- 1 -              Rev 1506/14-2

 

 

 

 

 

Broj: Rev 1506/14-2

 

 

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

R J E Š E N J E

 

              Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Glušića predsjednika vijeća, Renate Šantek članice vijeća, Gordane Jalšovečki članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Damira Kontreca člana vijeća i dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice P. I. iz K., OIB ... koju zastupa punomoćnik D. B., odvjetnik u Z., protiv tuženika D. I. iz S. kojeg zastupa punomoćnica K. V. odvjetnica u K. radi isplate, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Varaždinu - Stalna služba u Koprivnici poslovni broj Gž-5165/12-4 od 9. rujna 2013., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Koprivnici poslovni broj P-3/10-55 od 17. srpnja 2012., ispravljena rješenjem Općinskog suda u Koprivnici poslovni broj P-3/10-59 od 15. listopada 2012.  u sjednici održanoj 14. veljače 2018.,

 

 

r i j e š i o   j e:

 

              Odbacuje se revizija tužiteljice kao nedopuštena.

 

 

Obrazloženje

 

              Presudom suda prvoga stupnja suđeno je:

 

"I. Nalaže se tuženiku D. I. iz K., S., da tužiteljici P. I. iz K., na ime najamnine plati ukupni iznos od 41.787,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na pojedine dospjele mjesečne iznose najamnine po stopi od 15% godišnje za razdoblje od 15.rujna 2006.g. do 31.prosinca 2007.g., a nadalje od 01.siječnja 2008.g. po stopi u visini eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećano za pet postotnih poena i to:

- na iznos od 387,00 kn za mjesec kolovoz 2006.g. od 15.rujna 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2006.g. od 15.listopada 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2006.g. od 15.studenog 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2006.g. od 15.prosinca 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2006.g. od 15.siječnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2007.g. od 15.veljače 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2007.g. od 15.ožujka 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2007.g. od 15.travnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2007.g. od 15.svibnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2007.g. od 15.lipnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2007.g. od 15.srpnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2007.g. od 15.kolovoza 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2007.g. od 15.rujna 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2007.g. od 15.listopada 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2007.g. od 15.studenog 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2007.g. od 15.prosinca 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2007.g. od 15.siječnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2008.g. od 15.veljače 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2008.g. od 15.ožujka 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2008.g. od 15.travnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2008.g. od 15.svibnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2008.g. od 15.lipnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2008.g. od 15.srpnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2008.g. od 15.kolovoza 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2008.g. od 15.rujna 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2008.g. od 15.listopada 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2008.g. od 15.studenog 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2008.g. od 15.prosinca 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2008.g. od 15.siječnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2009.g. od 15.veljače 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2009.g. od 15.ožujka 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2009.g. od 15.travnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2009.g. od 15.svibnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2009.g. od 15.lipnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2009.g. od 15.srpnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2009.g. od 15.kolovoza 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2009.g. od 15.rujna 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2009.g. od 15.listopada 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2009.g. od 15.studenog 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2009.g. od 15.prosinca 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2009.g. od 15.siječnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2010.g. od 15.veljače 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2010.g. od 15.ožujka 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2010.g. od 15.travnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2010.g. od 15.svibnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2010.g. od 15.lipnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2010.g. od 15.srpnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2010.g. od 15.kolovoza 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2010.g. od 15.rujna 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2010.g. od 15.listopada 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2010.g. od 15.studenog 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2010.g. od 15.prosinca 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2010.g. od 15.siječnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2011.g. od 15.veljače 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2011.g. od 15.ožujka 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2011.g. od 15.travnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2011.g. od 15.svibnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2011.g. od 15.lipnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2011.g. od 15.srpnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2011.g. od 15.kolovoza 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2011.g. od 15.rujna 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2011.g. od 15.listopada 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2011.g. od 15.studenog 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2011.g. od 15.prosinca 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2011.g. od 15.siječnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2012.g. od 15.veljače 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2012.g. od 15.ožujka 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2012.g. od 15.travnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2012.g. od 15.svibnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2012.g. od 15.lipnja 2012.g. do plaćanja, kao i troškove postupka u iznosu od 9.191,76 kn, sve to u roku od 15 dana.

 

II. Odbija se tužiteljica P. I. iz K., sa dijelom tužbenog zahtjeva za mjesec kolovoz 2006.g. za iznos od 213,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom od 15.rujna 2006.g. pa do plateža.

 

III. Odbija se tužiteljica P. I. iz K., sa preostalim dijelom tužbenog zahtjeva koji glasi:

 

"Tuženik D. I. iz K., S., da tužiteljici P. I. iz K. od 01.lipnja 2012.g. pa nadalje dok za to postoje zakonski uvjeti na ime najamnine plaća iznos od 600,00 kn mjesečno po stopi u visini eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, od dospjeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do 15-tog u mjesecu za prethodni mjesec pa do plaćanja, sve u roku od 15 dana."

IV. Odbija se tuženik D. I. iz K., S., sa prijebojnim zahtjevom koji glasi:

 

"Utvrđuje se postojanje prijebojnog potraživanja tuženika D. I. iz K., S., u iznosu od 10.519,89 kn prema tužiteljici P. I. iz K."

 

Rješenjem koje je donijeto u sklopu presude sud prvog stupnja oslobodio je tužiteljicu od plaćanja sudskih pristojbi u ovom postupku.

 

Drugostupanjskom odlukom suđeno je:

 

„Žalba tuženika se djelomično odbija kao neosnovana a djelomično uvažava kao osnovana te se presuda Općinskog suda u Koprivnici broj P-3/10-55 od 17. srpnja 2012. godine potvrđuje u pobijanoj točci IV. izreke, nepobijane točke II. i III. izreke nisu bile predmet ovog drugostupanjskog postupka kao niti nepobijano rješenje u sklopu presude, dok se pobijana točka I izreke u cijelosti preinačava tako da se sudi:

 

Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi:

 

"Nalaže se tuženiku D. I. iz K., S., da tužiteljici P. I. iz K., na ime najamnine plati ukupni iznos od 41.787,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na pojedine dospjele mjesečne iznose najamnine po stopi od 15% godišnje za razdoblje od 15.rujna 2006.g. do 31.prosinca 2007.g., a nadalje od 01.siječnja 2008.g. po stopi u visini eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećano za pet postotnih poena i to:

- na iznos od 387,00 kn za mjesec kolovoz 2006.g. od 15.rujna 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2006.g. od 15.listopada 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2006.g. od 15.studenog 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2006.g. od 15.prosinca 2006.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2006.g. od 15.siječnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2007.g. od 15.veljače 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2007.g. od 15.ožujka 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2007.g. od 15.travnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2007.g. od 15.svibnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2007.g. od 15.lipnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2007.g. od 15.srpnja 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2007.g. od 15.kolovoza 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2007.g. od 15.rujna 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2007.g. od 15.listopada 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2007.g. od 15.studenog 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2007.g. od 15.prosinca 2007.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2007.g. od 15.siječnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2008.g. od 15.veljače 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2008.g. od 15.ožujka 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2008.g. od 15.travnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2008.g. od 15.svibnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2008.g. od 15.lipnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2008.g. od 15.srpnja 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2008.g. od 15.kolovoza 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2008.g. od 15.rujna 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2008.g. od 15.listopada 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2008.g. od 15.studenog 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2008.g. od 15.prosinca 2008.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2008.g. od 15.siječnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2009.g. od 15.veljače 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2009.g. od 15.ožujka 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2009.g. od 15.travnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2009.g. od 15.svibnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2009.g. od 15.lipnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2009.g. od 15.srpnja 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2009.g. od 15.kolovoza 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2009.g. od 15.rujna 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2009.g. od 15.listopada 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2009.g. od 15.studenog 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2009.g. od 15.prosinca 2009.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2009.g. od 15.siječnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2010.g. od 15.veljače 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2010.g. od 15.ožujka 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2010.g. od 15.travnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2010.g. od 15.svibnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2010.g. od 15.lipnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2010.g. od 15.srpnja 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2010.g. od 15.kolovoza 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2010.g. od 15.rujna 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2010.g. od 15.listopada 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2010.g. od 15.studenog 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2010.g. od 15.prosinca 2010.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2010.g. od 15.siječnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2011.g. od 15.veljače 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2011.g. od 15.ožujka 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2011.g. od 15.travnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2011.g. od 15.svibnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2011.g. od 15.lipnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec lipanj 2011.g. od 15.srpnja 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec srpanj 2011.g. od 15.kolovoza 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec kolovoz 2011.g. od 15.rujna 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec rujan 2011.g. od 15.listopada 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec listopad 2011.g. od 15.studenog 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec studenog 2011.g. od 15.prosinca 2011.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec prosinac 2011.g. od 15.siječnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec siječanj 2012.g. od 15.veljače 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec veljaču 2012.g. od 15.ožujka 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec ožujak 2012.g. od 15.travnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec travanj 2012.g. od 15.svibnja 2012.g.,

- na iznos od 600,00 kn za mjesec svibanj 2012.g. od 15.lipnja 2012.g. do plaćanja."

Svaka stranka snosi svoje parnične troškove.“

 

Protiv presude suda drugoga stupnja tužiteljica je podnijela reviziju iz čl. 382. st. 2. toč. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13 – dalje: ZPP). Predlaže da revizijski sud  ukine pobijanu presudu i vrati predmet drugostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

 

Odgovor na reviziju nije podnesen.

 

Revizija nije dopuštena.

 

Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP u slučajevima u kojima se ne može podnijeti redovna revizija, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, kako se to primjerice navodi u toč. 1. do 3. čl. 382. st. 2. ZPP.

 

Prema odredbi čl. 382. st. 3. ZPP u izvanrednoj reviziji stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg je revizija podnesena, treba određeno navesti propise i druge važeće izvore prava koji se na pitanje odnose, te treba izložiti razloge zbog kojih smatra da je postavljeno pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

 

U slučaju da je u reviziji izostao bilo koji od navedenih elemenata, nema pretpostavki za razmatranje takve revizije u smislu odredbe čl. 382. st. 2. ZPP.

 

U konkretnom slučaju tužiteljica nije naznačila određeno pravno pitanje, niti razloge zašto bi neko pitanje s kojim su se bavili nižestupanjski sudovi bilo važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, već se njezini revizijski prigovori svode, u suštini, na prigovore bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava.

 

Kako predmetna revizija ne sadrži pravno pitanje, ista ne sadrži pretpostavke iz odredbe čl. 382. st. 3. ZPP za dopuštenost revizije.

 

Stoga je valjalo reviziju tužiteljice odbaciti na temelju odredbe čl. 392. b st. 2. ZPP.

 

Zagreb, 14. veljače 2018.

 

                            Predsjednik vijeća:

              Željko Glušić, v.r.