Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Km-22/2026-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Osijeku, u vijeću za mladež, sastavljenom od sutkinje za mladež Ivane Hruška Premužak, predsjednice vijeća, te sudaca porotnika za mladež RŠ i vice Omazića, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Ivane Sancin, u kaznenom predmetu prema mlt. ĐŠ, zbog kaznenog djela iz članka 163. stavka 2. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/2011, 144/2012, 56/2015, 61/2015, 101/2017, 118/2018, 129/2019, 84/2021, 114/2022, 114/2023, 36/2024, 136/2025 - u nastavku teksta KZ/11), postupajući povodom prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KOm-DO-20/2026-1 od 10. srpnja 2026., nakon održane nejavne sjednice dana 21. rujna 2026. u prisutnosti zamjenice ODO u Osijeku NŠ, mlt. ĐŠ, zz mlt. TŠ i CŠ, branitelja mlt. po službenoj dužnosti AŠ, odvjetnika u [adresa], istog dana

r i j e š i o  j e

I. Prema mlt. ĐŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sinu TŠ i CŠ, rođene R, rođenom **.**.2011. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninom Republike Hrvatske, učeniku 2. razreda Elektrotehničke i prometne škole u Osijeku, nezaposlenom, bez primanja, neoženjenom, bez djece, bez imovine, zakonski zastupnik - otac TŠ

II. Na temelju članka 10. stavak 2. točka 11. Zakona o sudovima za mladež (Narodne novine, broj 84/2011, 143/2012, 148/2013, 56/2015 i 126/2019 – dalje u tekstu ZSM)

i z r i č e s e

ODGOJNA MJERA – posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u Savjetovalištu za mlade

III. Na temelju članka 10. stavak 2. točka 8. ZSM

i z r i č e s e

ODGOJNA MJERA – posebna obveza da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 (četrdeset) sati i to tako da ne ometa školovanje i zaposlenje maloljetnika.

IV. U skladu s člankom 10. stavkom 6. ZSM sud može izrečene obveze naknadno izmijeniti ili obustaviti, a u skladu s člankom 10. stavkom 9. ZSM Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Osijek, prati izvršenje posebnih obveza uz nadzor i sudjelovanje suda.

V. U skladu s člankom 10. stavkom 10. ZSM u vezi članka 14. ZSM upozorava se maloljetnik da zbog skrivljenog neispunjavanja obveza može biti upućen u disciplinski centar na neprekidni boravak u trajanju od mjesec dana.

VI. Na temelju članka 89. ZSM trošak kaznenog postupka pada na teret državnog proračuna.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku (dalje u tekstu: ODO u Osijeku) podnijelo je ovome sudu prijedlog broj: KOm-DO-20/2026-1 od 10. srpnja 2026. da se prema mlt. ĐŠ na temelju članka 10. stavka 2. točke 11. ZSM izrekne odgojna mjera posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, i da mu se na temelju članka 10. stavka 2. točke 8. ZSM izrekne odgojna mjera posebne obveze da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 (četrdeset) sati.

2. Navedenim prijedlogom ODO u Osijeku mlt. ĐŠ stavlja se na teret da je:

u razdoblju od točno neutvrđenog dana od ožujka 2025. godine do 24. ožujka 2026. u [adresa], u nakani da za sebe pribavi spolno eksplicitni sadržaj koji prikazuje djecu, na svoj korisnički račun na Internet platformi Dropbox "hj jh", koji je povezan s e- mail adresom [adresa elektroničke pošte], a verificiran putem broja telefona [broj telefona], preuzeo jedan digitalni video zapis koji prikazuje mlađu žensku djecu u spolno eksplicitnom činu s muškom osobom te na svom mobilnom uređaju Apple Iphone pozivnog broja [broj telefona] pohranio dva digitalna video zapisa na kojima se nalaze djevojčice koje su razodjevene te se samozadovoljavaju dodirujući se po tijelu i jedan video zapis na kojem se nalazi djevojčica koja pokazuje svoje golo spolovilo i stražnjicu te područje grudi,

dakle, neovlašteno pribavljao za sebe i posjedovao dječju pornografiju,

pa da je time počinio kazneno djelo spolnog zlostavljanja i iskorištavanja djeteta

- iskorištavanjem djece za pornografiju, opisano u članku 163. stavku 2. KZ/11.

3. Pozvan da se očituje o počinjenju kaznenog djela, mlt. ĐŠ izjavio je da priznaje počinjenje kaznenog djela iz prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KOm-DO-20/2026-1 od 10. srpnja 2026. Dodao je da mu je jako žao zbog djela koje je počinio i da se može vratiti da to nikada ne bi ponovio.

4. Na sjednici vijeća ispitana je viša stručna savjetnica suda SŠ, socijalni pedagog, te su uz suglasnost stranaka pročitani zapisnik o pretrazi osobe, zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, zapisnik o ispitivanju maloljetnog ĐŠ sukladno članku 208.a ZKP/08 od 24. ožujka 2026., zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa te analize izvršene pretrage s izdvojenim sadržajem, izvješća Službe kibernetičke sigurnosti od 12. prosinca 2025., zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa od 9. travnja 2026. te analize izvršene pretrage od 24. travnja 2026., socijalna anamneze Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Osijek. Zamjenica ODO odustala je od dokaznog prijedloga ispitivanja u svojstvu svjedoka socijalne radnice HZSR, a s obzirom da je saslušana stručna suradnica suda.

4.1. Iz obrane maloljetnog ĐŠ utvrđeno je kako je isti naveo kako je pregledavajući TikTok naišao na jedan oglas za laku zaradu gdje je trebao poslati datoteke pornografskog sadržaja s djecom kako bi zaradio neke novce. Slijedio je upute s TikToka te se prijavio pomoću e- mail adrese [adresa elektroničke pošte], a koju je registrirao pomoću svog broja telefona [broj telefona]. S tom e-mail adresom je na platformi "Dropbox" izradio korisnički račun. Po uputama s TikTok-a je ostvario komunikaciju s nekim osobama preko adultchata te je u nekoliko navrata poslao prazne datoteke koje su bile pod šifrom te je svaki put zaradio po 10,00 eura. Pojašnjava da su te osobe s kojima se dopisivao tražile da pošalje sadržaj s dječjom pornografijom. Napravio je datoteku bez sadržaja i stavio šifru da se ne bi moglo vidjeti da je ta datoteka prazna i poslao tu datoteku, a oni su mu uplatili novce, nakon čega bi ih on blokirao. Ne sjeća se da bi preuzeo neki pornografski sadržaj, zna da je preuzeo neki link koji su mu poslali i da je na tom linku bilo više videa, jedan od tih videozapisa je otvorio i vidio da se nalazi pornografski sadržaj, vidio je odraslu osobu, a pretpostavlja da je bilo i dijete te je odmah obrisao cijeli folder s tim videozapisima. Pretpostavlja da su mu ti videozapisi ostali na iCloud-u te kada je dobio novi mobitel, odnosno novi iPhone, tada se to sve prebacilo na taj novi iPhone. Cijelo vrijeme se koristio brojem telefona [broj telefona]. Imao je mobitel Xiaomi do srpnja 2025., tada je dobio iPhone koji je koristio do početka 2026. godine, kada je dobio novi iPhone.

4.2. Pretragom mobilnog uređaja Apple iPhone, koji je potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta privremeno oduzet od maloljetnog ĐŠ, pronađeno je ukupno tri digitalna video zapisa koji prikazuju mlađe ženske osobe predpubertetske dobi u spolno eksplicitnom ponašanju, i to jedan video zapis na kojem se djevojčica snima kako se skida i pokazuje svoje golo spolovilo i stražnjicu te skida majicu u području grudi i dva video zapisa na kojima se djevojčice samozadovoljavaju dirajući se po golom tijelu.

4.3. Iz izvješća NCMEC-a od 21. ožujka 2025. i DVD medija koji priliježe uz izvješće proizlazi kako je na Internet platformi "Dropbox" na korisničkom računu "hj jh", učitano dvije datoteke, od kojih je jedna datoteka u formatu digitalnog video zapisa koji prikazuje nepoznatu mlađu žensku djecu (predpubertetske dobi) u spolno eksplicitnom ponašanju s nepoznatim odraslim muškim i ženskim osobama. Korisnički račun "hj jh" povezan je s elektroničkom poštom [adresa elektroničke pošte], a verificiran pozivnim brojem [broj telefona]. Kriminalističkim istraživanjem je utvrđeno da se na navedeni račun pristupalo putem IP adrese: [IP adresa], za koju je utvrđeno da se radi o kućnom internet priključku koji glasi na TŠ iz [adresa]. Također je utvrđeno da se brojem mobitela [broj telefona], pomoću kojeg je verificiran predmetni korisnički račun koristi maloljetni ĐŠ, sin TŠ.

4.4. Iz socijalne anamneze za maloljetnog ĐŠ vidljivo je da isti odrasta u potpunoj i funkcionalnoj peteročlanoj obitelji u kojoj uvažava autoritet roditelja. Do sada se nije javljao kao počinitelj kaznenih niti prekršajnih djela. Žao mu je što je bio nepromišljen i što je došlo do ovoga. Mišljenje je kako bi maloljetniku bilo svrhovito izreći posebnu da se uključi u psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade i posebnu obvezu da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili poslove komunalnog ili ekološkog značenja.

5. Nakon provedene sjednice vijeća te dokaza prikupljenih tijekom provedenog postupka nedvojbeno je utvrđeno da je mlt. ĐŠ počinio kazneno djelo kako mu je činjenično i pravno stavljeno na teret prijedlogom za primjenu odgojne mjere ODO u Osijeku broj KOm-DO-20/2026-1 od 10. srpnja 2026.

5.1. Naime, mlt. ĐŠ u cijelosti je priznao počinjenje terećenog kaznenog djela te je vijeće ovakvu obranu mlt. prihvatilo, a obrana je sukladna i s ostalim izvedenim materijalnim dokazima koje nitko nije učinio spornim.

6. Odlučujući o izboru odgojne mjere prema mlt. ĐŠ Zeko vijeće za mladež cijenilo je dob mlt., težinu i narav počinjenog kaznenog djela, okolnosti u kojima je kazneno djelo počinjeno te činjenice evidentirane u socijalnoj anamnezi Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Osijek te osobito mišljenje više stručne savjetnice suda SŠ.

7. Prijedlogom ODO u Osijeku je predloženo da se mlt. ĐŠ izreknu: na temelju članka 10. stavka 2. točke 11. ZSM odgojna mjera posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, i na temelju članka 10. stavka 2. točke 8. ZSM odgojna mjera posebne obveze da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 (četrdeset) sati.

8. Socijalni pedagog suda SŠ navela je kako je Uvidom u socijalno anamnestičke podatke, uvidom u evidenciju ovog suda te nakon obavljenog razgovora s maloljetnikom i njegovim roditeljima suglasna sam s predloženim posebnim obvezama psihosocijalnog tretmana i humanitarnog rada. Naime, obzirom da ranije odrastanje maloljetnika nije obilježeno bilo kakvim problemima u ponašanju te da odrasta u funkcionalnom obiteljskom okruženju, smatram da nema potrebe za kakvim intenzivnijim socio pedagoškim tretmanom, dok paralelno, zbog vrste kaznenog djela smatram opravdanim istog uključiti u savjetodavni rad i zbog jačanja osjećaja osobne odgovornosti izreći mu posebnu obvezu humanitarnog rada.

9. Mlt. ĐŠ, zz mlt. majka Đ i otac OŠ i branitelj mlt. AŠ, odvjetnik u [adresa], bili su suglasni sa predloženim odgojnim mjerama.

10. Cijeneći naprijed navedeno, vijeće za mladež izreklo je mlt. ĐŠ na temelju članka 10. stavka 2. točke 11. ZSM odgojnu mjeru posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, i na temelju članka 10. stavka 2. točke 8. ZSM odgojnu mjeru posebne obveze da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 (četrdeset) sati, smatrajući da će se izrečenim odgojnim mjerama u cijelosti ostvariti svrha odgojnih mjera iz članka 6. Zakona o sudovima za mladež, odnosno utjecati na mlt., njegov odgoj i ponašanje, razvoj i jačanje njegove osobnosti i osobne odgovornosti za vlastito postupanje, a sve u cilju pravilnog odrastanja i suzdržavanja od ponovnog činjenja kaznenih djela.

11. Vijeće za mladež izreklo je mlt. ĐŠ na temelju članka 10. stavka 2. točke 8. ZSM i odgojnu mjeru – posebnu obvezu da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 sati i to tako da se ne ometa njegovo školovanje ili zaposlenje. Naime, vijeće smatra da će se izrečenom odgojnom mjerom u cijelosti ostvariti svrha odgojnih mjera iz članka 6. ZSM, odnosno utjecati na maloljetnika, njegov odgoj i ponašanje, razvoj i jačanje njegove osobnosti, a sve u cilju pravilnog odrastanja i suzdržavanja od ponovnog činjenja kaznenih djela.

12. Izrečene obveze iz članka 10. stavka 2. točke 8. i 11. ZSM mogu trajati najdulje do jedne godine (članka 10. stavak 5. ZSM), a u skladu s člankom 10. stavkom 6. ZSM sud može izrečenu obvezu naknadno izmijeniti ili obustaviti, dok sukladno članku 10. stavak 9. ZSM Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Osijek, prati izvršenje posebne obveze uz nadzor i sudjelovanje suda.

13. U skladu s člankom 10. stavkom 10. ZSM u vezi članka 14 ZSM mlt. ĐŠ je upozoren da zbog skrivljenog neispunjavanja obveza može biti upućen u disciplinski centar na neprekidni boravak u trajanju od mjesec dana.

14. S obzirom da je maloljetnik učenik, nezaposlen, bez primanja i bez imovine, kao i da su mu izrečene odgojne mjere, trošak kaznenog postupka na temelju članka 89.

ZSM, pada na teret Državnog proračuna.

15. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci rješenja.

Osijek, 21. rujna 2026.

Predsjednica vijeća-sutkinja za mladež

Ivana Hruška Premužak

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja ovlaštene osobe imaju pravo podnijeti žalbu u roku od 8 dana, računajući od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu u Osijeku.

Žalbu zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 470. ZKP) ne može podnijeti optuženik u odnosu na točku optužbe za koju se izjasnio da se smatra krivim, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti ili krivnje saznao nakon donošenja presude ili se radi o činjenicama odlučnim za izbor vrste i mjere kazne, sudske opomene, uvjetne osude, djelomične uvjetne osude, zamjene radom za opće dobro na slobodi, posebnih obveza, zaštitnog nadzora, sigurnosne mjere, oduzimanja imovinske koristi, oduzimanja predmeta, te troškova kaznenog postupka (članak 464. stavak 7. ZKP).

DOSTAVITI:

1. ODO Osijek na broj KOm-DO-20/2026

2. mlt. ĐŠ po ocu i z.z. OŠ

3. branitelj mlt. po službenoj dužnosti AŠ, odvjetnik u [adresa]

Nakon pravomoćnosti:

4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Osijek