Poslovni broj: Pp Ikp-eu-93/2026-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Bojani Atanasov, uz sudjelovanje zapisničarke Marine Kamenarić, u povodu zahtjeva nadležnog tijela Republike Austrije za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv osuđenog SO zbog prekršaja iz članka 103/134. Austrijskog zakona o motornim vozilima (KFG), 22. rujna 2026.

r i j e š i o  j e

Na temelju članka 137. stavka 1. točke 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“ broj 86/26.– u daljnjem tekstu: ZPSKS-EU) odbija se priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni Okružnog poglavarstva Graz-Umgebung od 15. listopada 2025. broj BHGU/606250037448/2025 protiv osuđenog SO.

Obrazloženje

1. Nadležno tijelo Republike Austrije, podnijelo je, putem Ministarstva pravosuđa , uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske, zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv osuđenog SO, rođenog **.**.1978. s prebivalištem u [adresa]. 2. Zahtjevu je priložena Potvrda iz članka 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP od 24. veljače 2004. o primjeni načela uzajamnog priznavanja novčanih kazni („SL“ 76/16 od 22. ožujka 2005.) iz koje proizlazi je da je odlukom o novčanoj kazni Okružnog poglavarstva Graz-Umgebung od 15. listopada 2025. broj BHGU/606250037448/2025 koja je postala pravomoćna 14. ožujka 2023. osuđenom RO naloženo plaćanje novčane kazne u iznosu 100,00 EUR zbog prekršaja iz članka 103/134. Austrijskog zakona o motornim vozilima (KFG) počinjenog10. srpnja 2025. time da kao vlasnik/korisnik vozila ZG5217IH nije u roku od dva tjedna od dostave poziva za davanje podataka o vozaču, dostavio tražene podatke

3. Međutim, takva Potvrda očito nije u skladu s odlukom o novčanoj kazni koja je dostavljena uz tu potvrdu, koja se odnosi na drugu osobu. Naime, dostavljena je odluka o novčanoj kazni Okružnog poglavarstva Graz-Umgebung od 24. travnja 2025. broj BHGU/606250014267 protiv CO, [adresa] zbog prekršaja iz članka 20. Austrijskog pravilnika o prometu na cestama (StVO) počinjenog prekoračenjem dopuštene brzine kretanja 25. siječnja 2025. i izrečenom novčanom kaznom od 80.00 EUR.

4. Slijedom navedenog, s obzirom da nema uvjeta za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv osuđenog SO, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu 22. rujna 2026.

Sutkinja

Bojana Atanasov

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od tri dana od dana dostave prijepisa. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Novom Zagrebu, Turinina 3 u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. osuđeniku

2. ODO u Novom Zagrebu

3. Ministarstvu pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Upravi za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije, po pravomoćnosti

4. spis