Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

                  - 1 -              Revd 911/2020-2

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

     

     

     

     

     

    Broj: Revd 911/2020-2

     

     

     

    U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

     

    Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Jasenke Žabčić predsjednice vijeća, Viktorije Lovrić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Marine Paulić članice vijeća, u pravnoj stvari prvotužiteljice V. T. iz Z., OIB: , koju zastupaju punomoćnice A. K. i I. A. L., odvjetnice u Z. i drugotužitelja L. K. iz D. S., OIB: , kojeg zastupa punomoćnica A. K., odvjetnica u Z., protiv tuženika Klinike V., Z., OIB: , kojeg zastupa punomoćnik M. J., odvjetnik u Z., uz sudjelovanje umješača na strani tuženika C. d.d. Z., OIB: ,,,, radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu tužitelja i tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj -2596/19-2 od 24. rujna 2019. kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu poslovni broj Pn-841/15-206 od 28. veljače 2019., u sjednici održanoj 1. rujna 2020.,

     

     

    r i j e š i o   j e :

     

    Prijedlozi prvotužiteljice, drugotužitelja i tuženika za dopuštenje revizije te prijedlog za dopunu prijedloga za dopuštenje revizije prvotužiteljice protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj -2596/19-2 od 24. rujna 2019. odbacuju se kao nedopušteni.

     

     

    Obrazloženje

     

    Tuženik je podneskom od 25. studenog 2019., a prvotužiteljica podnescima od 3. prosinca 2019. (po odvjetnici I. A. L.) i 5. prosinca 2019. (po odvjetnici A. K.) te drugotužitelj podneskom od 5. prosinca 2019. predložili da Vrhovni sud Republike Hrvatske dopusti reviziju protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj -2596/19-2 od 24. rujna 2019. kojom je djelomično potvrđena i djelomičnom preinačena presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu poslovni broj Pn-841/15-206 od 28. veljače 2019. Prvotužiteljica je podneskom od 5. prosinca 2019. (po odvjetnici I. A. L.) podnijela i dopunu prijedloga za dopuštenje revizije.

     

    U odnosu na prijedlog za dopuštenje revizije tuženika

     

    Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 88/08, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP) revizijski sud je ocijenio da u odnosu na prvo i treće postavljeno pitanje nisu navedeni odgovarajući razlozi važnosti u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP-a.

     

    U odluci revizijskog suda broj: Rev-793/06 od 23. studenog 2006. nije zauzeto shvaćanje u odnosu na prvo postavljeno pitanje, a odluka Županijskog suda u Splitu poslovni broj: Gžp-407/13 od 17. rujna 2014. je ukinuta odlukom revizijskog suda broj: Revx-135/15 od 15. srpnja 2018. u kojoj je izraženo pravno shvaćanje koje je podudarno sa shvaćanjem izraženim u pobijanoj odluci.

     

    U odnosu na treće postavljeno pitanje valja reći da u odluci revizijskog suda broj: Rev-793/06 od 23. studenog 2006. nije riječ o činjenično usporedivoj situaciji (u toj odluci je utvrđeno da je s obzirom na danu situaciju postojao odgovarajući nadzor bolnice, dok je u pobijanoj odluci utvrđeno da nije bilo odgovarajućeg nadzora tuženika) zbog čega postavljeno pitanje nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

     

    Vezano za drugo postavljeno pitanje tuženik nije određeno izložio razloge zbog kojih smatra da je to pitanje važno u smislu odredaba čl. 385.a st. 1. ZPP-a, dok u odnosu na treće postavljeno pitanje ti razlozi nisu odgovarajući.

     

    Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari u odnosu na sadržaj prijedloga za dopuštenje revizije tuženika nisu ispunjene pretpostavke iz čl. 385.a st. 1. ZPP-a i čl. 387. st. 3. ZPP-a, valjalo je na temelju odredbe čl. 392. st. 1., 5. i 6. ZPP-a riješiti kao u izreci.

     

    U odnosu na prijedlog za dopuštenje revizije prvotužiteljice od 3. prosinca 2019. i prijedlog za dopunu prijedloga za dopuštenje revizije prvotužiteljice od 5. prosinca 2019.

     

    Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i čl. 387. ZPP-a revizijski sud je ocijenio da prvotužiteljica u odnosu na prvo postavljeno pitanje nije navela razlog važnosti u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP u odnosu na dio pitanja vezano za bitnu povredu odredaba parničnog postupka, a dio pitanja koji se odnosi na pogrešnu primjenu materijalnog prava nije jasno formuliran pa ne predstavlja pitanje u smislu čl. 387. st. 3. ZPP-a.

     

    Drugo i treće postavljeno pitanje nisu pitanja u smislu odredbe čl. 387. st. 3. ZPP-a jer nisu dovoljno jasno formulirana pitanja na koja revizijski sud može dati jednoznačan odgovor.

     

    U dopuni revizije prvotužiteljica nije određeno naznačila pravno pitanje zbog kojeg prvotužiteljica predlaže da joj se dopusti revizija.

     

    Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari u odnosu na sadržaj prijedloga za dopuštenje revizije i dopune prijedloga za dopuštenje revizije prvotužiteljice nisu ispunjene pretpostavke iz čl. 387. st. 3. ZPP-a, valjalo je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. i 6. ZPP-a riješiti kao u izreci.

     

     

     

    U odnosu na prijedlog za dopuštenje revizije prvotužiteljice i drugotužitelja

     

    Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i čl. 387. ZPP-a revizijski sud je ocijenio da nisu određeno izloženi razlozi zbog kojih tužitelji smatraju da su pitanja važna u smislu odredaba čl. 385.a st. 1. ZPP-a.

     

    Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari u odnosu na sadržaj prijedloga za dopuštenje revizije nisu kumulativno ispunjene pretpostavke iz čl. 387. st. 3. ZPP-a, valjalo je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. i 6. ZPP-a riješiti kao u izreci.

     

    Zagreb, 1. rujna 2020.

     

     

     

    Predsjednica vijeća:

    Jasenka Žabčić, v.r.

     

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.