Baza je ažurirana 07.10.2026. zaključno sa NN 107/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Pr – 635/19-21

    REPUBLIKA HRVATSKA OPĆINSKI SUD U SPLIT

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Splitu, po sutkinji mr. sc. Ivani Erceg Ćurić, kao sucu pojedincu, u
    pravnoj stvari tužiteljice E. V., iz S., O.:…,
    zastupane po punomoćnici J. Đ., dipl.iur. u S. samostalnih sindikata H.,
    T. ured S., S., protiv tuženika L.-mehanizacija d.o.o.,
    S., O.: …, zastupanog po zakonskom zastupniku i direktoru
    V. V., dipl. iur, a on po punomoćnici M. F., dipl.iur., radi isplate,
    nakon održane glavne i javne rasprave zaključene dana 17. srpnja 2020., u prisutnosti
    punomoćnica stranaka, objavljene dana 28. srpnja 2020.

    p r e s u d i o j e

    Prihvaća se tužbeni zahtjev koji glasi:

    „Dužan je tuženik, u roku od 8 dana i pod prijetnjom ovrhe, isplatiti tužiteljici na ime
    jednokratnih dodataka na plaću u iznosu od 1.800,00 kn godišnje i to za 2014., 2015., 2016.,

    2017. i 2018., ukupan iznos od 9.000,00 kn, sve sa zakonskim zateznim kamatama od
    dospijeća do isplate po stopi koja je određena čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a
    koja se od 31.7.2015. određuje uvećanjem eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg
    dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od

    1.8.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope
    na stanje kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim
    društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri
    postotna poena, a koje na svaki dospjeli pojedinačni godišnji iznos teku kako slijedi:
    - za 2014.g. na iznos od 1.800,00 kn s kamatom tekućom od 31.12.2014. do isplate,
    - za 2015.g. na iznos od 1.800,00 kn s kamatom tekućom od 31.12.2015. do isplate,
    - za 2016. na iznos od 1.800,00 kn s kamatom tekućom od 31.12.2016. do isplate, - za 2017. na iznos od 1.800,00 kn s kamatom tekućom od 31.12.2017. do isplate,

    - za 2018. na iznos od 1.800,00 kn s kamatom tekućom od 31.12.2018. do isplate.“.

    Obrazloženje

    U tužbi podnesenoj pred sudom 20.9.2019. tužiteljica navodi da je u radnom odnosu
    kod tuženika. Odredbom čl. 49. KU za graditeljstvo (NN 12/08, 115/15, 134/15, 16/18 i
    49/18) tuženik da je u obvezi isplaćivati tužiteljici jednokratni dodatak na plaću u iznosu od

    1.800,00 kn godišnje i to svake godine s plaćom za mjesec u kojem koristi godišnji odmor, ali
    ne prije 30. lipnja za tekuću godinu. Tuženik da je postupao nezakonito te da nije isplaćivao
    tužiteljici jednokratni dodatak na plaću u iznosu od 1.800,00 kn za 2014., 2015., 2016., 2017.,

    2018. u skladu s čl. 49. KU. Stoga tužiteljica traži da se naloži tuženiku da joj isplati





    2 Pr – 635/19-21

    jednokratni dodatak na plaću za utuženo razdoblje, za svaku godinu u iznosu od 1.800,00 kn
    (ukupno 9.000,00 kn), sve sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na svaki pojedini iznos
    od 31. prosinca tekuće godine.

    U odgovoru na tužbu podnesenim pred sudom 27.1.2020. tuženik navodi da se protivi
    tužbi i tužbenom zahtjevu, kako u odnosu na osnov, tako u odnosu na visinu. Što se tiče
    potraživanja tužitelja u odnosu na jednokratni dodatak na plaću za 2014. godinu, ističe se
    kako je Kolektivni ugovor tuženika iz 2008. bio na snazi do 31.12.2008. godine, a istim je i to
    baš odredbom čl. 50 jednokratni dodatak na plaću utvrđen u iznosu od 1.500,00 kn. Nakon
    prestanka važenja KU iz 2008. godine, u primjeni je bio Pravilnik o radu iz 2010. godine,
    kojim i to baš odredbom čl. 47. nije određena visina jednokratnog dodatka na plaću. Tuženik
    posebno prigovara zatraženom tijeku zakonskih zateznih kamata koje prema tužbenom
    zahtjevu teku od 31.12. tekuće godine, pa do isplate, na svaki pojedini iznos, što je prema
    mišljenju tuženika pogrešno. Naime, jednokratni dodatak na plaću isplaćuje se s plaćom za
    mjesec u kojem se koristi godišnji odmor, ali ne prije 30. lipnja za tekuću godinu. Stoga
    kamate ne mogu teći kako je zatraženo tužbom, već samo prema rješenjima o godišnjem
    odmoru za svaku godinu od 2014. do 2018. godine, uz napomenu kako je tužitelj godišnji
    odmor koristio u dva ili više dijelova, u tekućoj i idućoj godini. Tuženik napominje kako je
    svake godine prvi dio godišnjeg odmora korišten krajem godine i to u trajanju od 10 dana, što
    je 1/3 ukupnog trajanja godišnjeg odmora. Prema mišljenju tuženika, tijek zakonskih zateznih
    kamata za svaku pojedinu godinu trebao bi stoga teći prema rješenjima o godišnjem odmoru
    za drugi dio istog (obzirom kako se radi o korištenju većeg dijela godišnjeg odmora – 20
    dana).

    U postupku su izvedeni dokazi čitanjem potvrde H.-a K.: …, U..
    broj: … od 3.9.2019., rješenja o korištenju godišnjeg odmora (list 8-18
    spisa), Kolektivnog ugovora za graditeljstvo i Kolektivnog ugovora tuženika.

    Tužbeni zahtjev je osnovan.

    Predmet spora je zahtjev tužiteljice za isplatu jednokratnih dodataka na plaću za
    razdoblje od 2014. do 2018., za svaku godinu u iznosu od po 1.800,00 kn, koji zahtjev
    tužiteljica temelji na odredbi čl. 49. Kolektivnog ugovora za graditeljstvo.

    Među strankama je sporno pripada li tužiteljici pravo na jednokratni dodatak na plaću i
    u kojem iznosu te je sporno dospijeće utužene naknade radi određivanja tijeka zatezne
    kamate.

    Članak 49. st. 1. Kolektivnog ugovora za graditeljstvo ("Narodne novine" br. 97/13. i
    142/13, pročišćeni tekst, dalje: KU/13) i čl. 47. st. 1. Kolektivnog ugovora za graditeljstvo
    ("Narodne novine" br. 115/15, dalje: KU/15) propisuju, da radnik ima pravo na jednokratni
    dodatak na plaću u iznosu od 1.800,00 kn, a st. 2. da se jednokratni dodatak na plaću iz
    prethodnog stavka isplaćuje s plaćom za mjesec u kojem se koristi godišnji odmor, ali ne prije

    30. lipnja za tekuću godinu.

    Odlukom nadležnog M. od 6.2.2008. primjena
    KU za graditeljstvo proširena je na sve poslodavce i radnike u djelatnosti graditeljstva RH
    ("Narodne novine" br. 20/08). Neosnovani su navodi tuženika iz odgovora na tužbu da
    tužiteljica ne bi imala pravo na jednokratni dodatak na plaću u utuženom iznosu jer da je KU
    tuženika iz 2008. bio na snazi do 31.12.2008., nakon toga da je u primjeni bio Pravilnik o
    radu iz 2010., a kojim Pravilnikom, i to baš odredbom čl. 47. da nije bila određena visina
    jednokratnog dodatka na plaću. Naime, tužiteljica navodi da su navodi tuženika neosnovani iz



    3 Pr – 635/19-21

    razloga što je čl. 96. KU tuženika iz 2008. ugovoreno da se isti sklapa na neodređeno vrijeme,
    s tim da je odredbom čl. 92. istog, predviđena mogućnost otkaza tog Ugovora, koji međutim,
    nikada nije bio otkazan pa je bio na snazi sve do sklapanja KU iz 2015. (sklopljen na
    neodređeno vrijeme), a koji je na jednak način regulirao pravo na isplatu utuženog dodatka.

    Primjenom odredbe čl. 7. st. 3. Zakona o radu ("Narodne novine" br. 149/09., 61/11.,
    73/13., dalje ZR/09), odnosno čl. 9. st. 3. Zakona o radu ("Narodne novine" br. 93/14. i
    127/17., dalje ZR/14), a kod činjenice da je pravo na jednokratni dodatak uređeno i KU i
    Pravilnikom o radu, ali u različitoj visini, za radnika se primjenjuje najpovoljnije pravo jer ni
    Zakonom o radu iz 2009., a ni Zakonom o radu iz 2014. nije drugačije određeno. Također,
    odredbom čl. 47., odnosno čl. 51. Pravilnika o radu navedeno je da visinu jednokratnog
    dodatka na plaću određuje poslodavac u skladu s KU, a što ponovno upućuje na primjenu
    KU-a koji nikada nisu otkazani, odnosno na primjenu KU za graditeljstvo kojima je ugovoren
    jednokratni dodatak na plaću u iznosu od zatraženih 1.800,00 kn godišnje.

    Nadalje, citirane odredbe kolektivnih ugovora ne sadrže točne datume dospijeća utuženih tražbina već je navedeno da se iste ne smiju isplatiti prije 30. lipnja tekuće godine.

    Prema odredbi članka 173. stavku 1. i 2. Zakona o obveznim odnosima („Narodne
    novine“, broj 35/05., 41/08., 125/11. i 78/15., dalje: ZOO), dužnik je dužan ispuniti obvezu u
    roku predviđenom ugovorom ili zakonom, dok prema stavku 3. istoga članka, ako rok nije
    predviđen ni ugovorom ni zakonom, a cilj posla, narav obveze i ostale okolnosti ne
    zahtijevaju stanovit rok za ispunjenje, vjerovnik može zahtijevati odmah ispunjenje obveze, a
    dužnik sa svoje strane može zahtijevati od vjerovnika da odmah primi ispunjenje.

    Svrha isplate jednokratnog dodatka na plaću jeste podmirivanje makar djelomično,
    troškova odmora koji radniku i njegovoj obitelji nastaju kao povećani troškovi odmora,
    putovanja za vrijeme korištenja godišnjeg odmora i slično.

    Kako iz spisu priloženih Rješenja o godišnjem odmoru (list 8-18 spisa) proizlazi da je
    tužiteljica u svakoj od navedenih godina prvi dio godišnjeg odmora koristila u tekućoj godini,
    proizlazi obveza tuženika da radniku (tužiteljici) jednokratni dodatak na plaću isplati kako je
    to tužiteljica zatražila, do 31.12. tekuće godine.

    Stoga je tužbeni zahtjev prihvaćen kao osnovan pa je tuženiku naloženo da isplati
    tužiteljici jednokratne dodatke na plaću za 2014., 2015., 2016., 2017. i 2018., za svaku godinu
    iznos od 1.800,00 kn (ukupno 9.000,00 kn), sa zateznom kamatom (čl. 29. ZOO) tekućom na
    svaki pojedini dio iznosa od 31.12. tekuće godine pa do isplate.

    Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

    Split, 28. srpnja 2020.

    s u t k i nj a

    mr.sc. Ivana Erceg Ćurić v. r.



    4 Pr – 635/19-21

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove odluke parnične stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave odluke. Žalba se podnosi nadležnom Županijskom sudu, putem ovog suda u tri primjerka.

    DNA:

    -pun. tužitelja
    -pun. tuženika
    -u spis


    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.