Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
23000 Zadar, Borelli 9
Poslovni broj: P Ob-245/2023-24
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A NA TEMELJU ODRICANJA
I
R J E Š E N J E
Općinski sud u Zadru po sucu toga suda Katarini Dragičević, kao sucu pojedincu, u građansko pravnoj stvari tužiteljica-protutuženica (u nastavku: tužiteljica) BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupana po punomoćnicima iz Zajedničkog odvjetničkog ureda Dario Banić i Tomislav Horački, odvjetnicima u Karlovcu, protiv tuženice ad/1 IT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], i tuženika-protutužitelja (u nastavku: tuženik) ad/2 FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], oboje tuženika zastupani po punomoćniku ĆT, odvjetniku u [adresa], radi utvrđenja, isplate, izvanraspravno 21. rujna 2026.
p r e s u d i o j e
I.-Odbija se glavni tužbeni zahtjev tužiteljice TT, koji glasi:
"1.Utvrđuje se da bračnu stečevinu tužiteljice: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. tuženika: FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavlja ulaganje u nekretninu upisanu u zemljišnim knjigama u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] kao kčbr [katastarska čestica] Seline površine 507 m2, dvorište površine 315 m2, kuća, Seline površine 192 m2, ukupne površine 507 m2, u sveukupnom iznosu od 170.000,00 eur, i to svakog u 1/2 dijela, što je 1. tužena IT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužna priznati, te se nalaže 1. tuženoj: IT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati novčani iznos od 63.750,00 eur (480.324,38 kn) uz zakonsku zateznu kamatu tekuću počevši od dana podnošenja ove tužbe pa do isplate po stopi od 7,00% godišnje, a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, u roku od 15 dana.
2.Utvrđuje se da je tužiteljica: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], s osnova bračne stečevine suvlasnik 1/2 dijela sljedeće nekretnine: kčbr [katastarska čestica] Seline, površine 201 m2, pašnjak površine 201 m2, ukupno površine 201 m2, koja je upisana u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], na imenu 2. tuženika FT, pa je 2. tuženik: FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužan trpjeti da se tužiteljica: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], upiše kao suvlasnik 1/2 dijela naprijed navedene nekretnine u zemljišnim knjigama.
3.Nalaže se tuženicima: IT, OIB: [osobni identifikacijski broj] i FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], naknade parnični trošak uz zakonsku zateznu kamatu po stopi od 7,00% godišnje, a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, tekući počevši od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, u roku od 15 dana."
II.-Odbija se eventualni tužbeni zahtjev tužiteljice TT, koji glasi:
"1.Utvrđuje se da bračnu stečevinu tužiteljice: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. tuženika: FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavlja ulaganje u nekretninu upisanu u zemljišnim knjigama u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] kao kčbr [katastarska čestica], Seline površine 507 m2, dvorište površine 315 m2, kuća, Seline površine 192 m2, ukupno površine 507 m2, u iznosu od 170.000,00 eur, i to svakog u 1/2 dijela, što je 1. tužena IT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužna priznati, te se nalaže 1. tuženoj: IT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati novčani iznos od 63.750,00 eur (480.324,38 kn) uz zakonsku zateznu kamatu tekuću počevši od dana podnošenja ove tužbe pa do isplate po stopi od 7,00% godišnje, a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, u roku od 15 dana.
2. Utvrđuje se da bračnu stečevinu tužiteljice: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. tuženika: FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], predstavlja ulaganje u nekretninu upisanu u zemljišnim knjigama u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] kao kčbr [katastarska čestica] Seline površine 201 m2, pašnjak površine 201 m2, ukupno površine 201 m2, u iznosu od 15.000,00 eur, i to svakog u 1/2 dijela, što je 2. tuženik FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužan priznati, te se nalaže 2. tuženiku: FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici:
BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati novčani iznos od 7.500,00 eur (56.508,75 kn) uz zakonsku zateznu kamatu tekuću počevši od dana podnošenja ove tužbe pa do isplate po stopi od 7,00% godišnje, a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, u roku od 15 dana.
3. Nalaže se tuženicima: IT, OIB: [osobni identifikacijski broj] i FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici: BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], naknade parnični trošak uz zakonsku zateznu kamatu po stopi od 7,00% godišnje, a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, tekući počevši od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate, u roku od 15 dana."
III.-Odbija se glavni protutužbeni zahtjev tuženika ad/2 FT koji glasi:
"1.Poništava se Ugovor o darovanju nekretnina sklopljen između tuženika pod 2. FT kao darovatelja i tužiteljice TT kao obdarenice u [adresa] dana 02. ožujka 2022. godine s ovjerenim potpisima ugovornih stranaka kod javnog bilježnika Alkice Kolega Zubčić u Zadru dana 02. ožujka 2022. godine pod br. OV- 2315/2022.
2.Slijedom odluke pod toč. 1. ove presude, određuje se brisanje uknjižbe prava vlasništva na nekretnini oznake kat. čest. [katastarska čestica], kuća i dvorište, ukupne površine 507 m2, upisana u zk. ulošku [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] na imenu tužiteljice TT, OIB: [osobni identifikacijski broj], za 1/4 dijela, te se istodobno određuje upis prava vlasništva na označenoj nekretnini na ime tuženika pod 2. FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], i to za 1/4 dijela.
3. Dužna je tužiteljica BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi tuženiku pod
2. FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dosuđene troškove parničnog postupka, kao i zakonske zatezne kamate, koje na navedeni iznos parničnih troškova teku od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve to u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe."
IV.-Odbija se eventualni protutužbeni zahtjev tuženika ad/2 FT koji glasi:
"1.Utvrđuje se da nije nastao Ugovor o darovanju nekretnina sklopljen između tuženika pod 2. FT kao darovatelja i tužiteljice TT kao obdarenice u [adresa] dana 02. ožujka 2022. godine s ovjerenim potpisima ugovornih stranaka kod javnog bilježnika Alkice Kolega Zubčić u Zadru dana 02. ožujka 2022. godine pod br. OV-2315/2022.
2. Slijedom odluke pod toč. 1. ove presude određuje se brisanje uknjižbe prava vlasništva na nekretnini oznake kat. čest. [katastarska čestica], kuća i dvorište, ukupne površine 507 m2, upisana u zk. ulošku [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] na imenu tužiteljice TT, OIB: [osobni identifikacijski broj], za 1/4 dijela, te se istodobno određuje upis prava vlasništva na označenoj nekretnini na ime tuženika pod 2. FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], i to za 1/4 dijela.
3. Dužna je tužiteljica BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], naknaditi tuženiku pod
2. FT, OIB: [osobni identifikacijski broj], dosuđene troškove parničnog postupka, kao i zakonske zatezne kamate, koje na navedeni iznos parničnih troškova teku od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve to u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe."
r i j e š i o j e
I.-Utvrđuje se da je povučen prijedlog tužiteljice TT za određivanjem privremene mjere kojom se traži da se radi osiguranja novčane tražbine tužiteljice TT prema tuženoj ad/1 RT u iznosu od 63.750,00 eur sa zakonskom zateznom kamatom koja na taj iznos teče od dana podnošenja tužbe pa do isplate, zabrane tuženici ad/1 RT da otuđi ili optereti 3/4 dijela nekretnine oznake kč. br. [katastarska čestica] ukupne površine 507 m2 upisana u zk. ul br. 17807k.o. Bibinje i da se izvrši u zemljišnoj knjizi Općinskog suda u Zadru zabilježba navedene zabrane na navedenoj nekretnini.
II.-Utvrđuje se da je povučen prijedlog tuženika ad/2 FT za određivanjem privremene mjere kojom se traži da se zabrani tužiteljici ČT svako raspolaganje, a naročito otuđenje i opterećenje suvlasničkog udjela od 1/4 dijela upisanog na njeno ime na nekretnini oznake kat. čest 1367/13 ukupne površine 507 m2 k. o. [katastarska općina] i da se naloži zk odjelu Općinskog suda u Zadru da izvrši upis zabilježbe navedene zabrane na navedenoj nekretnini.
Obrazloženje
1. U ovoj pravnoj stvari tužiteljica je protiv tuženika ad/1 i ad/2 ovom sudu dana 28. prosinca 2023. podnijela tužbu kojom se traži usvajanje glavnog tužbenog zahtjeva, a ukoliko glavni tužbeni zahtjev ne bi bio osnovan, onda usvajanje eventualnog tužbenog zahtjeva, koji tužbeni zahtjevi su u pogledu opisa nekretnine uređeni podneskom tužiteljice od 30. travnja 2026. (l.s. 158-160) sadržaja kao u toč. I. i II. izreke presude, a također i prijedlog za određivanjem privremene mjere koji je u pogledu opisa nekretnine uređen navedenim podneskom tužiteljice od 30. travnja 2026 (l.s.160-161) sadržaja kao u toč. I. izreke rješenja.
2. Tuženik ad/2 je ovom sudu protiv tužiteljice podnio dana 29. siječnja 2024. (l.s. 82-83) protutužbu kojom traži usvajanje glavnog protutužbenog zahtjeva, a ukoliko glavni protutužbeni zahtjev ne bi bio osnovan, onda usvajanje eventualnog protutužbenog zahtjeva sadržaja kao u toč. III. i IV. izreke presude, a također i prijedlog za određivanjem privremene mjere kao u toč. II. izreke rješenja.
3. U podnesku pun. tužiteljice od 17. rujna 2026. . godine (l. s.263) se navodi da su stranke sklopile izvansudsku nagodbu vezano za predmet spora, pa se tužiteljica odriče tužbenih zahtjeva, kako glavnog, tako i eventualno kumuliranog tužbenog zahtjeva, i povlači se prijedlog za izdavanje privremene mjere.
4. U podnesku pun. tuženika ad/1 i ad/2 od 18. rujna 2026 (l.s. 264) se navodi da je između stranaka postignut dogovor, prema kojem je između stranaka sklopljena i izvansudska nagodba, te se sukladno sklopljenoj izvansudskoj nagodbi tuženik ad/1 odriče prava na protutužbeni zahtjev, a također se povlači i prijedlog za određivanje privremene mjere.
5. Za odricanje od tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, pa je na temelju čl. 331. a. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08. 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25 - u nastavku ZPP-a), imajući u vidu podneske stranaka o odricanju tužbenog i protutužbenog zahtjeva, valjalo donijeti presudu kojom se tužbeni zahtjev tužiteljice (glavni i eventualni tužbeni zahtjev) i protutužbeni zahtjev tuženika ad/2 (glavni i eventualni protutužbeni zahtjev) odbija (presudu na temelju odricanja) i odlučiti kao u toč. I. do IV. izreke presude.
6. S obzirom da su stranke povukle svoje prijedloge za određivanjem privremene mjere, to je valjalo odlučiti kao u toč. I. i II. izreke rješenja.
U Zadru, 21. rujna 2026. godine
S u d a c
Katarina Dragičević
Pouka o pravnom lijeku
Protiv ove presude na temelju odricanja i rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka iste.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a, ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (353. st. 3. ZPP-a).
DNA :
1.Tužiteljici, po pun. (napomena: s obzirom da je podnijeta žalba tužiteljice, a vezano za sudsku pristojbu na tužbu te se preslika spisa nalazi na odlučivanju na Županijskom sudu, to će se tužiteljica pozvati na platež sudske pristojbe na presudu na temelju odricanja tek po donošenju drugostupanjske odluke),
2.Tuženicima ad/1 i ad/2, po pun., uz rješenje tuženiku ad/2 na platež sudske pristojbe na presudu na temelju odricanja vezano za njegov protutužbeni zahtjev.