REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd-2981/2026-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, Đura Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Marine Paulić članice vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i mr. sc. Senije Ledić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja KI iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa Odvjetničko društvu Klaić & Klaić iz Kutine, protiv tužene Republike Hrvatske, OIB 52634238587, za Ministarstvo obrane, zastupana po Općinskom državnom odvjetništvu u Karlovcu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tužitelja protiv presude Županijskog suda u Dubrovniku poslovni broj Gž R-46/2025-2 od 5. studenog 2025. ispravljena rješenjem istog suda poslovni broj Gž R-46/2025-3 od 4. veljače 2026., kojom je djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj Pr-245/2024-4 od 26. svibnja 2025., u sjednici održanoj 22. rujna 2026.,
r i j e š i o j e:
I. Dopušta se tužitelju podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Dubrovniku poslovni broj Gž R-46/2025-2 od 5. studenog 2025. ispravljena rješenjem istog suda poslovni broj Gž R-46/2025-3 od 4. veljače 2026. zbog pitanja:
„Je li preraspodjela radnog vremena oblik dodjeljivanja slobodnog dana djelatnim vojnim osobama zbog eventualno odrađenih prekovremenih sati rada na terenu ?“.
II. O troškovima ovog postupka odlučit će se konačnom odlukom.
Obrazloženje
1. Presudom suda drugog stupnja djelomično je potvrđena i djelomično preinačena presuda suda drugog stupnja u sporu koji se vodi radi isplate prekovremenih sati tužitelju kao djelatnoj vojnoj osobi tako da je presuđeno:
„I. Žalba tužene se uvažava, te se presuda Općinskog suda u Karlovcu, poslovni broj: Pr-245/2024-4 od 26. svibnja 2025;
a) potvrđuje u dijelu točke I. izreke, koji glasi:
„Tužena Republika Hrvatska dužna je tužitelju isplatiti iznos od 3.422,69 EUR sa zakonskom zateznom kamatom i to po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB-a, koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena do 31. srpnja 2015.g., a od 01. kolovoza 2015.g. do 31. prosinca 2022.g. po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate od strane Hrvatske narodne banke za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanom za tri postotna poena, izuzev zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u dosuđenim iznosima bruto plaće, a od 01. siječnja 2023.g. do 29. prosinca 2023., po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena i to:
- na iznos od 73,62 EUR od 16. rujna 2011. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 224,31 EUR od 16. listopada 2011. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 81,89 EUR od 16. studenog 2011. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 73,62 EUR od 16. prosinca 2011. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 70,62 EUR od 16. siječnja 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 80,28 EUR od 16. veljače 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 73,62 EUR od 16. ožujka 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 9,44 EUR od 16. travnja 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 139,05 EUR od 16. svibnja 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 167,64 EUR od 16. lipnja 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 70,62 EUR od 16. srpnja 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 5,75 EUR od 16. kolovoza 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 74,38 EUR od 16. rujna 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 153,06 EUR od 16. listopada 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 85,62 EUR od 16. studenog 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 250,28 EUR od 16. prosinca 2012. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 80,48 EUR od 16. siječnja 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 166,15 EUR od 16. travanj 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 154,04 EUR od 16. svibnja 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 83,37 EUR od 16. lipnja 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 0,00 EUR od 16. srpnja 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 316,27 EUR od 16. kolovoza 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 73,29 EUR od 16. rujna 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 138,01 EUR od 16. listopada 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 44,28 EUR od 16. studenog 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 228,82 EUR od 16. prosinca 2013. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 78,07 EUR od 16. siječnja 2014. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 89,78 EUR od 16. veljače 2014. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 88,56 EUR od 16. ožujka 2014. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 163,24 EUR od 16. travnja 2014. godine do 29. prosinca 2023.,
- na iznos od 84,53 EUR od 16. svibnja 2014. godine do 29. prosinca 2023." b) preinačava
- u dijelu točke I. izreke kojim je na dosuđene iznose iz točke a) dosuđena zakonska zatezna kamata od 30.prosinca 2023. do isplate tako da u tom dijelu glasi:, a od 30 prosinca 2023.do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1.siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1.srpnja te godine u roku od 15 dana
- u preostalom dijelu točke I. izreke kojom je prihvaćen zahtjev za isplatu iznosa od 8.148,98 EUR, tako da se zahtjev u tom dijelu odbija kao neosnovan.
- u točki II. izreke u odluci o parničnim troškovima tako da ista glasi: "Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 1.638,43 EUR u roku od 15 dana".
II. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadu troškova odgovora na žalbu.“.
2. Protiv presude suda drugog stupnja prijedlog za dopuštenje revizije podnosi tužitelj zbog pitanja kao u izreci ovog rješenja, za koje ističe da udovoljava uvjetima dopuštenosti iz čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11- proč.tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 - dalje: ZPP).
3. Na prijedlog nije odgovoreno.
4. Prijedlog je dopušten.
5. O pitanju zbog kojeg je dopušteno podnijeti reviziju postoji različita praksa sudova drugog stupnja, tako da Županijski sud u Rijeci iznosi suprotno pravno shvaćanje kao u odluci poslovni broj Gž-R-49/2018, pa su time ostvareni uvjeti iz čl. 385.a st. 1. da se u ovoj pravnoj stvari odluči kao pod točkom I. izreke.
6. Glede preostalog pitanja ima se smatrati da je prijedlog povučen, sukladno odredbi čl. 389.b st. 3. ZPP-a.
7. Odluka o troškovima temelji se na odredbi čl. 166. ZPP-a.
Zagreb, 22. rujna 2026.
Predsjednik vijeća:
Ivan Vučemil
