1              Poslovni broj: Gž-1314/2019-2

 

 

 

 

 

 

 

 

Poslovni broj: Gž-1314/2019-2

 

 

U   I M E  R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

P R E S U D A

 

Županijski sud u Splitu, u vijeću sastavljenom od sudaca ovoga suda Luke Grgata kao predsjednika vijeća, te Andree Boras-Ivanišević kao suca izvjestitelja i Borisa Mimice, kao člana vijeća u pravnoj stvari tužitelja M. U. iz Z., koga zastupa punomoćnik I. C., odvjetnik u Z., protiv tužene Republike Hrvatske, zastupana po ODO Imotski, Građansko-upravni odjel, radi naknade štete, odlučujući o žalbi tužene protiv presude Općinskog suda u Imotskom poslovni broj Pn-232/19 od 18. travnja 2019., u sjednici vijeća održanoj 27. veljače 2020.,

 

 

p r e s u d i o   j e

 

I. Djelomično se odbija žalba tužene i potvrđuje pobijana presuda Općinskog suda u Imotskom poslovni broj Pn-232/19 od 18. travnja 2019. u dijelu točke III. izreke.

 

II. Djelomično se prihvaća žalba tužene i preinačava pobijana presuda u dijelu točke I., II. i IV. izreke i u tom dijelu sudi:

 

"I. Nalaže se tuženoj Republici Hrvatskoj da tužitelju M. U. iz Z., na ime mjesečne rente s osnova tuđe nemedicinske pomoći isplati ukupan iznos 877.295,00 kuna, sa zateznim kamatama po stopi određenoj Zakonom o visini stope zatezne kamate, Zakonom o zateznim kamatama, Zakonom o kamatama i Zakonom o obveznim odnosima i podzakonskim propisima (uredbama) donesenim na temelju tih zakona, za određeno razdoblje od dana dospijeća mjesečnog iznosa glavnice do isplate, time da od 1. siječnja 2008. zatezne kamate teku po stopi od 14% godišnje, sve u roku 15 dana, time da zatezne kamate na pojedine iznose (obroke) glavnice teku:

 

na iznos od 456,30 kuna, počevši od 01.05.1992. do isplate,

na iznos od 456,30 kuna, počevši od 01.06.1992, do isplate,

na iznos od 456,30 kuna, počevši od 01.07.1992. do isplate,

na iznos od 461,25 kuna, počevši od 01.08.1992. do isplate,

na iznos od 461,25 kuna, počevši od 01.09.1992. do isplate,

na iznos od 461,25 kuna, počevši od 01.10.1992. do isplate,

na iznos od 474,75 kuna, počevši od 01.11.1992. do isplate,

na iznos od 484,65 kuna, počevši od 01.12.1992. do isplate,

na iznos od 943,34 kuna, počevši od 01.01. 1993. do isplate,

na iznos od 954,00 kuna, počevši od 01.02.1993. do isplate,

na iznos od 970,20 kuna, počevši od 01.03. 1993. do isplate,

na iznos od 987,75 kuna, počevši od 01.04.1993. do isplate,

na iznos od 1.048,50 kuna, počevši od 01.05. 1993. do isplate,

na iznos od 1.048,50 kuna, počevši od 01.06.1993. do isplate,

na iznos od 1.093,50 kuna, počevši od 01.07.1993. do isplate,

na iznos od 1.152,00 kuna, počevši od 01.08.1993. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.09.1993. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.10.1993. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.11.1993. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.12.1993. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.01. 1994. do isplate,

na iznos od 1.251,00 kuna, počevši od 01.02.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.03.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.04. 1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.05.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.06.1994, do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.07.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.08.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.09.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.10.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.11.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.12.1994. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.01.1995. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.02. 1995, do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.03.1995. do isplate,

na iznos od 1.395,00 kuna, počevši od 01.04.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.05.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.06.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.07.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.08.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.09.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.10.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.11.1995. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.12.1995: do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.01.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.02.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.03.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.04.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.05.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.06.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.07.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.08.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.09.1996, do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.10.1996, do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.11.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.12.1996. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.01.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.02.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.03.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.04.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.05.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.06.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.07.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.08.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.09.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.10.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.11.1997. do isplate,

na iznos od 2.025,00 kuna, počevši od 01.12.1997 . do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.01.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.02.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01,03.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.04.1998. do isplate,             

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01,05.1998. do isplate,

na iznos odi 2.250,00 kuna, počevši od 01.06.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.07.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.08.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.09.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.10.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.11.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.12.1998. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.01.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.02.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.03.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.04.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.05.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.06.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.07.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.08.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.09.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.10.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.11.1999. do isplate,

na iznos od 2.250,00 kuna, počevši od 01.12.1999. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.01.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01,02.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.03.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.04.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.05.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.06.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.07.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.08.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.09.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.10.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.11.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.12.2000. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.01.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.02.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.03.2001, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.04.2001, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.05.2001. do isplate

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.06.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.07,2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.08.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.09.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.10.2001, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.11.2001. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.12.2001, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01,01.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.02.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.03.2002, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.04.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.05.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.06.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.07.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.08.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01,09.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.10.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.11.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.12.2002. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.01.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.02.2003, do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.03.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.04.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.05.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.06.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.07.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.08.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.09.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.10.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.11.2003. do isplate,

na iznos od 2.700,00 kuna, počevši od 01.12.2003. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.02.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01,09.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.10.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2004. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.02,2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2005, do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.09.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.10.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2005. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.02.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.09.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.10.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 0] A2:2006. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.02.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.09.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.10.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2007. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.02.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.09.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2008. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2009. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2010. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2011. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2012. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2013. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2014. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2015. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 02. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 03, 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 05. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 08. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01. 09. 2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 03.10.2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2016. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.03.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.04.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.05.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.06.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.07.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.08.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.09.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.10.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.11.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.12.2017. do isplate,

na iznos od 3.150,00 kuna, počevši od 01.01.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.02.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.03.2018.do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.04.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.05.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.06.2018. do isplate.

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.07.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.08.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.09.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.10.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.11.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.12.2018. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.01.2019. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.02.2019. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.03.2019. do isplate,

na iznos od 4.050,00 kuna, počevši od 01.04.2019. do isplate,

dok se za više dosuđeni iznos od 430.855,00 kuna s ovog osnova zahtjev tužitelja odbija kao neosnovan.

 

II. Nalaže se tuženoj Republici Hrvatskoj da tužitelju M. U. iz Z., na ime mjesečne rente s osnova tuđe medicinske pomoći i njege isplati ukupan iznos 659.349,89 kuna, sa zateznim kamatama po stopi određenoj Zakonom o visini stope zatezne kamate, Zakonom o zateznim kamatama, Zakonom o kamatama i Zakonom o obveznim odnosima i podzakonskim propisima (uredbama) donesenim na temelju tih zakona, za određeno razdoblje od dana dospijeća mjesečnog iznosa glavnice do isplate, time da od 1. siječnja 2008. zatezne kamate teku po stopi od 14% godišnje, sve u roku 15 dana, time da zatezne kamate na pojedine iznose (obroke) glavnice teku:

 

na iznos od 153,75 kuna, počevši od 01.05.1992. do isplate,

na iznos od 153,75 kuna, počevši od 01.06.1992. do isplate,

na iznos od 162,13 kuna, počevši od 01.07.1992. do isplate,

na iznos od 169,39 kuna, počevši od 01.08.1992. do isplate,

na iznos od 169,39 kuna, počevši od 01,09.1992. do isplate,

na iznos od 169,39 kuna, počevši od 01.10.1992. do isplate,

na iznos od 169,39 kuna, počevši od 01.11.1992. do isplate,

na iznos od 169,39 kuna, počevši od 01.12.1992. do isplate,

na iznos od 544,39 kuna, počevši od 01.01.1993. do isplate,

na iznos od 590,77 kuna, počevši od 01.02.1993. do isplate,

na iznos od 590,77 kuna, počevši od 01.03.1993. do isplate,

na iznos od 591,78 kuna, počevši od 01.04.1993. do isplate,

na iznos od 602,72 kuna, počevši od 01.05,1993. do isplate,

na iznos od 613,53 kuna, počevši od 01.06.1993. do isplate,

na iznos od 658,50 kuna, počevši od 01.07.1993, do isplate,

na iznos od 691,16 kuna, počevši od 01,08.1993. do isplate,

na iznos od 731,84 kuna, počevši od 01.09.1993. do isplate,

na iznos od 804,98 kuna, počevši od 01.10.1993. do isplate,

na iznos od 814,80 kuna, počevši od 01.11.1993. do isplate,

na iznos od 814,80 kuna, počevši od 01.12.1993. do isplate,

na iznos od 928,73 kuna, počevši od 01.01.1994. do isplate,

na iznos od 928,73 kuna, počevši od 01.02.1994. do isplate,

na iznos od 928,73 kuna, počevši od 01.03.1994. do isplate,

na iznos od 928,73 kuna, počevši od 01.04.1994. do isplate,

na iznos od 928,73 kuna, počevši od 01.05.1994. do isplate,

na iznos od 928,65 kuna, počevši od 01.06.1994. do isplate,

na iznos od 937,80 kuna, počevši od 01.07.1994. do isplate,

na iznos od 937,80 kuna, počevši od 01.08.1994. do isplate,

na iznos od 937,80 kuna, počevši od 01.09.1994. do isplate,

na iznos od 971,85 kuna, počevši od 01.10.1994. do isplate,

na iznos od 971,85 kuna, počevši od 01.11,1994. do isplate,

na iznos od 971,85 kuna, počevši od 01,12.1994. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna,počevši od 01.01.1995.do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.02.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.03.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.04.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.05.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01,06.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.07.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.08.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.09.1995. do isplate,

na iznos od 1.014,75 kuna, počevši od 01.10.1995. do isplate,

na iznos od 1.123,50 kuna, počevši od 01.11.1995. do isplate,

na iznos od 1.123,50 kuna, počevši od 01.12.1995. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.01.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.02.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.03.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.04.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.05.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.06.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.07.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.08.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.09.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.10,1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.11.1996. do isplate,

na iznos od 1.142,55 kuna, počevši od 01.12. 1996. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.01.1997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.02.1997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.03.1997, do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.04. 1997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.05. 1997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.06.1997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.07.1 997. do isplate,

na iznos od 1.189,50 kuna, počevši od 01.08.1997. do isplate,

na iznos od 1.237,35 kuna, počevši od 01.09.1997. do isplate,

na iznos od 1.237,35 kuna, počevši od 01.10.1997. do isplate,

na iznos od 1.237,35 kuna, počevši od 01.11.1997. do isplate,

na iznos od 1.237,35 kuna, počevši od 01.12.1997. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.01.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.02.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.03.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.04.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.05.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.06.1998. do isplate,

na iznos od 1.542,00 kuna, počevši od 01.07.1998. do isplate,

na iznos od 1.589,55 kuna, počevši od 01.08.1998. do isplate,

na iznos od 1.589,55 kuna, počevši od 01.09.1998. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.10.1998. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.11.1998. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.12.1998. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.01.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.02.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.03.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.04.1999 . do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.05.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.06.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.07.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.08.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.09.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.10.1999. do isplate,

na iznos od 1.638,60 kuna, počevši od 01.11.1999. do isplate,

na iznos od 1.730,10 kuna, počevši od 01.12.1999. do isplate,

na iznos od 1.805,10 kuna, počevši od 01.01.2000. do isplate,

na iznos od 1.805,10 kuna, počevši od 01.02.2000. do isplate,

na iznos od 1.805,10 kuna, počevši od 01.03.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.04.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.05.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.06.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.07.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.08.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.09,2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.10.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.31.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.12.2000. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.01.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.02.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.03.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.04.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.05.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.06.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.07.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.08.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.09.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.10.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.11.2001. do isplate,

na iznos od 1.790,70 kuna, počevši od 01.12.2001. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.04.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.07.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09,2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01,10.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2002. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.04.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 03.07.2003, do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.10.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2003. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.04.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.07.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09.2004, do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.10.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2004. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.04.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.07.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.10.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2005. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 03.04.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.07.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.10.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2006. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.01.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.02.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.03.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.04.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.05.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.06.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.07.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.08.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.09.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.10.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.11.2007. do isplate,

na iznos od 1.718,85 kuna, počevši od 01.12.2007. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.02.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.07.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2008. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2009. do isplate,

na iznos od 2,018,85 kuna, počevši od 01.02.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2009. do isplate.

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2009. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.02.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2019. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2010. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2011. do isplate,

na iznos od 2,018,85 kuna, počevši od 01.02.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2011. do isplate.

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2011. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.02.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2012. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2013. do isplate,

na iznos od 2,018,85 kuna, počevši od 01.02.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2013. do isplate.

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2013. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.02.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2014. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2015. do isplate,

na iznos od 2,018,85 kuna, počevši od 01.02.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2015. do isplate.

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2015. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.02.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2016. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2017. do isplate,

na iznos od 2,018,85 kuna, počevši od 01.02.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.03.2017. do isplate.

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.04.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.05.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.06.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85  kuna, počevši od 01.07.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.08.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.09.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.10.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.11.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.12.2017. do isplate,

na iznos od 2.018,85 kuna, počevši od 01.01.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.02.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.03.2018.do isplate,

na iznos od  9.900,00 kuna, počevši od 01.04.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.05.2018. do isplate,

na iznos od 9.900 kuna, počevši od 01.06.2018. do isplate.

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.07.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.08.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.09.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.10.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.11.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.12.2018. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.01.2019. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.02.2019. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.03.2019. do isplate,

na iznos od 9.900,00 kuna, počevši od 01.04.2019. do isplate,

dok se za više dosuđen iznos od 2.538.350,11 kuna tužbeni zahtjev tužitelja s ovog osnova odbija kao neosnovan.

 

IV. Dužna je tužena u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe isplatiti tužitelju na ime troškova postupka iznos 29.962,00 kuna dok se za više dosuđeni trošak do iznosa od 292.455,00 kuna (za iznos od 262.493,00 kuna) njegov zahtjev odbija kao neosnovan."

 

 

Obrazloženje

 

Prvostupanjskom presudom naloženo je tuženoj da na ime mjesečne rente s naslova tuđe nemedicinske pomoći isplati tužitelju ukupno iznos od 1.308.150,00 kune sa zateznim kamatama tekućim od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe (točka I. izreke).

 

U odluci pod točkom II. izreke nalaženo je tuženoj da tužitelju na ime mjesečne rente s osnova tuđe medicinske pomoći isplati ukupan iznos od 3.197.700,00 kuna sa zateznim kamatama tekućim od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

 

Ujedno je naloženo tuženoj da tužitelju ubuduće isplaćuje mjesečnu rentu za nemedicinsku tuđu pomoć u iznosu od 4.050,00 kuna mjesečno počev od 1.svibnja 2019. do isplate, te za medicinsku tuđu pomoć i njegu u iznosu od 9.900,00 kuna mjesečno počev od 1. svibnja 2019. tako da sve dospjele a neplaćene obroke plati odjednom u roku od 15 dana, a buduće obroke svakog prvog u tekućem mjesecu zajedno sa zateznim kamatama po prosječnoj kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe (točka III. izreke).

 

U odluci pod točkom IV. izreke naloženo je tuženoj da u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe isplatiti tužitelju na ime troškova postupka iznos od 292.455,00 kuna.

 

Protiv navedene presude žali se tužena, pobijajući istu zbog svih žalbenih razloga predviđenih odredbom članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 89/14, dalje: ZPP) s prijedlogom da se pobijana presuda preinači shodno žalbenim razlozima, podredno ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.

 

Na žalbu nije odgovoreno.

 

Žalba tužene je djelomično osnovana.

 

Neosnovano tužena u žalbenim navodima ukazuje na počinjenu bitnu povredu postupka iz članka 354. stavka 2. točke 11. ZPP-a jer izreka pobijane presude nije nerazumljiva niti proturječi sama sebi ni razlozima presude, koja sadrži jasne i određene razloge o odlučnim činjenicama i nema nedostataka zbog kojih se ne može ispitati, a ne postoji ni proturječnost između onoga što se u razlozima presude navodi o sadržaju isprava ili zapisnika o iskazima danim u postupku i samih tih isprava ili zapisnika.

 

Predmet tužbenog zahtjeva tužitelja u ovoj pravnoj stvari predstavlja zahtjev za isplatu naknade štete s naslova troškova tuđe njege i pomoći, kao i rentni zahtjev s ovog osnova kao posljedice ranjavanja tužitelja vatrenim oružjem do kojeg je došlo dana 30. srpnja 1991. godine u mjestu Z. kod I. od strane pripadnika postrojbe Ministarstva.

 

U ovoj fazi postupka i dalje je sporna osnova odgovornosti tužene za predmetni štetni događaj odnosno radi li se u konkretnom slučaju o ratnoj šteti, koja u smislu odredbe članka 4. stavak 1. Zakona o odgovornosti RH za štetu uzrokovanu od pripadnika oružanih i redarstvenih snaga tijekom Domovinskog rata (“Narodne novine, broj 117/03“), otklanja odgovornost tužene te pitanje doprinosa na strani tužitelja u nastaloj šteti, kao i visina štete koju tužitelj potražuje u ovom postupku.

 

Naime, citiranim Zakonom propisana je odgovornost Republike Hrvatske za štete koje su tijekom Domovinskog rata od 17. kolovoza 1990 do 30. lipnja 1996. uzrokovali pripadnici oružanih i redarstvenih snaga u vojnoj ili redarstvenoj službi ili u svezi s tom službom.

 

Prvostupanjski sud je prihvatio tužbeni zahtjev tužitelja, utvrđujući odgovornost tužene u pogledu naknade štete tužitelju koju trpi kao posljedicu ozljeđivanja uslijed rafalne paljbe od strane djelatnika tužene na osobnom vozilu u kojem se nalazio tužitelj, temeljeći odgovornost tužene na odredbi članka 218. Zakona o službi u oružanim snagama Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 55/91), koji je bio na snazi u vrijeme štetnog događaja, a sukladno općim pravilima obveznog prava u smislu odredbe članka 154. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/91, 73/91, 3/94, 7/96, 112/99 i 88/01 – ZOO) koji Zakon se primjenjuje temeljem odredbe članka 1163. stavak 1. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 35/05 i 41/08).

 

Iz obrazloženja probijane presude proizlazi kako je sud prvog stupnja otklonio primjenu Zakona o odgovornosti RH za štetu uzrokovanu od pripadnika oružanih i redarstvenih snaga tijekom Domovinskog rata, pozivajući se na sadržaj izvješća MUP-a, Uprave za pravne i kadrovske poslove od 6. lipnja 2005. i dopisa PU Splitsko-dalmatinske od 14. veljače 2005., prema kojom se na području I. krajine, točnije Z. gdje se štetni događaj i dogodio u razdoblju od srpnja-kolovoza 1991. točnije 30. srpnja 1991., nije se odvijala vojna borbena akcija, nije bilo ratnih djelatnosti niti je bio proglašen policijski sat.

 

Da je tomu tako proizlazi i iz rezultata provedenog dokaznog postupka u predmetu tog suda pod poslovnim K-65/07, posebice kazivanja saslušanih svjedoka koji su bili nazočni samom događaju, koji opravdavaju zaključak kako na području Z., gdje se i dogodio štetni događaj nije bilo borbenih aktivnosti, ratnih djelovanja niti je bio proglašen policijski sat, zbog čega predmetna šteta ne predstavlja ratnu štetu.

 

U navedenom sud nalazi utvrđenim kako šteta koju je tužitelj potražuje u ovom postupku nije nastala kao izravna posljedica bilo koje zaštitne ili pripremne mjere nadležnih vojnih vlasti poduzete s ciljem otklanjanja, odnosno izvršenja bilo kojeg neprijateljskog napada, a koji su s obzirom na mjesto i vrijeme izvršenja u izravnoj ili neposrednoj funkciji vojnih operacija.

 

S druge strane ovdje je za istaknuti kako je iz stanja spisa razvidno da je pravomoćnom i ovršnom presudom Općinskog suda u Zagrebu, broj XI-Pn-134/06. od 31. ožujka 2006., u kojem postupku je tužitelj potraživao isplatu neimovinske štete u svezi s predmetnim štetnim događajem, a koja odluka je potvrđena odlukom Županijskog suda u Zagrebu, broj XXV Gžn-2397/06. od 31. listopada 2006. te odlukom Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kojom je odbijena revizija tužene Republike Hrvatske, presudom Rev-1109/08. od 22. listopada 2008., dakle potvrđen je stav izražen u odluci Županijskog suda u Zagrebu, Gžn-3206/05. od 18. listopada 2005., odnosno pravomoćno je odlučeno o odgovornosti tužene, ali i izostanku tužiteljeva doprinosa.

 

U tom smislu je ukazati na presudu Europskog suda za ljudska prava u predmetu B. protiv Hrvatske od 16. siječnja 2014. (Zahtjev br. 42009/10) prema kojoj sklop postupka, i pod pretpostavkom da se ne radi o istovjetnom zahtjevu prema mjerodavnom domaćem pravu, a koji obuhvaća iste stranke i odnosi na iste pravne odnose i iste okolnosti, spada pod isti materijalni opseg te bi ponovno raspravljanje po navedenom ugrozilo načelo pravne sigurnosti svojstvene članku 6. stavku 1. Konvencije za zaštitu ljudskih prava s protokolima 1, 4, 6, 7, 11, 12, 13, 14 (MU 18/97, 6/99, 14/02, 13/03, 9/05, 1/06, 2/10).

 

Osim toga rješenjima Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Rev-x 152/10 od 16. studenoga 2016. i broj Rev-x 186/11 od 16. studenoga 2016. godine, kojima su ukinute ranija prvostupanjska i drugostupanjska presude u ovoj pravnoj stvari, prihvaćeni je pravni stav nižestupanjskih sudova o odgovornosti tužene za nastanak predmetnog štetnog događaja i pričinjenu štetu budući se u konkretnom slučaju ne radi o ratnoj šteti, odnosno tužitelj je sukladno odredbi članka 3. stavka 2. Zakona o odgovornosti Republike štetu uzrokovanu od strane pripadnika hrvatskih oružanih i redarstvenih snaga za vrijeme Domovinskog rata , odnosno dokazano je da štetni događaj nije posljedica ratnih zbivanja odnosno da se ne radi o ratnoj šteti na što upućuje tužena otklanjajući osnovu odgovornosti u ovoj pravnoj stvari.

 

Pritom su otklonjeni navodi  tužene da bi zaustavljanje vozača vozila nakon mahanja rukama rukom, i u znak upozorenja pucanja u zraku od strane pripadnika zbora narodne garde, značilo preuzimanje rizika za štetne posljedice, kako vozača vozila tako i njegovih suputnika. Naime, provedenim dokazima utvrđeno je da na mjestu štetnog događaja nisu postojale ratne operacije i da se u konkretnom slučaju ne radi o ratnoj šteti, a slijedom toga nisu postojale ni pretpostavke da bi pripadnici zbora narodne garde trebali postupati kao u vrijeme ratnih zbivanja, odnosno postojanje povišene bojeve spremnosti.

 

Pravilno je sud prvog stupnja u pobijanoj presudi otklonio i opetovano istaknuti prigovor zastare za potraživanju u ovom postupku pozivom na pravni stav izražen u odluci Vrhovnog suda Republike Hrvatske pod poslovnim brojem Rev-1273/99 od 4. lipnja 2002. jer naknadu štete, koja sukcesivno nastaje u budućnosti tužitelj može ostvarivati i sukcesivnim traženjem naknade za proteklo razdoblje, a ne samo u obliku rente. U tom slučaju rokovi zastare za sljedeću utvrđenu tražbinu računaju se od dana kad je prethodni spor okončan u smislu članku 307. odnosno 377. ZOO-a, u vezi članka 392. stavka 3. ZOO-a, pa se radi nepotrebnog ponavljanja žalitelj u tom dijelu upućuje na razloge iznesene u pobijanoj presude

 

Osnovom, pak, dva suglasna nalaza i mišljenja dr. M. A. i dr. Š. A., obzirom na zaostale posljedice ozljeđivanja u svezi s predmetnim štetnim događajem, koje su kod tužitelja dovele do toga da je postao invalid od 90%, a koje su svele funkciju tužiteljeve desne ruke na minimum, teško oštetili funkciju disanja i funkciju trbušnih organa, uz teške posljedice na psihičkom planu, zbog čega je  tužitelj potpuno onemogućen za obavljanje inače njemu, obzirom na opće zdravstveno stanje i životnu dob, potpuno primjerene i uobičajene svakodnevne imalo teže fizičke poslove, bilo kakva veća pospremanja u kući, nošenje imalo težih i većih predmeta, odlasci u veće kupovine, osobna higijena, kod tužitelja je utvrđeno postojanje trajne potrebe za obavljanje spomenutih poslova u vidu nemedicinske tuđe pomoći i njega druge osobe 3 sata dnevno, svakodnevno, a medicinski kvalificirane osobe još 1 sat dnevno, svakodnevno, s tim da je do ustaljenja zdravstvenog stanja tužitelja došlo 13. ožujka 1992. kada je i završen najveći dio njegovog liječenja.

 

Naime, iz stanja spisa je razvidno da je u postupku provedeno vještačenje po dva neovisna liječnika vještaka specijalisti, kirurgu, traumatologu dr. M. A. i specijalisti sudske medicine dr. Š. A., koji su u svojim nalazima i mišljenjima suglasni kako o potrebi tako i vremenskom trajanju nemedicinske i medicinske pomoći i njege uzrokovane posljedicama zadobivenih ozljeda u predmetnom štetnom događaju, čime je otklonjena potreba za daljnjih provođenjem ovog vještačenja na istu okolnost u smislu odredbe članka 261. ZPP-a.

 

S druge pak strane prigovor tužene istaknut tijekom postupka na okolnosti zdravstvenog stanja tužitelja otklonjen je pregledom tužitelja pa su utoliko neosnovani opetovani prijedlozi tužene u tom pravcu glede potrebe za pribavljanjem zdravstvenog kartona tužitelja, o čemu se uostalom izjasnio u svom dopunskom nalazu i mišljenju vještak sudske medicine.

 

Osim toga, upravo procjena trajnih zaostalih posljedica ozljeđivanja tužitelja u predmetnom štetnom događaju, koje su kao konačne kod tužitelja dijagnosticirane nakon dovršenog liječenja, ukazuju na neosnovanost navoda žalbe o potrebi za stalnom liječničkom kontrolom, a glede procjene zdravstvenog stanja tužitelja.

 

Stoga je prvostupanjski sud, na pravilno utvrđeno odlučno činjenično stanje, valjano primijenio materijalno pravo kada je ocijenio da postoji odgovornost tužene za naknadu štete tužitelju s osnova troškova za tuđu njegu i pomoć kako nemedicinsku tako i medicinsku te postavljeni rentni zahtjev s ovih osnova.

 

U odnosu, pak, na navode u revizijskoj odluci u kojoj se ukazuje na usvojenu sudsku praksu (Rev -898/03 od 12. listopada 2004.), a prema kojoj pravo na naknadu za tuđu pomoć njegu oštećenom pripada samo ako tu naknadu ne može ostvariti sukladno propisima o zdravstvenom osiguranju odnosno socijalnoj skrbi za odgovoriti je da iako je tužitelj saslušan kao stranka na ročištu održanom 15. listopada 2007. izjavio da nije tražio naknadu za tuđu pomoć i njegu od HZZO-a (list 94-95 spisa) spisu prileži rješenje Ministarstva Klasa: UP/II-563-02/95-02/127. URBROJ 524-04/1-95-2 od 15. prosinca 1995 iz kojeg je vidljivo da je odbijena tužiteljeva žalba na rješenje Ureda, Ispostava I. K.:UP/1-562-02/95-01/28, URBROJ 2181-03/2-95-1 od 12. listopada 1995. kojim rješenjem je odbijen zahtjev tužitelja da mu se obzirom na zdravstveno stanje prizna pravo na dodatak za njegu i pomoć druge osobe.

 

Naime, tek ako bi tužitelj makar i djelomično ostvario naknadu materijalne štete na navedeni način tuženik bi bio u obvezi naknaditi samo razliku, ako je stvarna šteta veća od naknade koju bi tužitelj ostvario na temelju propisa o socijalnom osiguranju.

 

U navedenom pravilan je zaključak suda prvog stupnja da je iz citiranog rješenja Ministarstva (kojeg je tužitelj ponovno dostavio u spis) razvidno da je tužitelj pokušao ostvariti pravo na tuđu pomoć i njegu, u čemu nije uspio, budući mu temeljem propisa o socijalnoj skrbi i zdravstvenom osiguranju ne pripada pravo iz obveznog zdravstvenog osiguranja na medicinsku i nemedicinsku tuđu pomoć i njegu pa tužitelju pripada ovo pravo ostvarivati od tuženika kao odgovorne osobe za predmetni štetni događaj.

 

Naime, naknada za tuđu njegu i pomoć predviđena je Zakonom o socijalnoj skrbi („Narodne novine“, broj 73/97, 27/01, 59/01, 82/01, 103/03). Tako se prema članku 43. tog Zakona doplatak za pomoć i njegu može odobriti nekoj osobi ako pomoć ne može ostvariti po drugoj osnovi, a ovdje tužitelj doplatak za pomoć i njegu može ostvariti po drugoj osnovi i to baš od tuženika. Stoga neosnovano tužena tvrdi da treba naknadu za tuđu pomoć i njegu, na koju tužitelj ima pravo, uračunati tužitelju kod određivanja naknade iz ovog oblika štete , jer kako je rečeno na tu naknadu tužitelj nema pravo od nekoga trećeg (VS, Rev-833/05 od 23. ožujka 2006., Izbor 2/06 ).

 

U odnosu, pak, na navode tužene da je zahtjev tužitelja prema navedenom rješenju odbijen na temelju odredaba Zakona o zaštiti vojnih i civilnih invalida rata ("Narodne novine" broj 33/92-76/94) za odgovoriti je kako je tužitelju upravo temeljem navedenog Zakona priznato svojstvo invalida sa 100% oštećenjem organizma za stalno, kao civilnog invalida rata II grupe, o kojem odlučuje upravo nadležno tijelo Ureda za rad, zdravstvo i socijalnu skrb , Ispostave Imotski, što je pak razvidno iz dostavljenog rješenja nadležnog Ministarstva od 15. prosinca 1995. Osim toga u postupku je osnovom provedenog medicinskog vještačenja utvrđeno kako je tužitelju permanentno potrebna medicinska tuđa njega i pomoć u vidu održavanja tužiteljeva zdravstvenog stanja pri čemu sukladno Pravilniku o uvjetima i načinu ostvarivanja prava iz obveznog zdravstvenog osiguranja za bolničko liječenje medicinskom rehabilitacijom i fizikalnom terapijom u kući („Narodne novine“ 26/96,79/97, 31/99, 51/99, 73/99, 40/07, 64/08,91/09 i 118/09 – u daljnjem tekstu Pravilnik) i to članka 3., pravo na provođenje fizikalne terapije u cilju održavanja zdravlja odnosno odražavajuću medicinsku terapiju imaju samo potpuno nepokretne osobe, u koju kategoriju ne spada tužitelj.

 

Međutim, s pravom tužena u žalbenim navodima osporava pravilnost i zakonitost pobijane presude u dijelu kojim je tužitelju dosuđena naknada s ovog osnova kroz cijelo utuženo razdoblje, a prema dostavljenim računima od 31. siječnja 2017. do 1. veljače 2018. ustanove M. naknada za tuđu pomoć izvorna je naknada troškova i predstavlja novčani oblik materijalne štete tj. onaj iznos novčanih jedinica koje bi tužitelj platio trećoj osobi za pruženu uslugu tuđe pomoći. Zbog navedenog, u situaciji kada tužitelj nije imao novčanih izdataka za tuđu pomoć (u spisu nema podataka da bi tužitelj plaćao trećoj osobi naknadu za pruženu tuđu pomoć kroz razdoblje do dostave računa za istu) pripada mu pravo na naknadu u visini koju bi u vrijeme pružanja usluga bio platio da je osoba koja je pružala usluge tuđe pomoći tu naknadu zahtijevala. Visina te naknade utvrđuje se prema neto zaradi osobe koja bi u mjestu u kojem tuđu pomoć i njegu pruža bila sposobna pružati takvu uslugu, a tek ako takva osoba ne postoji, visina naknade utvrđuje se prema slobodnoj ocjeni primjenom odredbe članka 223. ZPP-a pri čemu se visina naknade utvrđuje u nominalnom iznosu.

 

Dakle, jedino ukoliko bi se visina tuđe pomoći njege revalorizirala i izračunavala prema cijenama u vrijeme donošenja prvostupanjske presude, a to bi bilo u slučaju da nije moguće utvrditi koliko su iznosili troškovi s ovog osnova u realnom vremenu odnosno kada bi utvrđenje tako nastale štete iziskivalo znatne troškove, što nije konkretni slučaj, visina tuđe pomoći i njege utvrđuje se prema cijenama u vrijeme donošenja prvostupanjske presude i na takve iznose utvrđene naknade zatezna kamata tekla bi od presuđenja.

 

Naime, odredbom članka 195. ZOO-a propisano je da tko drugome nanese tjelesnu povredu ili mu naruši zdravlje, dužan je nadoknaditi mu troškove oko liječenja i druge potrebne troškove s tim u svezi, a i zaradu izgubljenu zbog nesposobnosti za rad za vrijeme liječenja (stavak 1.).

 

Ako povrijeđeni zbog potpune ili djelomične nesposobnosti za rad izgubi zaradu ili su mu potrebe trajno povećane ili su mogućnosti njegova daljnjeg razvijanja i napredovanja uništene ili smanjene, odgovorna osoba dužna je plaćati povrijeđenom određenu novčanu rentu, kao naknadu za štetu.

 

Utoliko je sud prvog stupnja pravilno primijenio materijalno pravo kada je smatrao osnovanim zahtjev tužitelja za naknadu s ovog osnova, neovisno o pogrešno izvedenom zaključku o naplatnom zahtjevu s ovog osnova jer je tužitelju kroz navedeno razdoblje bila potrebna tuđa pomoć i njega i to u vidu nemedicinske tuđe pomoći i njege pri svakodnevnom obavljanju životnih aktivnosti od tri sata na dan te medicinske od jedan sat budući se radi o trošku koji bi tužitelj trebao plaćati kao naknadu jer ni članovi obitelji oštećenika nisu dužni tu pomoć pružati besplatno.

 

Međutim, tijekom postupka sud prvog stupnja je upravo radi utvrđenja visine ove naknade pribavio podatke od osoba koje pružaju takvu vrstu pomoći trećima u mjestu prebivališta tužitelja, u konkretnom slučaju Zdravstvene ustanove Z. iz Z. i Ustanove, koja djeluje na području na kojem oštećenik živi te sukladno tomu u postupku i proveo financijsko knjigovodstveno vještačenja po vještaku M. G., utvrđujući prosječnu cijenu usluga neto sata i to za nemedicinsku pomoć u razdoblju od 1. svibnja 1992. do 31. rujna 2009. a za medicinsku pomoć u periodu od 1. svibnja 1992. do 31. ožujka 2009., vodeći računa o iskazanoj denominaciji hrvatske kune u omjeru od 1000:1 što znači 1.000 HRD-a 1,00 kuna sukladno Zakonu o promjeni vrijednosti dinara („Službeni list“ SFRJ broj 83/89) i Odluke o prestanku važenja odluke o uvođenju hrvatskog dinara kao sredstvo plaćanja na teritoriju Republike Hrvatske te načinu i vremenu preračunavanja iznosa izraženih u hrvatskim dinarima u kune i lipe („Narodne novine“ broj 37/94 i 23/95).

 

U navedenom nije bilo mjesta priznati visinu ove naknade kroz  navedeno razdoblje prema dostavljenim računima, a koji se odnose na razdoblje prije dostave predmetnih računa. S pravom stoga žalitelj upućuje na neprihvatljivost izračuna ove naknade prema citiranim računima za razdoblje prije nego što je tužitelj plaćao usluge ustanovi M., što se međutim ne odnosi na razdoblje nakon što je dostavio dokaz o izvršenim isplatama s ove osnove.

 

Naime, temeljem članka 219. ZPP-a svaka stranka dužna je iznijeti činjenice i predložiti dokaze na kojima temelji svoj zahtjev ili kojima pobija navode i dokaze protivnika. Dakle, dužnost stranaka jest da u parnici iznesu činjenice na kojima zasnivaju svoje zahtjeve te da predlože dokaze kojima se te činjenice mogu utvrditi. Na strankama je da sud uvjere u istinitost tvrdnji od kojih zavisi osnovanost njihovih zahtjeva. Ukoliko sud ne može sa sigurnošću utvrditi neku činjenicu te formirati određeno uvjerenje, oslanjajući se na svoju savjest i slobodnu ocjenu dokaza, primijeniti će pravila o teretu dokazivanja.

 

Pravila o teretu dokazivanja su u osnovi pravila materijalnog prava koje je mjerodavno za ocjenu osnovanosti istaknutog tužbenog zahtjeva. Ona obavezuju sud da uzme za nedokazanu onu tvrdnju za čiju istinitost stranka koja se na određenu  činjenicu u svoju korist poziva, nije bila u stanju pružiti sudu dovoljno adekvatnih dokaznih sredstava.

 

U konkretnom slučaju, osnovom pribavljenih obavijesti o cijeni ove usluge temeljem provedenog financijsko-knjigovodstvenog vještačenja za razdoblje od utuženja do rujna 2009. proizlazi kako ukupni iznos za nemedicinsku tuđu njegu i pomoć u kući 3 sata dnevno ( 90 sati mjesečno) iznosi 504.695,00 kuna, pri čemu je tužitelj odustao od prijedloga za dopunu nalaza i mišljenja vještaka kojom bi u utvrđivanju prosječne cijene imali biti uračunati i dostavljeni od strane tužitelja cjenik usluga Ustanove M. od 15. listopada 2007. Utoliko je za navedeno razdoblje tužitelju valjalo priznati naknadu sukladno izračunu vještaka od 5. veljače 2010., koja, međutim, ne obuhvaća iznose prema ranijoj odluci ovoga suda od 10. travnja 2009. pod poslovnim brojem Gžp-677/09, u međuvremenu ukinutoj odlukom VSRH od 16. studenog 2016. Pod poslovnim brojem Rev-x 152/10, a obzirom na izjavu tuženika s ročišta za glavnu raspravu od 12. ožujka 2018., prema kojoj tuženik nije vršio nikakve isplate tužitelju osnovom zahtjeva tužitelja u ovom postupku.

 

Za medicinsku tuđu njegu i pomoć kroz razdoblje od utuženja do ožujka 2009., osnovom istih parametara, prema nalazu financijsko-knjigovodstvenog vještačenja od 5. veljače 2010. za jedan sat dnevno (30 sati mjesečno) iznosi 296.941,89 kuna, koliko je tužitelju valjalo priznati za naprijed navedeno razdoblje uz naprijed utvrđeni iznos nemedicinske tuđe njege i pomoći u visini od 504.695,00 kuna za razdoblje od utuženja do rujna 2009.

 

              Kako s druge strane tužitelj nije predlagao daljnje dokaze na okolnost usporednih podataka o cijeni sata tuđe nemedicinske i medicinske pomoći i njege, to je, primjenom pravila o teretu dokaza, tužitelju za daljnje razdoblje do dostave dokaza na okolnost izvršenih isplata s ovog osnova od strane Ustanove M., valjalo dosuditi pripadajuću naknadu u visini prosječno utvrđene cijene prema nalazu i mišljenju vještaka i to za daljnje razdoblje za uslugu nemedicinsku tuđu njege i pomoć za tri sata dnevno u mjesečnim iznosima od po 3.150,00 kuna, a medicinsku u visini od po 2.018,85 kuna mjesečno.

 

Osim toga oštećenik u smislu odredba članka 192. ZOO-a svojim postupanjem ne smije otežavati obvezu štetnika. Naime, nema dvojbe da će svaka osobe u skladu s financijskim mogućnostima nastojati za sebe priskrbiti najkvalitetniju zdravstvenu ali i drugu vrstu usluga koje zahtijeva njegovo zdravstveno stanje. No, to ne znači ujedno i obvezu tužene kao štetnika naknaditi tužitelju iznose sukladno tako dostavljenim računima, a koji bi u znatnoj mjeri odstupali od prosjeka ove naknade koju tužitelj može koristiti u mjestu svog boravka.

 

Međutim, za razdoblje nakon dostave ispostavljenih računa od 31. siječnja 2017. do 1. veljače 2018. ovu naknadu je tužitelju valjalo priznati sukladno visini isplaćenih iznosa i to za nemedicinsku tuđu njegu i pomoć za 3 sata dnevno u iznosu od 4.050,00 kuna, a medicinsku za jedan sat dnevno u visini od 9.900,00 kuna do presuđenja. Naime, iako sud prvog stupnja pogrešno smatra kako se u konkretnom slučaju radi o javnim ispravama budući račun  u smislu u smislu članka 230. ZPP nema svojstvo javne isprave, jer je javna isprava ona koju izdaje državno tijelo ili pravna osoba sa javnim ovlastima, u situaciji kada je tužitelj dostavio dokaze na okolnost vršene isplate korištenih usluga Ustanove M. na tuženiku je koji osporava visinu tako obračunate naknade prema fiskaliziranim računima bio teret dokaza da se radi o iznosima koji premašuju prosječnu cijenu, a koju takve slične ustanove pružaju za istu vrstu usluga. Kako u tom pravcu nije bilo prijedloga od strane tužene to je visinu iste valjalo utvrditi prema dostavljenim računima te i u buduće utvrditi tužitelju pripadajuću rentu u visini od 4.050,00 kuna za nemedicinsku tuđu njegu i pomoć te 9.900,00 kuna za medicinsku tuđu njegu i pomoć.

             

Slijedom izloženog, djelomičnim uvažavanjem žalbe tužene pobijanu presudu valjalo je preinačiti temeljem odredbe članka 373. točka 3. ZPP-a, a djelomično odbiti i pobijanu presudu potvrditi, temeljem odredbe članka 368. stavak 1. ZPP-a, budući ovaj sud nije našao ostvarenje bitnih povreda postupka na koje pazi po službenoj dužnosti u okviru odredbe članka 365. stavak 2. ZPP-a.

 

Kako je preinačena odluka o glavnoj stvari valjalo je temeljem odredbe članka 166. stavak 2. ZPP-a, a na temelju odredbe članka 154. stavka 2. ZPP-a preinačiti i odluku o troškovima postupka.

 

S obzirom na vrijednost predmeta spora tužitelju bi za 100% uspjeh u postupku pripadao zatraženi trošak s ročišta od 8. travnja 2019., a prema trošku popisanom u listu spisa 284 spisa, za sastav tužbe, za ročišta održana dana 19. prosinca 2003.godine, 20.veljače 2004., za podneske tužitelja od 17. listopada 2003., 19. prosinca 2003., 18. veljače 2004., 20. veljače 2004., za svaku radnju po 734 bodova, sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 69/83,87/93,16/94 i 11/96), a za ročišta održana 30. ožujka 2007., 14. rujna 2007., 25. listopada 2007., 9. studenog 2007., 14. prosinca 2007., za podnesak tužitelja od 13.rujna 2007., za svaku radnju po zatraženih 800 bodova, sve u skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 91/04 i 37/05), za podnesak tužitelja od 28. siječnja 2009. i za ročište od 26. ožujka 2009. za svaku radnju po zatraženih 810 bodova, dok za ročište od 12.03.2018. tužitelju pripada 4.300 bodova, a za ročište od 8.travnja 2019. 4.600 bodova, sukladno Tarifi o nagradama i naknadi za rad  odvjetnika ("Narodne novine", broj 142/12 i dr.) boda, sve temeljem Tbr. 7., 8. točke 1. i 9. što sve ukupno zbrojeno, pomnoženo s vrijednošću boda te uvećano za PDV te trošak revizije od 7.380,00 kuna daje iznos od 253.930,00 kuna.

 

Tuženoj bi za 100% uspjeh u postupku pripadao sukladno odredbi članka 163. ZPP-a zatraženi trošak za sastav odgovora na tužbu , za ročišta održana 20. rujna 1999., 14. listopada 1999., 19. studenog 1999., 9. listopada 2003., 19. prosinca 2003., 20. veljače 2004. za svaku radnju od po zatraženih 757 bodova, sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 69/83,87/93,16/94 i 11/96),  a za ročišta održana 3.ožujka 2007., 14.rujna 2007., 15. listopada 2007., 9. studenog 2007.godine, 14.prosinca 2007., 30. siječnja 2009., za svaku radnju po zatraženih 800 bodova, sve u skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 91/04 i 37/05 ), za ročište od 26. ožujka 2009., 15. siječnja 2010., 26. ožujka 2010., sastav podneska 16. listopada 2007. od po zatraženih 800 bodova, za sastav žalbe od 24. ožujka 2004. , 10. ožujka 2008. i 2. lipnja 2009. od po 1.000 boda, dok za ročište od 12.ožujka 2018. istoj pripada 4.300 bodova te 8. travnja 2019. od 4.600 bodova sukladno Tarifi o nagradama i naknadi za rad  odvjetnika ("Narodne novine", broj 142/12 i dr.) , sve temeljem Tbr. 8. točke 1. i 9. što sve ukupno zbrojeno, pomnoženo s vrijednošću boda, uvećano za zatraženi i popisani trošak revizije od 7.500,00 kuna te trošak sastava žalbe od 8. svibnja 2018. od 53.750,00 kuna (sastav žalbe od 5.375 bodova) iznosi 313.240,00 kuna.

 

Uspjeh tužitelja koje je cijeniti kako u odnosu na osnovu tako i visini postavljenog zahtjeva u omjeru od 60%, pa je u navedenom opsegu istom valjalo priznati zatraženi i pripadajući trošak ovog postupka u iznosu od 152.358,00 kuna, uvećan za zatraženi trošak nužni i potrebni trošak vještačenja u smislu odredbe članka 155. ZPP-a od 2.900,00 kuna i to na ime učinjenog vještva dr. M. A., jer tužitelj nije pobijao odluku o troškovima postupka u dijelu kojim istom nije priznat daljnji trošak vještačenja, tako da ukupan trošak tužitelja iznosi 155.258,00 kuna, dok je razmjerno uspjehu tužene njen trošak u ukupnom iznosu od 125.296,00 kuna. Kada se navedeni iznosi prebiju proizlazi da je tužena dužna naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 29.962,00 kuna, radi čega je odlučeno kao u izreci.

 

U Splitu 27. veljače 2020.