Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Broj: Kzz 54/16

     

     

     

    U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

    P R E S U D A

     

                  Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnoga suda Senke Klarić-Baranović kao predsjednice vijeća, te dr. sc. Zdenka Konjića i Ileane Vinja kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Martine Slunjski kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđ. I. D., zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 1. i 4. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/111, 144/12, 56/15 i 61/15 - dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o zahtjevu za zaštitu zakonitosti Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske od 4. studenoga 2016. broj KZZ-DO-122/16, podignutom protiv pravomoćne presude koju čine presuda Općinskog suda u Virovitici od 12. studenoga 2014. broj K-487/13-47 i presuda Županijskog suda u Bjelovaru od 27. kolovoza 2015. broj Kž-72/15-4, u sjednici vijeća održanoj 1. prosinca 2016.,

     

    p r e s u d i o   j e

     

                  Zahtjev za zaštitu zakonitosti je osnovan.

     

                  Utvrđuje se da je pravomoćnom presudom koju čine presuda Općinskog suda u Virovitici od 12. studenoga 2014. broj K-487/13-47 i presuda Županijskog suda u Bjelovaru od 27. kolovoza 2015. broj Kž-72/15-4 povrijeđen zakon u odredbi čl. 468. st. 1. toč. 1. u vezi s čl. 392. st. 1. i čl. 407. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13 i 152/14 - dalje u tekstu: ZKP/08) pa se ta presuda ukida i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

     

    Obrazloženje

     

                  Pravomoćnom presudom koju čine presuda Općinskog suda u Virovitici od 12. studenog 2014. broj K-487/13-47 i presuda Županijskog suda u Bjelovaru od 27. kolovoza 2015. broj Kž-72/15-4, I. D. je zbog kaznenog djela izazivanja prometne nesreće iz čl. 227. st. 1. i 4. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od četiri godine.

     

    Državno odvjetništvo Republike Hrvatske podnosi zahtjev za zaštitu zakonitosti protiv obje navedene presude i predlaže da Vrhovni sud Republike Hrvatske utvrdi da je njima počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08 u svezi s čl. 392. st. 1. i čl. 407. st. 1. ZKP/08, pa stoga predlaže ukidanje obje presude u cijelosti.

    Zahtjev je osnovan.

     

    U pravu je državni odvjetnik kada tvrdi da je pravomoćnom presudom počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08, odnosno, da je na štetu okrivljenika povrijeđen zakon.

     

    U čl. 392. st. 1. ZKP/08 propisano je da predsjednik vijeća i suci porotnici moraju neprekidno biti na raspravi.

     

    Rasprava je stadij postupka koji započinje otvaranjem zasjedanja i traje do završetka rasprave, nakon čega se sudsko vijeće povlači na vijećanje i glasovanje. Tijek te faze postupka propisan je u ZKP/08 pod naslovom 2. Upravljanje raspravom i pod naslovom 4. Odgoda i prekid rasprave i samo pod uvjetima koji su ovdje propisani može se ocjenjivati da li su predsjednik vijeća i suci porotnici bili neprekidno prisutni raspravi, ili nisu.

     

    Iz spisa predmeta proizlazi da je u konkretnom slučaju rasprava, nakon odgode 22. listopada 2014. (list 240 spisa), nastavljena 12. studenog 2014. (list 248 spisa), kada je donesena i objavljena presuda, pri čemu su predsjednik vijeća i jedan porotnik ostali isti, dok se jedan porotnik promijenio.

     

    U takvoj situaciji, kada se izmijenio sastav vijeća, prema čl. 407. st. 1. ZKP/08 rasprava treba početi iznova, jer bi se samo tako moglo udovoljiti odredbi čl. 392. st. 1. ZKP/08. Samo striktnim pridržavanjem propisa iz čl. 392. st. 1. ZKP/08 može se provesti načelo neposrednosti prilikom ocjene dokaza, koje polazi od toga da su svi članovi sudskog vijeća bili prisutni izvođenju dokaza.

     

    Kada je u konkretnom slučaju u donošenju sudske odluke učestvovao sudac porotnik koji nije bio prisutan tijekom cijele rasprave počinjena je, i prema ocjeni ovog suda, bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08.

     

    Budući se ostvarena postupovna povreda može otkloniti samo ponovnim vođenjem kaznenog postupka, to su ukinute i drugostupanjska i prvostupanjska odluka, te se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

     

    Stoga je, sukladno čl. 513. st. 1. ZKP/08, odlučeno kao u izreci ove presude.

     

    Zagreb, 1. prosinca 2016.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.