopada 2010. godine do isplate,
- na iznos od 34,83 CHF tekuće od 30. studenog 2010. godine do isplate,
- na iznos od 34,22 CHF tekuće od 31. prosinca 2010. godine do isplate,
- na iznos od 33,61 CHF tekuće od 31. siječnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 32,99 CHF tekuće od 28. veljače 2011. godine do isplate,
- na iznos od 32,36 CHF tekuće od 31. ožujka 2011. godine do isplate,
- na iznos od 31,73 CHF tekuće od 30. travnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 31,08 CHF tekuće od 31. svibnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 30,44 CHF tekuće od 30. lipnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 27,05 CHF tekuće od 31. srpnja 2011. godine do isplate,
- na iznos od 26,45 CHF tekuće od 31. kolovoza 2011. godine do isplate,
- na iznos od 25,84 CHF tekuće od 30. rujna 2011. godine do isplate,
- na iznos od 17,63 CHF tekuće od 31. listopada 2011. godine do isplate,
- na iznos od 17,19 CHF tekuće od 30. studenog 2011. godine do isplate,
- na iznos od 16,74 CHF tekuće od 31. prosinca 2011. godine do isplate,
- na iznos od 16,29 CHF tekuće od 31. siječnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 15,83 CHF tekuće od 29. veljače 2012. godine do isplate,
- na iznos od 15,38 CHF tekuće od 31. ožujka 2012. godine do isplate,
- na iznos od 14,91 CHF tekuće od 30. travnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 14,44 CHF tekuće od 31. svibnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 13,97 CHF tekuće od 30. lipnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 13,49 CHF tekuće od 31. srpnja 2012. godine do isplate,
- na iznos od 13,01 CHF tekuće od 31. kolovoza 2012. godine do isplate,
- na iznos od 12,53 CHF tekuće od 30. rujna 2012. godine do isplate,
- na iznos od 12,03 CHF tekuće od 31. listopada 2012. godine do isplate,
- na iznos od 11,53 CHF tekuće od 30. studenog 2012. godine do isplate,
- na iznos od 11,04 CHF tekuće od 31. prosinca 2012. godine do isplate,
- na iznos od 10,53 CHF tekuće od 31. siječnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 10,03 CHF tekuće od 28. veljače 2013. godine do isplate,
- na iznos od 9,51 CHF tekuće od 31. ožujka 2013. godine do isplate,
- na iznos od 8,99 CHF tekuće od 30. travnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 8,47 CHF tekuće od 31. svibnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 7,93 CHF tekuće od 30. lipnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 7,40 CHF tekuće od 31. srpnja 2013. godine do isplate,
- na iznos od 6,86 CHF tekuće od 31. kolovoza 2013. godine do isplate,
- na iznos od 6,32 CHF tekuće od 30. rujna 2013. godine do isplate,
- na iznos od 5,77 CHF tekuće od 31. listopada 2013. godine do isplate,
- na iznos od 5,22 CHF tekuće od 30. studenog 2013. godine do isplate,
- na iznos od 4,66 CHF tekuće od 31. prosinca 2013. godine do isplate,
- na iznos od 4,09 CHF tekuće od 31. siječnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 3,53 CHF tekuće od 28. veljače 2014. godine do isplate,
- na iznos od 2,95 CHF tekuće od 31. ožujka 2014. godine do isplate,
- na iznos od 2,37 CHF tekuće od 30. travnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 1,79 CHF tekuće od 31. svibnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 1,20 CHF tekuće od 30. lipnja 2014. godine do isplate,
- na iznos od 0,91 CHF tekuće od 31. srpnja 2014. godine do isplate,
sve u roku od 15 dana.
V. Nalaže se tuženiku R. A. d.d., Z., naknaditi tužitelju M. K., iz Z., parnični trošak u iznosu od 12.550,00 kn sa zateznom kamatom tekućom od 30. ožujka 2020. godine pa do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje Hrvatska narodna banka prema čl. 29. st. 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana."
Protiv ove presude tuženik je izjavio pravodobnu i dopuštenu žalbu, te presudu pobija u cijelosti i to iz svih žalbenih razloga iz članka 353. stavak 1. točke 1. – 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP), te traži da se žalba uvaži te preinači pobijana odluka na način da se odbije tužbeni zahtjev te obveže tužitelja da tuženiku naknadi trošak parničnog postupka uključiv i trošak žalbe ili podredno pobijanu odluku ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
Na žalbu nije odgovoreno.
Žalba je u pretežitom dijelu neosnovana, a djelomično je osnovana.
Predmet spora je utvrđenje ništetnim Ugovora o kreditu broj….. što su ga parnične stranke sklopile 28. svibnja 2007., u dijelu u kojem je ugovorena redovna kamatna stopa koja je promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom banke – tuženika, te u dijelu u koje je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarskog franka, te isplata stečenog bez osnove na temelju takvih ništetnih odredbi ugovora sa zateznim kamatama od stjecanja pojedinih mjesečnih iznosa do isplate.
Prvostupanjski sud je utvrdio da su stranke sklopile ugovor o kreditu od 28. svibnja 2007. kojim je tuženik stavio na raspolaganje tužitelju kunsku protuvrijednost od 26.069,05 CHF, uz promjenjivu redovnu kamatu u skladu s Odlukom o kamatama tuženika, s tim da je početna redovna kamata ugovorena u visini od 5,20 %, a radi nabavke vozila.
Na temelju financijskog vještačenja prvostupanjski sud je utvrdio da razlika u iznosu kamata zbog promjenjive kamatne stope iznosi 1.899,45 CHF odnosno kunska protuvrijednost iznosi 10.070,33 kn, a razlika u anuitetu zbog promjene tečaja švicarskog franka u odnosu na početni tečaj iznosi 35.143,32 kn sve to određeno po mjesecima za razdoblje od studenog 2007. do srpnja 2014., s tim da je tužitelj sukladno tome i preopredijelio svoj tužbeni zahtjev.
Prvostupanjski je sud pobijanu odluku kojom je prihvatio tužbeni zahtjev za utvrđenjem ništetnim ugovornih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli vezanoj za švicarski franak donio pozivajući se na odluku sudova koji su u postupku radi zaštite kolektivnih prava i interesa odlučivale o zaštiti potrošača po pitanju dviju ugovornih odredaba, o kojima se nije pojedinačno pregovaralo, a to su one o promjenjivoj kamatnoj stopi, te one o valutnoj klauzuli vezanoj za švicarski franak, a koje su banke, među kojima je i tužena sklopila s potrošačima, kao i tužitelj, i to u određenim, konkretnim vremenskim razdobljima.
Radi se o presudi Trgovačkog suda u Zagrebu broj P-1401/12, u odnosu na odredbe ugovora o promjenjivoj kamatnoj stopi, postala pravomoćna odluka Visokog trgovačkog suda broj Pž-7129/13 od 13. lipnja 2014., a bila je predmetom ispitivanja po izvanrednom pravnom lijeku pred Vrhovnim sudom Republike Hrvatske u predmetu broj Rev-294/14, u kojem je odluka donesena 9. travnja 2015., dok je u odnosu na pitanje valutne klauzule u švicarskim francima odluka postala pravomoćna presudom Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-6632/17 od 14. lipnja 2018., a također je bila predmetnom preispitivanja Vrhovnog suda Republike Hrvatske u predmetu broj Rev-2221/18.
Tim odlukama pravomoćno je utvrđeno da je više banaka, među kojima i tužena, u određenim razdobljima koje je u odnosu na tuženu trajalo od 10. rujna 2003. do 31. prosinca 2008., povrijedilo kolektivne interese i prava potrošača zaključujući ugovore o potrošačkim kreditima, koristeći u istima ništetne i nepoštene ugovorne odredbe o redovitoj kamatnoj stopi koja je tijekom trajanja ugovora promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom tuženika i drugih internim odlukama banke bez da je s potrošačem pojedinačno pregovarano i ugovorom utvrdio egzaktne parametre i metode izračuna tih parametara koji utječu na odluku tuženika o promjeni stope ugovorene kamatne stope.
Dalje, pravomoćno je utvrđeno da je više banaka, među kojima je i tužena u određenim razdobljima, koji je u odnosu na tuženu trajalo od 1. listopada 2004. do 31. prosinca 2008., povrijedilo kolektivne interese i prava potrošača zaključujući ugovore o potrošačkim kreditima, koristeći u istima ništetne i nepoštene ugovorne odredbe o švicarskim francima kao valuti uz koju je vezana glavnica, a da nisu kao trgovci potrošače u cijelosti informirali o svim parametrima bitnim za donošenje valjanje odluke utemeljene na potpunoj obavijesti, što je imalo za posljedicu neravnotežu u pravima i obvezana ugovornih stranaka čime su banke postupile suprotno odredbi članka 81., 82. i 90. tada važećeg Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", broj 96/03 – dalje: ZZP 03).
Pozivanje na prava utvrđena iz navedenih presuda prvostupanjski sud temelji u stvari svoju odluku na odredbi članak 131. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", broj 79/07, 125/07, 75/09, 133/09, 78/12, 58/13 i 41/14) kojim je propisano da odluka donesena u postupku za zaštitu kolektivnih interesa potrošača iz članka 131. stavak 1. tog Zakona u smislu postojanja povrede propisa zaštite potrošača iz članka 131. stavak 1. tog Zakona obvezuje ostale sudove u postupku koji potrošač osobno pokrene radi naknade štete koja mu je uzrokovana postupanjem tuženika, a identičnu takvu odredbu sadrži i članak 118. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", broj 41/14 i 110/15) koji je na snazi u vrijeme pokretanja ovog postupka, dok članom 502.c ZPP-a je propisano da se fizičke i pravne osobe mogu u posebnim parnicama za naknadu štete pozvati na pravno utvrđenje iz presude kojom će biti prihvaćeni zahtjevi iz tužbe iz članka 502.a stavak 1. ZPP-a za zaštitu kolektivnih interesa i prava da se određenim postupanjem povrijeđeni ili ugovoreni zakonom zaštićeni kolektivni interesi i prava osoba koje je tužitelj ovlašten štititi, pri čemu u takvom slučaju sud će biti vezan za ta utvrđenja u parnici u kojoj će se ta osoba na njih pozivati, budući se tužitelj na te odluke, kako je već rečeno, i pozvao.
Prvostupanjski sud je tijekom postupka saslušao tužitelja, te javnog bilježnika koji je ovjerio ugovor o kreditu, te utvrdio da je riječ o standardnom unaprijed sastavljenom ugovoru kojeg je napravila tužena, odnosno da se radilo o tipskom ugovoru, te da se u konkretnom slučaju nije pojedinačno pregovaralo.
Uostalom, u odluci Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Rev-3142/2018-2 od 19. ožujka 2019. zauzet je stav da nema potrebe provoditi nikakve dokaze u dijelu u kojem se zahtjev odnosi na ono što je obuhvaćeno u tim odlukama ostvarenom kolektivnom zaštitom.
Također, prvostupanjski sud je odbio prigovor zastare kao neosnovan kao i prigovor tuženika da se navedene odluke ne odnose na konkretni ugovor o kreditu jer je uzet za nabavu motornog vozila, a nije riječ o stambenom kreditu, budući takvo izuzeće ne proizlazi iz odluke na koje se pozvao.
Uzimajući u obzir ovakva utvrđenja te svakako vještački nalaz i mišljenje glede utvrđene razlike u iznosu kamata zbog promjene kamatne stope i razlike zbog promjene tečaja švicarskog franka, a sve u odnosu na početnu kamatnu stopu (5,20%) i tečaj u vrijeme sklapanja ugovora o kreditu, prihvaća u cijelosti tužbeni zahtjev tužitelja odnosno da su odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli i švicarskim francima ništetni, te se poziva na članak 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15 i 29/18 - dalje: ZOO), i dosuđuju tužitelju zatraženi iznos sa zakonskim zateznim kamatama kako je to preopredijelio tužitelj.
To sve dovodi u pitanje žalba tuženika.
Kako se pobijana odluka pobija i zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka, s tim što žalba posebno ukazuje na povredu iz članka 354. stavak 2. točka 11. ZPP-a, za istaknuti je da ovaj sud kao drugostupanjski sud ne nalazi tu povredu jer se pobijana odluka može ispitati, dati su razlozi o odlučnim činjenicama i nema kontradiktornosti.
Dalje, u ocjeni žalbenog navoda da je prvostupanjski sud povrijedio odredbu iz članak 193. ZPP-a, za navesti je da ni to ne stoji jer je tužitelj, a nakon provedenog knjigovodstveno financijskog vještačenja precizirao isti sukladno vještačkom nalazu i mišljenju vještaka, s tim da ga nije povećao već uskladio sa istim, tako da u konkretnom slučaju se ne radi o djelomičnom povlačenju tužbe na čemu neopravdano inzistira žalba.
Ispitujući dalje pobijanu odluku, a u smislu članka 365. stavak 2. ZPP-a ovaj sud ne nalazi ni neku od povreda navedenih u tom članku.
Dalje, žalba bezuspješno pokušava dovesti u pitanje odluku prvostupanjskog suda o ništetnosti utuženih dijelova predmetnog ugovora o kreditu, jer se ista temelji na odlukama donesenim u predmetima kolektivne tužbe, no ni to se ne može prihvatiti jer ako se smisleno tumači odredba članka 502.c ZPP-a (koja je i dopunjena 1. rujna 2019. – članak 107. ZID ZPP/19, odnosno u tom članku 502.c ZPP-a iza riječi "naknada štete" dodate su riječi "ili isplata") te dalje uzimajući u obzir odredbu ZZP-a kojom je propisano da odluka donesena u postupku za zaštitu kolektivnih interesa potrošača obvezuje ostale sudove u postupku koji potrošač osobno pokrene radi naknade štete koja mu je uzrokovana postupanjem tuženika, pa posljedično tome pravna shvaćanja izražena u navedenim presudama donesenim u postupku u kojem je kao stranka sudjelovao i tuženik, obvezuje prvostupanjski sud, što znači da prvostupanjski sud nije ni trebao provoditi ni dokaze ni utvrđivati ništetnost odredbe o valutnoj klauzuli za švicarski franak, niti odredbe o promjenjivoj kamati, jer je ništetnost tih odredbi raspravljena u tim odlukama.
Uostalom ovakav stav proizlazi i iz obrazloženja presude Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Rev-3142/2018-2 od 19. ožujka 2019. koja je već ranije spomenuta.
Također ne stoji da se granice pravomoćnosti predmetnih presuda ne protežu i na ugovore o kreditu koji su sklopljeni radi kupnje motornog vozila, odnosno da se iste odnose samo na stambene kredite, jer se u presudi Trgovačkog suda u Zagrebu (broj P-1401/2012. od 4. rujan 2013.) spominje i vozilo.
Kako je tuženik isticao tijekom postupka da se ima uračunavati i tzv. negativna razlika kada je tužitelj plaćao manji iznos od onog tečaja koji je ugovoren prilikom sklapanja ugovora, također ne stoji jer tuženik nije stavio prigovor prijeboja niti protutužbeni zahtjev.
S obzirom da je među parničnih strankama bila ugovorena kamata od 5,20% u tom dijelu ugovor nije ništetan, već samo u dijelu u kojem će se kamata mijenjati prema (jednostranoj) odluci banke, pa je samo prema tako ugovorenoj visini kamate bilo moguće i izračunati što je ono što je tuženik stekao bez osnove.
Dakle, pravilno je prihvativši tužbeni zahtjev da su utuženi dijelovi predmetnog ugovora ništetni prvostupanjski sud pravilno primjenjujući materijalno pravo prihvatio tužbeni zahtjev radi isplate razlike između kamate po promjenjivoj kamatnoj stopi i onoj koja je bila određena i jasno definirana na početku ugovora i one razlike koje su nastale zbog promjene tečaja švicarskog franka u odnosu na onaj tečaj koji je bio prilikom sklapanja ugovora o kreditu.
Tijekom postupka, a i u žalbi, tuženik ustraje u prigovoru zastare no ni taj prigovor ne stoji jer pokretanjem parničnog postupka za zaštitu kolektivnih interesa potrošača dolazi do prekida zastare temeljem članka 241. ZOO-a, te zastara individualnih zahtjeva počinje teći ispočetka do pravomoćnosti sudske odluke, a povodom te tužbe (dakle 13. lipnja 2014. i 14. lipnja 2018.), a kako je tužitelj podnio tužbu 29. studenog 2018., a opći zastarni rok je 5 godina (članak 225. ZOO-a), i isti teče od pravomoćnosti prije citiranih presuda, to je tužitelj podnio tužbu unutar zastarnog roka.
Pri takvom shvaćanju, a koje je zauzeo i Vrhovni sud Republike Hrvatske u presudi broj P-2245/17 od 20. ožujka 2018. i pravno shvaćanje istog suda broj Su IV-47/2020-2 od 30. siječnja 2020. treba imati na umu postojanje znatnih teškoća prilikom ostvarivanja restitucijskih zahtjeva iz ništetnih ugovora zbog toga što takvi zahtjevi zastarijevaju u relativno kratkom roku od pet godina neovisno o tome što se pravo na isticanje ništetnosti ne gasi (članak 328. ZOO-a).
No, tuženik je u pravu kada ukazuje da je prvostupanjski sud pogrešno udovoljio zahtjevu za isplatu zatezne kamate dosuđujući tužitelju zakonsku zateznu kamatu od dana dospijeća svakog anuiteta kredita, a ne od dana kada je taj anuitet plaćen.
Tužitelj ima pravo na zateznu kamatu od dana plaćanja po Ugovoru o kreditu upravo iz razloga jer tuženik nije bio pošteni stjecatelj tog novca, a kako iz vještačkog nalaza i mišljenja proizlazi da anuiteti nisu plaćeni po dospijeću već nakon toga (odnosno pet anuiteta su plaćena po dospijeću i to 31. kolovoza 2007., 30. lipnja 2008., 30. travnja 2009., 31. svibnja 2010. i 31. kolovoza 2011.) to je i trebalo potvrditi odluku o zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana plaćanja svakog pojedinog plaćenog anuiteta, a u preostalom dijelu zahtjev za zakonske zatezne kamate tražene od dana dospijeća do dana plaćanja odbiti kao neosnovan, jer je u tom dijelu povrijeđeno materijalno pravo na štetu tuženika.
Odluka o troškovima (točka V. izreke) također se pobija, i to što se posebno ističe da se na ročištima 18. ožujka 2019. i 10. svibnja 2019. (list spisa 121 i 162) nije raspravljalo što nije točno jer se na tim ročištima (pripremna ročišta) raspravljalo, a podnesak tužitelja od 6. prosinca 2019. kojim se očituje na navode tuženika je obrazložen, tako da žalba ni u tom dijelu nema svog opravdanja.
Kako tuženik ni u žalbi i to u pretežitom dijelu nije uspio (uspio je samo glede sporedne tražbine zatezne kamate) to mu nije dosuđen ni trošak žalbe (članak 35. ZPP-a u vezi sa člankom 166. stavak 2. u vezi sa člankom 154. ZPP-a), te je i odlučeno kao u točki II. izreke.
Zbog prije navedenih razloga odlučeno je kao u izreci pod točkom I.a) temeljem članka 368. stavak 1. ZPP-a, a pod točkom I.b) temeljem članka 373. točka 3. ZPP-a.
Dubrovnik, 17. veljače 2021.
Predsjednica vijeća:
Josita Begović
