REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški

Nova Gradiška

Poslovni broj: R1-144/2026-4

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški, po sucu Željki Paunović kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice SN ranije udana VN, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, dana 17. rujna 2026., izvanraspravno

r i j e š i o  j e

I Priznaje se na području Republike Hrvatske strana sudska odluka Presuda Općinskog suda u Zavidovićima, Odjeljenje u Maglaju, Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne i Hercegovine, Zeničko - Dobojski kanton, broj 42 1 P 014530 19 P od 10.01.2020. koja je postala pravomoćna 24.02.2020. koja glasi:

"Razvodi se brak koji su dana 22.11.1991. godine u matičnom uredu u Maglaju zaključili tužitelj VN SN kći S i tuženi VN V sin Š, a koji je upisan u matičnu knjigu vjenčanih koja se vodei za mjesto Maglaj pod rednim br. 130 za 1991. godinu.

Zajedničko mldb. dijete stranaka VN rođen **.**.2004. godine povjerava se na brigu, staranje i odgoj tužiteljici – majci ŠN kći S sa kojom će živjeti.

Obavezuje se tuženi ŠN V, da na ime svog doprinosa za uzdržavanje mldb. djeteta , plaća mjesečno iznos od 260,00 KM, počevši od dana 10.04.2019. godine kao dana podnošenja tužbe pa ubuduće, tako što je dospjele obroke dužan platiti odjednom u roku od 30 dana, a buduće najkasnije do 10-0g u mjesecu za tekući mjesec, i sve dok za to budu postojali zakonski razlozi, na ruke ili račun zakonske zastupnice mldb. djeteta ŠN kao majke.

Utvrđuje se da tuženi ŠN V, kao otac, ima pravo održavanja osobnih odnosa i neposrednih kontakata sa mldb. djetetom, na način što će istog tri puta tjedno kontaktirati putem društvenih mreža (telefonski i videopozivima), u vrijeme zimskih školskih raspusta tuženi ima pravo odvoditi ga sebi deset dana radi druženja, a u vrijeme ljetnog raspusta dijete će boraviti kod tuženog – oca mjesec dana.

Svaka stranka snosi svoje troškove postupka."

Obrazloženje

1. Predlagateljica je podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke Presuda Općinskog suda u Zavidovićima, Odjeljenje u Maglaju, Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne i Hercegovine, Zeničko - Dobojski kanton, broj 42 1 P 014530 19 P od 10.01.2020. koja je postala pravomoćna 24.02.2020. Priznanje strane sudske odluke predlagateljica traži radi promjene prezimena u matičnom uredu i unosa novog prezimena u matične knjige.

2. Predlagateljica je dostavila sudu original strane sudske odluke čije priznanje traži sa klauzulom pravomoćnosti koja se nakon izvršenog uvida vraća predlagateljici a u spisu ostaje preslika navedene odluke.

3. Prijedlog predlagateljice je osnovan.

4. Nakon što je izvršen uvid u priloženu dokumentaciju, sud je utvrdio da su ispunjene pretpostavke predviđene odredbama čl. 66. st.1. i čl. 67. st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/17, 67/23) te da ne postoje zapreke predviđene odredbama čl. 68.-71. istoga Zakona pa je prijedlogu valjalo udovoljiti te riješiti kao u izreci.

U Novoj Gradiški 17. rujna 2026.

S u d a c

Željka Paunović

Uputa o pravnom lijeku kao nepotrebna ispuštena jer se predlagateljica odrekla prava žalbe na rješenje o priznanju strane sudske odluke.

DN-a:

1. SN, [adresa]/9, [adresa] Tulln, Austria