Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Prekršajni odjel
Vinkovci, Vladimira Nazora 4
Broj: Pp-1178/2026-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Nadi Mišić uz sudjelovanje zapisničara Andree Šikić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika CS, zbog prekršaja iz članka 13. i 23. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira („Narodne novine“ broj 5/90, 30/90, 47/90, 114/22, 47/23) i članka 39. stavak 1. točka 4. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima („Narodne novine“ br. 117/03, 71/06, 43/09, 34/11, 114/22), povodom optužnog prijedloga PU Vukovarsko-srijemske PP Vinkovci, klasa: 211-07/26-5/12805, Ur.br. 511-15-10-26-1 od 22. svibnja 2026. godine, nakon održane glavne javne rasprave dana 16. rujna 2026. godine, u nazočnosti okrivljenika, dana 18. rujna 2026. godine, objavio je i
p r e s u d i o j e
Okrivljenik: CS, sin C i D r. B, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], kbr. 49 A, neoženjen, nema djece, državljanin RH, SSS, automehaničar, zaposlen, primanja 900,00 eura, nema imovine, prekršajno kažnjavan
k r i v j e
I 1. što je dana 11. siječnja 2025. godine u 18:50 sati u Vinkovcima, ulica Antuna Akšamovića kućni broj 31 na prostoru malonogometnog betonskog igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci, ispred dvorane, gdje se odigravala malonogometna utakmica SuperSport HMNL, između MNK Aurelia Boso - MNK Futsal Dinamo Zagreb, remetio javni red i mir vikom i na drugi način, na način da je krećući se u smjeru pripadnika navijačke skupine Bad Blue Boys, istima više puta vikao : ”Purgerske pičke!", psovao im majku i razne druge psovke, pokazivao im srednji prst, trčao i zalijetao se prema istima, u namjeri fizičkog sukoba,
2. što je dana 11. siječnja 2025. godine u 18:50 sati u Vinkovcima, ulica Antuna Akšamovića kućni broj 31 na prostoru malonogometnog betonskog igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci ispred dvorane, gdje se odigravala malonogometna utakmica SuperSport HMNL, između MNK Aurelia Boso - MNK Futsal Dinamo Zagreb, odbio se udaljiti iz skupine koju su policijski službenici, koji su vršili osiguranje utakmice, više puta pozivali da se raziđe,
3. što je dana 11. siječnja 2025. godine u 18:50 sati u Vinkovcima, ulica Antuna Akšamovića kućni broj 31 na prostoru malonogometnog betonskog igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci ispred dvorane, gdje se odigravala malonogometna utakmica SuperSport HMNL, između MNK Aurelia Boso - MNK Futsal Dinamo Zagreb, protupravno se ponašao na način da je do prostora sportskog natjecanja, neposredno prije odigravanja nogometne utakmice, došao maskiranog lica tako što je lice prekrio crnom pokrivkom, radi prikrivanja identiteta,
čime je počinio prekršaje iz članka 13. i 23. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira („Narodne novine“ broj 5/90, 30/90, 47/90, 114/22, 47/23) i članka 39. stavak 1. točka 4. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima („Narodne novine“ br. 117/03, 71/06, 43/09, 34/11, 114/22),
pa mu se radi toga, a na temelju istog propisa
u t v r đ u j e
za djelo pod točkom 1. novčana kazna u iznosu od 800,00 EUR (osamsto eura) za djelo pod točkom 2. novčana kazna u iznosu od 300,00 EUR (tristo eura) za djelo pod točkom 3. novčana kazna u iznosu od 500,00 EUR (petsto eura)
temeljem odredbe članka 39. stavak 1. točka 2. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljeniku se
i z r i č e
ukupna novčana kazna u iznosu od 1.600,00 EUR (tisuću šesto eura)
II Temeljem članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti presude, a ako okrivljenik u ovom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.
Ukoliko okrivljenik u ovom roku ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se temeljem članka 34. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilno.
III Temeljem članka 139. stavak 6. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenik se oslobađa dužnosti naknade troškova prekršajnog postupka u cijelosti.
Obrazloženje
1. PU Vukovarsko-srijemska, PP Vinkovci, podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci presude.
2. Okrivljenik ispitan je izjavio da se osjeća krivim i priznaje prekršaj koji mu se stavlja na teret. Točno je da je dana 11.1.2025. oko 18:50 sati na školskom igralištu Ekonomske trgovačke škole Ivan Domac u [adresa], na prostoru malonogometnog betonskog igrališta, koje je otvoreno prema ulici i prilaz joj je slobodan i vidljivo je sa ulice, a ispred dvorane te škole, u vrijeme kada se odigravala utakmica između Aurelia Boso i Futsal Dinamo Zagreb, gdje su se nalazili i pripadnici navijačke skupine BBB, više puta vikao, odnosno skandirao "Purgerske pičke", psovao im majku i razne druge psovke i pokazivao srednji prst te je krenuo trčati i zalijetati se prema navijačima BBB u namjeri fizičkog sukoba. Tom prilikom policijski službenici su pozivali skupinu u kojoj se nalazio da se raziđe, no on je odbio postupiti po naredbi policijskih službenika, koji su vršili osiguranje, te se nije razišao i udaljio uz skupine, a na prostor sportskog natjecanja došao je maskiranog lica, tako što je lice prekrio crnom pokrivkom, kako bi prikrio svoj identitet. Na mjestu sportskog natjecanja bilo je jako puno ljudi, dakle bilo je 100-tinjak navijača BBB i isto tako njihovih navijača bilo je 100-tinjak, među kojima se i on nalazio, a bilo je i gledatelja. Okrivljenik je dodao da mu je iskreno žao zbog ovog prekršaja do kojeg je došlo iz nepromišljenosti, nije razmišljao o posljedicama, no nakon ovog događaja se promijenio, zaručio se, promijenio je društvo i doista se više ne ponaša na ovakav način, a sve što je do sada bilo jednostavno se može pripisati mladosti i društvu u kojem se nalazio, a koje nije bilo dobro. Molio je da se kod donošenja odluke uzme u obzir da prima minimalnu plaću i da je uistinu promijenio način ponašanja, ovo je posljednje što se dogodilo i što je neprimjereno te je ozbiljno obećao da se ovakvi i slični prekršaji više neće ponoviti.
3. U tijeku dokaznog postupka izveden je dokaz saslušanjem svjedoka DS i BS, izvršen je uvid i pročitani su službena zabilješka PP Vinkovci od 15.siječnja 2025., izvješće o izvršenom pregledu video snimke, prekršajni nalog PP Vinkovci od 12.6.2023. (pravomoćno 24.6.2023.), presuda Općinskog suda u Vinkovcima broj Pp-948/2024-14 od 30.travnja 2024. s potvrdom pravomoćnosti od 7.8.2024., obavijest počinitelju prekršaja, DVD snimak i potvrda Odjela za prekršajne evidencije.
3.1. Svjedok policijski službenik DS je iskazao da je dana 11.1.2025. oko 18,50 sati u [adresa], u [adresa] na prostoru malonogometnog betonskog igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci – točnije ispred dvorane te škole, bio rukovoditelj osiguranja malonogometne utakmice između MNK Aurelia Boso iz Vinkovaca i MNK Futsal Dinamo iz Zagreba, koja se odigravala u športskoj dvorani te škole i na tom prostoru nalazio se stotinjak osoba odnosno navijačke skupine BBB i navijačke skupine Ultrasa Vinkovci i u postupanju je bilo 20 - ak djelatnika policijskih službenika PU Vukovarsko-srijemske i tom prilikom među navijačima Ultrasa uočio je LS kojega poznaje iz ranijih postupanja i čuo je da je isti vikao: "Purgerske pičke" i to je vikao više puta prema navijačima BBB i tom prilikom je bio okrenut prema skupni BBB i policijski službenici su više puta pozivali pripadnike tih skupina da se udalje i raziđu, a također je i on pozivao te osobe i LS da se raziđu sa tog prostora međutim, nitko se nije razilazio, već su se kretali prema navijačima BBB i iskazivali namjeru za fizički sukob sa istima, dakle više puta su pozivali te osobe da se raziđu što oni nisu učinili i to je trajao 10-ak minuta i tom prilikom su svojim tijelima spriječili fizički sukobe te dvije skupine dakle, tom prilikom ZS pozvan da se udalji iz te skupine, nije to učinio. Osim ZS u toj skupini navijača prepoznao je i uočio ĐS, a o svom postupanju sačinio je službenu zabilješku.
3.2. Svjedok policijski službenik BS je izjavio da dana 11.1.2025. oko 18,50 sati u [adresa], u [adresa] na prostoru igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac nije bio u postupanju odnosno osiguranju malonogometne utakmice između MNK Aurelia Boso i MNK Futsal Dinamo, već je dana 14.1.2025. u službenim prostorijama PP Vinkovci izvršio pregled i analizu video snimke koju je sačinio dokumentarista odnosno djelatnik interventne policije PU Vukovarko – srijemske, a vezano za okupljanje veće skupine navijača BBB i navijača iz Vinkovaca o čemu je sačinio izvješće 14.1.2025. Analizom i pregledom tog video zapisa utvrdio je da se navedene prilike ispred sportske dvorane Ekonomske trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci među okupljenim građanima nalazi i CS, kojega osobno poznaje i uočio je da isti stavlja nešto preko lica, odnosno prekriva nečim lice, no on istoga u tom video zapisu nije uočio da čini prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira niti je osobno postupao u izdavanju naredbe udaljenja iz te skupine.
3.3. Uvidom u potvrdu Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije utvrđeno je da je okrivljenik pravomoćno osuđen zbog prekršaja iz čl. 39. st. 1. t. 6. i čl. 39.a st. 1. t. 2. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima odlukom Općinskog suda u Osijeku br. Pp-3428/2023 od 16. listopada 2023. (pravomoćna 13. veljače 2024.), zbog prekršaja iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira odlukama Općinskog suda u Vinkovcima br. Pp- 948/2023 od 30. travnja 2024. (pravomoćna 11. lipnja 2024) i br. Pp-1844/2023 od 9. travnja 2025. (pravomoćna 24. svibnja 2025.), zbog prekršaja iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira odlukom Općinskog suda u Vinkovcima br. Pp- 2026/2025 od 11. lipnja 2026. (pravomoćna 25. srpnja 2026.)
4. Okrivljeniku se optužbom, između ostalog, stavlja na teret da je inkriminirane prilike remetio javni red i mir vikom i na drugi način na školskom igralištu ispred dvorane škole, koje mjesto je po kategorizaciji javnih mjesta tzv. ograničeno otvoreno javno mjesto, tj. ono mjesto koje je po funkciji namijenjeno neodređenom krugu građana, u određeno vrijeme, a budući da se inkriminirani događaj dogodio neposredno prije malonogometne utakmice, da se ispred dvorane škole nalazilo stotinjak osoba, kako to proizlazi iz optužbe i da je igralište otvoreno prema ulici i vidljivo sa ulice, te je prilaz slobodan, što proizlazi iz navoda obrane okrivljenika odnosno da je pristup na to mjesto bio dozvoljen i moguć, takvo mjesto ima značaj javnog mjesta.
5. Nakon provedenog postupka u kojem je okrivljenik priznao prekršaje koji mu se stavljaju na teret, u svezi provedenih dokaza, Sud smatra dokazanim da je okrivljenik dana 11. siječnja 2025. godine u 18:50 sati u [adresa] na prostoru malonogometnog betonskog igrališta Ekonomske i trgovačke škole Ivan Domac Vinkovci, ispred dvorane, gdje se odigravala malonogometna utakmica SuperSport HMNL, između MNK Aurelia Boso - MNK Futsal Dinamo Zagreb, remetio javni red i mir vikom i na drugi način, na način da je krećući se u smjeru pripadnika navijačke skupine Bad Blue Boys, istima više puta vikao : ”Purgerske pičke!", psovao im majku i razne druge psovke, pokazivao im srednji prst, trčao i zalijetao se prema istima, u namjeri fizičkog sukoba, da se odbio udaljiti iz skupine koju su policijski službenici, koji su vršili osiguranje utakmice, više puta pozivali da se raziđe i da se protupravno ponašao na način da je do prostora sportskog natjecanja, neposredno prije odigravanja nogometne utakmice, došao maskiranog lica tako što je lice prekrio crnom pokrivkom, radi prikrivanja identiteta te da su se u ponašanju okrivljenika stekla sva obilježja prekršaja iz članka 13. i 23. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira („Narodne novine“ broj 5/90, 30/90, 47/90 , 114/22, 47/23) i članka 39. stavak 1. točka 4. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima („Narodne novine“ br. 117/03, 71/06, 43/09, 34/11 , 114/22) te ga je stoga proglasio krivim i izrekao kaznu kao u izreci presude.
6. Prilikom odmjeravanja kazne uzete su u obzir pored težine djela, obiteljskih i imovinskih prilika okrivljenika koji ostvaruje primanja u iznosu od 900,00 eura i sve druge odlučujuće okolnosti pa se izrečena kazna ukazuje krivnji primjerenom.
6.1. Sud je za olakotnu okolnost uzeo iskreno priznanje okrivljenika, izraženo žaljenje okrivljenika koji je ozbiljno obećao da se ovakvi i slični prekršaji neće ponoviti, te loše imovinske prilike okrivljenika.
6.2. Za otegotnu okolnost Sud je uzeo raniju osuđivanost okrivljenika za prekršaje iz članka 13. i 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira pravomoćnim odlukama Općinskog suda u Vinkovcima br. Pp-948/2023 od 30. travnja 2024. i br. Pp-1844/2023 od 9. travnja 2025. i br. Pp-2026/2025 od 11.lipnja 2026. i za prekršaj iz članka čl. 39. st. 1. t. 6. i čl. 39.a st. 1. t. 2. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima pravomoćnom odlukom Općinskog suda u Osijeku br. Pp-3428/2023 od 16. listopada 2023.
7. Temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), Sud je okrivljenika oslobodio dužnosti naknade troškova u cijelosti, kako ne bi plaćanjem istih ugrozio njegovu egzistenciju.
U Vinkovcima 18. rujna 2026.
Sudac
Nada Mišić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana primitka presude.
Žalba se podnosi ovome Sudu u dva istovjetna primjerka.
Dostaviti:
1. okrivljeniku
2. tužitelju
3. spis
