REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU P. 1648/20

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Julijani Ponoš, u pravnoj stvari tužitelja
A. P. iz S., O.: …, zastupanog po
odvjetnicima iz O.D. S. & Đ., S., protiv tuženika
Z. B. d.d. Z., , Z., O.:
…, radi utvrđenja i isplate, dana 8. siječnja 2021. godine,

r i j e š i o j e

Prekida se postupak u ovoj pravnoj stvari do okončanja postupka po zahtjevu za
prethodnu odluku Sudu Europske unije podnesenog od strane Vrhovnog suda R.
H. u predmetu broj Rev 1042/17 od 27. svibnja 2020. godine.

Obrazloženje

Vrhovni sud RH je 27. svibnja 2020. g. u predmetu Rev 1042/17 podnio Sudu
EU zahtjev za tumačenje Direktive broj 93/13 o nepoštenim uvjetima u
potrošačkim ugovorima. Postavljeno je prvo pitanje treba li Direktivu 93/13 o nepoštenim
uvjetima u potrošačkim ugovorima tumačiti na način da se njezine odredbe primjenjuju
na ugovor o kreditu koji je sklopljen prije pristupanja R. H. EE,
ali koji je konvertiran nakon pristupanja Uniji na temelju zakona koji je RH. donijela nakon stupanja u članstvo EU te, s tim u vezi, ima li
nadležnosti suda EU na drugo pitanje te ako je odgovor na prvo pitanje
potvrdan postavljeno je pitanje treba li čl. 6. st. 1. Direktive 93/13 o nepoštenim
uvjetima u potrošačkim ugovorima tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis,
poput posebnog zakona iz glavnog postupka - ZID ZPK 2015 - Zakon o konverziji, koji s
jedne strane, prisilnom odredbom obvezuje pružatelja usluga ponuditi potrošaču
sklapanje dodatka ugovora o kreditu na način propisan tim Zakonom, a kojim dodatkom
se pojedine ugovorne odredbe, koje su u trenutku stupanja na snagu tog Zakona
(odredba o jednostranoj izmjeni kamatne stope) ili kasnije (odredba o valutnoj klauzuli u
CHF) sudskom odlukom utvrđene ništetnima, zamjenjuju valjanim ugovornim odredbama
na način kao da je među strankama od početka bilo ugovoreno ono što je ugovoreno
dodatkom, a čime se osigurava valjanost ugovora, dok se, s druge strane, potrošaču koji
je dobrovoljno prihvatio sklapanje dodatka, uplate izvršene po osnovi nepoštenih
ugovornih odredbi iskorištavaju za namirenje njegovih obveza koje proizlaze iz odredbi
valjanog dodatka, uz sporazum o raspolaganju eventualnom preplatom ili vraćanjem
uplata potrošaču onda kad preplata premašuje zbroj anuiteta prema novom otplatnom
planu, sve na način kako je to predviđeno tim Zakonom.

S obzirom da odgovor na postavljeni zahtjev Vrhovnog suda R. H.
predstavlja prethodno pitanje u ovom postupku trebalo je donijeti rješenje o prekidu
postupka do okončanja predmeta koji se vodi pred Sudom EU, odnosno uz
primjenu odredbe čl. 213. st. 1. Z. o parničnom postupku (NN broj
53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11-
pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19, dalje ZPP) odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

2

P. 1648/20

Prema odredbi čl. 213. st. 1. ZPP-a sud će, naime, prekid postupka odrediti i ako
je odlučio da sam ne rješava o prethodnom pitanju (čl. 12. ZPP-a).

U S., 8. siječnja 2021. godine

S U D A C

JULIJANA PONOŠ v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti
žalbu u roku od 15 dana od dana prijema pisanog otpravka. Žalba se podnosi nadležnom
županijskom sudu, a putem ovog suda u 3 primjerka.

DNA:

- pun. tužitelja