- 1 -              Rev-x 1022/2017-2

 

 

 

 

Broj: Rev-x 1022/2017-2

 

 

U  I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

P R E S U D A

I

R J E Š E N J E

 

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Glušića predsjednika vijeća, Renate Šantek članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Željka Šarića člana vijeća, dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća i mr. sc. Igora Periše člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja S. J. iz K., OIB: …., kojeg zastupaju punomoćnici T. T. i I. U., odvjetnici u Z. odvjetničkom uredu T. T. & U. I. u Z., protiv prvotuženika C. o. d.d., Z., OIB: …, kojeg zastupa punomoćnica po zaposlenju i diplomirana pravnica S. M., i drugotuženika M. d.d., Z., OIB: …, kojeg zastupa punomoćnica M. T., odvjetnica u Z., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž-8222/16-2 od 14. ožujka 2017., kojom je potvrđena i preinačena presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, broj Pn-157/15-68 od 19. listopada 2016., u sjednici održanoj 8. srpnja 2020.

 

 

p r e s u d i o   j e:

 

Revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjske presude odbija se kao neosnovana.

 

 

r i j e š i o   j e:

 

Revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjske odluke o troškovima postupka odbacuje se kao nedopuštena.

 

 

Obrazloženje

 

Prvostupanjskom presudom suđeno je:

 

„I/ Nalaže se tuženicima solidarno isplatiti tužitelju na ime naknade nematerijalne štete iznos od 50.000,00 kn zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od 19. listopada 2016. pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

 

II/ Odbija se tužiteljev tužbeni zahtjev za isplatu naknade nematerijalne štete od tuženika solidarno u preostalom dijelu kojim traži isplatu:

 

- iznosa od 50.000,00 zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućima od 18. ožujka 1991. pa do isplate;

 

- zakonskih zateznih kamata na dosuđeni iznos od 50.000,00 kn tekućih od 18. ožujka 1991. do 19. listopada 2016.

 

III/ Nalaže se tuženicima solidarno isplatiti tužitelju na ime naknade gubitka zarade iznos od 229.075,00 kn zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom:

 

- na iznos od 741,55 kn počevši od 15.09.1995. pa do isplate;

- na iznos od 779,72 kn počevši od 15.10.1995. pa do isplate;

- na iznos od 779,72 kn počevši od 15.11.1995. pa do isplate;

- na iznos od 779,72 kn počevši od 15.12.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.275,85 kn počevši od 15.01.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.655,30 kn počevši od 15.09.1997. pa do isplate;

- na iznos od 951,24 kn počevši od 15.10.1997. pa do isplate;

- na iznos od 951,24 kn počevši od 15.11.1997. pa do isplate;

- na iznos od 951,24 kn počevši od 15.12.1997. pa do isplate;

- na iznos od 951,24 kn počevši od 15.01.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.053,31 kn počevši od 15.02.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.053,31 kn počevši od 15.03.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.053,31 kn počevši od 15.04.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.053,31 kn počevši od 15.05.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.053,31 kn počevši od 15.06.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.07.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.08.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.09.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.10.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.11.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.12.1998. pa do isplate;

- na iznos od 1.011,11 kn počevši od 15.01.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.02.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.03.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.04.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.05.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.06.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.07.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.08.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.09.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.10.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.11.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.12.1999. pa do isplate;

- na iznos od 1.147,60 kn počevši od 15.01.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.314,31 kn počevši od 15.02.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.314,31 kn počevši od 15.03.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.174,10 kn počevši od 15.04.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.314,31 kn počevši od 15.05.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.177,21 kn počevši od 15.06.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.244,21 kn počevši od 15.07.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.244,21 kn počevši od 15.08.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.174,10 kn počevši od 15.09.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.244,21 kn počevši od 15.10.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.244,21 kn počevši od 15.11.2000. pa do isplate;

- na iznos od 1.244,21 kn počevši od 15.12.2000. pa do isplate;

- na iznos od 2.786,57 kn počevši od 15.01.2001. pa do isplate;

- na iznos od 2.007,20 kn počevši od 15.02.2002. pa do isplate;

- na iznos od 2.007,20 kn počevši od 15.03.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.927,80 kn počevši od 15.04.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.927,80 kn počevši od 15.05.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.06.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.07.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.08.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.09.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.10.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.11.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.12.2002. pa do isplate;

- na iznos od 1.197,32 kn počevši od 15.01.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.02.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.03.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.04.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.05.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.06.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.07.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.08.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.09.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.10.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.11.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.12.2003. pa do isplate;

- na iznos od 1.455,00 kn počevši od 15.01.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.595,00 kn počevši od 15.02.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.211,00 kn počevši od 15.03.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.211,00 kn počevši od 15.04.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.152,82 kn počevši od 15.05.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.211,00 kn počevši od 15.06.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.211,00 kn počevši od 15.07.2004. pa do isplate;

- na iznos od 2.055,80 kn počevši od 15.08.2004. pa do isplate;

- na iznos od 2.991,48 kn počevši od 15.09.2004. pa do isplate;

- na iznos od 2.056,76 kn počevši od 15.10.2004. pa do isplate;

- na iznos od 2.134,00 kn počevši od 15.11.2004. pa do isplate;

- na iznos od 2.056,00 kn počevši od 15.12.2004. pa do isplate;

- na iznos od 1.978,00 kn počevši od 15.01.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.02.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.03.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.04.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.05.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.06.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.07.2005. pa do isplate;

- na iznos od 2.269,42 kn počevši od 15.08.2005. pa do isplate;

- na iznos od 728,00 kn počevši od 15.09.2005. pa do isplate;

- na iznos od 728,00 kn počevši od 15.10.2005. pa do isplate;

- na iznos od 728,00 kn počevši od 15.11.2005. pa do isplate;

- na iznos od 728,00 kn počevši od 15.12.2005. pa do isplate;

- na iznos od 728,00 kn počevši od 15.01.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.02.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.03.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.04.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.05.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.06.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.07.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.08.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.09.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.10.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.11.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.12.2006. pa do isplate;

- na iznos od 898,00 kn počevši od 15.01.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.597,80 kn počevši od 15.02.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.597,80 kn počevši od 15.03.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.597,80 kn počevši od 15.04.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.089,00 kn počevši od 15.05.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.089,00 kn počevši od 15.06.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.089,00 kn počevši od 15.07.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.402,79 kn počevši od 15.08.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.271,60 kn počevši od 15.09.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.665,18 kn počevši od 15.10.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.271,60 kn počevši od 15.11.2007. pa do isplate;

- na iznos od 1.402,79 kn počevši od 15.12.2007. pa do isplate;

- na iznos od 490,30 kn počevši od 15.01.2008. pa do isplate;

- na iznos od 381,51 kn počevši od 15.02.2008. pa do isplate;

- na iznos od 596,56 kn počevši od 15.03.2008. pa do isplate;

- na iznos od 375,12 kn počevši od 15.04.2008. pa do isplate;

- na iznos od 458,17 kn počevši od 15.05.2008. pa do isplate;

- na iznos od 471,37 kn počevši od 15.06.2008. pa do isplate;

- na iznos od 239,92 kn počevši od 15.07.2008. pa do isplate;

- na iznos od 328,98 kn počevši od 15.08.2008. pa do isplate;

- na iznos od 502,89 kn počevši od 15.09.2008. pa do isplate;

- na iznos od 180,78 kn počevši od 15.10.2008. pa do isplate;

- na iznos od 354,26 kn počevši od 15.11.2008. pa do isplate;

- na iznos od 537,47 kn počevši od 15.12.2008. pa do isplate;

- na iznos od 657,53 kn počevši od 15.01.2009. pa do isplate;

- na iznos od 745,80 kn počevši od 15.02.2009. pa do isplate;

- na iznos od 584,97 kn počevši od 15.03.2009. pa do isplate;

- na iznos od 1.069,60 kn počevši od 15.04.2009. pa do isplate;

- na iznos od 1.658,63 kn počevši od 15.05.2009. pa do isplate;

- na iznos od 1.993,44 kn počevši od 15.06.2009. pa do isplate;

- na iznos od 1.867,48 kn počevši od 15.07.2009. pa do isplate;

- na iznos od 692,38 kn počevši od 15.08.2009. pa do isplate;

- na iznos od 661,10 kn počevši od 15.09.2009. pa do isplate;

- na iznos od 2.228,48 kn počevši od 15.10.2009. pa do isplate;

- na iznos od 2.374,80 kn počevši od 15.11.2009. pa do isplate;

- na iznos od 2.374,80 kn počevši od 15.12.2009. pa do isplate;

- na iznos od 2.374,80 kn počevši od 15.01.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.02.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.03.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.04.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.05.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.06.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.07.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.08.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.09.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.10.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.11.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.12.2010. pa do isplate;

- na iznos od 2.392,80 kn počevši od 15.01.2011. pa do isplate;

- na iznos od 2.423,80 kn počevši od 15.02.2011. pa do isplate;

- na iznos od 2.423,80 kn počevši od 15.03.2011. pa do isplate;

- na iznos od 2.424,00 kn počevši od 15.04.2011. pa do isplate;

- na iznos od 1.861,00 kn počevši od 15.05.2011. pa do isplate;

- na iznos od 1.861,00 kn počevši od 15.06.2011. pa do isplate;

- na iznos od 1.861,00 kn počevši od 15.07.2011. pa do isplate;

- na iznos od 840,00 kn počevši od 15.08.2011. pa do isplate;

- na iznos od 2.423,80 kn počevši od 15.09.2011. pa do isplate;

- na iznos od 2.423,80 kn počevši od 15.10.2011. pa do isplate;

- na iznos od 4.061,04 kn počevši od 15.11.2011. pa do isplate;

 

koja kamata od dospijeća pa do 31. prosinca 2007. teče po stopi određenoj u čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, od 1. siječnja 2008. pa do 31. srpnja 2015. po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,

 

sve u roku od 15 dana.

 

IV/ Odbija se tužiteljev tužbeni zahtjev za isplatu naknade gubitka zarade od tuženika solidarno u preostalom dijelu kojim traži:

 

A) isplatu iznosa od 321.094,12 kn zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom:

 

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.02.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.03.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.04.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.05.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.06.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.07.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.08.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.09.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.10.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.11.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.12.1990. pa do isplate;

- na iznos od 4,61 kn počevši od 15.01.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.02.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.03.1991 . pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.04.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.05.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.06.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.07.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.08.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.09.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.10.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.11.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.12.1991. pa do isplate;

- na iznos od 8,51 kn počevši od 15.01.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.02.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.03.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.04.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.05.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.06.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.07.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.08.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.09.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.10.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.11.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.12.1992. pa do isplate;

- na iznos od 33,02 kn počevši od 15.01.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.02.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.03.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.04.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.05.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.06.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.07.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.08.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.09.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.10.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.11.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.12.1993. pa do isplate;

- na iznos od 523,62 kn počevši od 15.01.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.02.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.03.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.04.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.05.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.06.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.07.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.08.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.09.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.10.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.11.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.12.1994. pa do isplate;

- na iznos od 1.269,00 kn počevši od 15.01.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.02.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.03.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.04.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.05.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.06.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.07.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.772,00 kn počevši od 15.08.1995. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.02.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.03.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.04.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.05.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.06.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.07.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.08.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.09.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.10.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.11.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.12.1996. pa do isplate;

- na iznos od 1.974,00 kn počevši od 15.01.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.02.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.03.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.04.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.05.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.06.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.07.1997. pa do isplate;

- na iznos od 2.259,00 kn počevši od 15.08.1997. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.02.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.03.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.04.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.05.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.06.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.07.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.08.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.09.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.10.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.11.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.12.2001. pa do isplate;

- na iznos od 3.230,00 kn počevši od 15.01.2002. pa do isplate;

- na iznos od 4.675,00 kn počevši od 15.12.2011. pa do isplate;

- na iznos od 4.675,00 kn počevši od 15.01.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.02.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.03.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.04.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.05.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.06.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.07.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.08.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.09.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.10.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.11.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.12.2012. pa do isplate;

- na iznos od 4.701,00 kn počevši od 15.01.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.02.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.03.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.04.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.05.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.06.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.07.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.08.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.09.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.10.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.11.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.12.2013. pa do isplate;

- na iznos od 4.709,00 kn počevši od 15.01.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.02.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.03.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.04.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.05.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.06.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.733,00 kn počevši od 15.07.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.08.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.09.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.10.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.11.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.12.2014. pa do isplate;

- na iznos od 4.755,00 kn počevši od 15.01.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.02.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.03.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.04.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.05.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.06.2015. pa do isplate;

- na iznos od 4.861,00 kn počevši od 15.07.2015. pa do isplate.

 

B) plaćanje mjesečne rente s naslova izgubljene zarade u iznosu od 4.861,00 kn počevši od dana 01. srpnja 2015. pa nadalje, i to na način da dospjele, a neisplaćene mjesečne obroke rente isplati odjednom s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, koja se određuje uvećanjem eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za 5%-tnih poena do dana 31. srpnja 2015., a od 01. kolovoza 2015. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a buduće i dospijevajuće onako kako budu dospijevali, a najkasnije do svakog 15-tog u idućem mjesecu za protekli mjesec na ruke tužitelja.

 

V/ Nalaže se tuženicima solidarno naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 30.593,68 kn zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od 19. listopada 2016. pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.

 

VI/ Nalaže se tužitelju naknaditi II-tuženiku M. d.d. parnični trošak u iznosu od 20.637,56 kn, u roku od 15 dana.“

 

Drugostupanjskom presudom suđeno je:

 

„I Prihvaća se kao djelomično osnovana žalba tužitelja, te se preinačuje presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, poslovni broj Pn-157/15-68 od 19. listopada 2016. u dijelu pod toč. IV A) izreke u dijelu glavnice od 55,32 kn i nalaže tuženicima da solidarno u roku od petnaest dana isplate tužitelju daljnji iznos od 55,32 kn, sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na iznose od

 

4,61 kn od 15. veljače 1990.

4,61 kn od 15. ožujka 1990.

4,61 kn od 15. travnja 1990.

4,61 kn od 15. svibnja 1990.

4,61 kn od 15. lipnja 1990.

4,61 kn od 15. srpnja 1990.

4,61 kn od 15. kolovoza 1990.

4,61 kn od 15. rujna 1990.

4,61 kn od 15. listopada 1990.

4,61 kn od 15. studenog 1990.

4,61 kn od 15. prosinca 1990.

4,61 kn od 15. siječnja 1991.

 

pa do isplate, po stopi u razdoblju do 22. listopada 1993. iz čl. 277. st. 1. Zakona o obveznim odnosima (»Narodne novine«, br. 53/91., 73/91., 111/93., 3/94., 7/96., 91/96., 112/99. i 88/01.), u razdoblju od 22. listopada 1993. pa do 31. prosinca 2007. po stopi iz čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a u razdoblju od 01. siječnja 2008. pa do 31. 07. 2015.g. za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a u razdoblju od 01. 08. 2015.g. nadalje po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje HNB prema čl. 29. st. 2. i 8. ZOO-a.

 

II U preostalom dijelu odbijaju se žalba tužitelja kao djelomično neosnovana, te žalbe prvotuženika i drugotuženika kao neosnovane, te se potvrđuje presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, poslovni broj Pn-157/15 od 19. listopada 2016. u dijelu pod toč. IV A kojim je odbijen dio zahtjeva od 321.038,80 kn sa zateznom kamatom, te u dijelu pod toč. I, II, III, IV B), V i VI izreke.

 

III Odbija se tužitelj sa zahtjevom za dosuđenje troška sastava žalbe.“

 

Protiv drugostupanjske presude, tužitelj je podnio reviziju na temelju odredbe čl. 382. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava. Predložio je reviziju prihvatiti, preinačiti pobijane presude, podredno ih ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

 

Odgovor na reviziju tužitelja nije podnesen.

 

Revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjske presude nije osnovana, dok revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjske odluke o troškovima postupka nije dopuštena.

 

Tužbenim zahtjevom tužitelj potražuje naknadu štete koju trpi povodom štetnog događaja od 18. veljače 1985. i to s naslova duševnih bolova zbog smanjene životne aktivnosti zbog nemogućnosti daljnjeg školovanja i napredovanja, te s naslova gubitka zarade za razdoblje od 1. siječnja 1990. pa nadalje.

 

U postupku pred nižestupanjskim sudovima je utvrđeno:

 

- da je 18. veljače 1985. tužitelj stradao u prometnoj nezgodi koju je uzrokovao S. V. upravljajući vozilom osiguranim kod prvotuženika, a u vlasništvu drugotuženika,

 

- da je nakon štetnog događaja i zadobivenih ozljeda natučenja glave i potresa mozga, kod tužitelja došlo do zamjetnog pada u rezultatima u školi, što je kulminiralo nemogućnošću praćenja nastave, zbog čega je tužitelju bila smanjena životna aktivnost 15% do 1988., zatim do 1994. 10% te nakon toga 5% trajno,

 

- da bi tužitelj prema redovitom tijeku stvari, da nije bilo prometne nezgode, završio barem srednju školu - IV stupanj (SSS), koju je bio i upisao, ali je zbog nemogućnosti praćenja nastave odustao,

 

- da je tužitelj u razdobljima u kojima je bio zaposlen ostvarivao primanja manja od plaće radnika sa srednjom stručnom spremom te je gubio zaradu u ukupnom iznosu od 229.075,00 kn,

 

- da u određenim razdobljima tužitelj nema iskazanih primanja,

 

- da je u razdoblju od studenog 2011. pa do kraja spornog razdoblja tužitelj imao prijavljen OPG, s kojim ostvaruje prihode i dohodak te je po potvrdi HZMO-a prijavljen na 8 sati dnevno.

 

Prvostupanjski sud je na temelju navedenih utvrđenja ocijenio da tužitelju zbog smanjenja životne aktivnosti pripada pravična naknada u iznosu od 50.000,00 kuna, sukladno čl. 200. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/91, 73/91, 3/94, 7/96, 112/99 i 88/01 - dalje: ZOO) te naknada materijalne štete zbog gubitka zarade prema čl. 195. st. 1. ZOO u ukupnom iznosu od 229.075,00 kuna, dok je za preostali iznos odbio tužbeni zahtjev kao neosnovan, budući da tužitelj nije dokazao visinu štete, odnosno u razdobljima nezaposlenosti nije dokazao da zaradu gubi zbog nemogućnošću daljnjeg školovanja.

 

Odlučujući o žalbi tužitelja podnesenoj protiv prvostupanjske presude sud drugog stupnja je odbio žalbu kao neosnovanu i potvrdio prvostupanjsku presudu pozivom na odredbu čl. 368. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 28/13 - dalje: ZPP) u dijelu kojim je odbijen njegov zahtjev za isplatu iznosa od 321.038,80 kuna, dok je na temelju odredbe čl. 373. točke 3. ZPP preinačio prvostupanjsku presudu i prihvatio zahtjev tužitelja za isplatu iznosa od 55,32 kuna.

 

Pobijana drugostupanjska presuda je na temelju odredbe čl. 392.a st. 1. ZPP ispitana samo u onom dijelu u kojem se pobija revizijom i u granicama razloga određeno navedenih u reviziji.

 

U okviru revizijskog razloga bitne povrede odredaba parničnog postupka tužitelj navodi da nižestupanjske presude imaju nedostataka zbog kojih se ne mogu ispitati, jer u obrazloženju nisu navedeni razlozi o odlučnim činjenicama, a o odlučnim činjenicama su navedeni razlozi koji su nejasni i proturječni, čime je počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP.

 

Ispitujući osnovanost revizijskih navoda tužitelja ovaj sud ocjenjuje da su u nižestupanjskim presudama navedeni razlozi o odlučnim činjenicama koji imaju podlogu u utvrđenom činjeničnom stanju te da obrazloženja nižestupanjskih presuda ne sadrži proturječnosti zbog kojih se pravilnost i zakonitost tih odluka ne bi mogla ispitati, slijedom čega nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP.

 

U okviru revizijskog razloga pogrešne primjene materijalnog prava tužitelj osporava pravilnost primjene odredbe čl. 195. ZOO u vezi sa čl. 221.a ZPP, odnosno zaključak nižestupanjskih sudova da u razdoblju u kojem ima vlastiti OPG, odnosno nije zaposlen kod drugog poslodavca, nije dokazao da trpi štetu u vidu gubitka zarade, odnosno nije dokazao visinu štete koju trpi.

 

Suprotno navodima revidenta, pravilan je zaključak nižestupanjskih sudova da tužitelj nije dokazao visinu štete za koju tvrdi da ju je pretrpio u navedenom razdoblju zbog nemogućnosti ostvarenja plaće radnika srednje stručne spreme. Slijedom navedenog, nižestupanjski sudovi su pravilno primijenili materijalno pravo sadržano u odredbi čl. 221.a ZPP u vezi čl. 195. ZOO.

 

Zbog navedenog je na temelju čl. 393. ZPP revizija tužitelja podnesena protiv dijela drugostupanjske presude kojim je potvrđena prvostupanjska presuda odbijena kao neosnovana.

 

Revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjske odluke o troškovima parničnog postupka nije dopuštena.

 

Odlučujući o dopuštenosti tužiteljeve revizije podnesene protiv drugostupanjskog rješenja kojim je odlučeno o troškovima postupka treba istaknuti da je na sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske održanoj 16. studenoga 2015. zauzeto pravno shvaćanje da pravomoćno rješenje o troškovima parničnog postupka nije rješenje protiv kojeg bi bila dopuštena revizija.

 

Pri zauzimanju navedenog shvaćanja posebice se imalo na umu da se pod izrazom postupak iz odredbe čl. 400. st. 1. ZPP podrazumijeva samo postupak u odnosu na predmet - meritum spora, da se odredba čl. 400. st. 1. ZPP odnosi samo na rješenja kojima prestaje litispendencija i pravomoćno završava parnični postupak glede predmeta spora, da parnične troškove čine izdaci učinjeni u tijeku ili u povodu postupka (čl. 151. st. 1. ZPP) te da odluka o troškovima parničnog postupka nema značaj rješenja kojim se završava postupak u odnosu na koji bi bila dopuštena revizija iz odredbe čl. 400. st. 1. ZPP. Isto pravno shvaćanje zauzeto je također u odluci ovoga suda broj Rev-1353/11 od 17. studenoga 2015.

 

Zbog navedenog je, na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP u vezi s čl. 400. st. 1. i st. 3. ZPP revizija tužitelja podnesena protiv drugostupanjskog rješenja kojim je odlučeno o troškovima postupka odbačena kao nedopuštena, pa je odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.

 

Zagreb, 8. srpnja 2020.

 

                            Predsjednik vijeća:

              Željko Glušić, v. r.