Poslovni broj: R1 Ob-243/2026-4
REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Lani Stanić Bulum, u pravnoj stvari predlagatelja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Dubrovnik, Miha Pracata 11, Dubrovnik, OIB: 52966791065 protiv 1. protustranke KĐ iz [adresa], trenutno na adresi [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. protustranke VĐ, trenutno na adresi [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 3. protustranke mlljt. ČĐ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa posebna skrbnica NĐ, dipl. iur. iz Centra za posebno skrbništvo, Podružnica Split, NĐ 7, Split 4. protustranke AĐ i 5. protustranke ĐĐ, radi mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta, 14. rujna 2026.
r i j e š i o j e
I. Ispravlja se rješenje Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj R1 Ob- 236/2026 od 27. kolovoza 2026. na način da u uvodu tog rješenja umjesto teksta "žensko novorođenče KĐ, rođeno dana **.**.2026. u 3,30 sati u dnevnoj bolnici Metković, teško 3,350 kg, 50 cm, trenutno na Odjelu neonatologije Općoj bolnici u Dubrovniku, na adresi [adresa] ima stajati tekst "mlljt. ČĐ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj]", u točki I. izreke tog rješenja umjesto teksta "ženskom novorođenom djetetu KĐ, rođenom dana **.**.2026. u 03:30h u Dnevnoj bolnici Metković, teškom 3.350 kg, 50 cm, trenutno na Odjelu neonatologije Općoj bolnici u Dubrovniku, na adresi [adresa] ima stajati tekst "mlljt. ČĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenoj **.**.2026. u 3.30 sati u Dnevnoj bolnici Metković, kćeri KĐ i VĐ", a u točki II. izreke umjesto teksta "majke i djeteta" ima stajati tekst "majke KĐ i mlljt. djeteta ČĐ ".
II. U ostalom dijelu rješenje Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj R1 Ob- 236/2026 od 27. kolovoza 2026. ostaje neizmijenjeno.
III. Odbija se prijedlog u dijelu koji glasi "Zabranjuje se ostvarivanje osobnih odnosa (kontakata) između oca VĐ i mlt. ČĐ do dovršetka cjelovite stručne procjene roditeljskih kapaciteta, stabilnosti i uvjeta okruženja imenovanog oca od strane Hrvatskog zavoda za socijalni rad.".
Obrazloženje
1. Predlagatelj Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Dubrovnik (dalje: Zavod) je 2. rujna 2026. ovom sudu podnio prijedlog protiv protustranaka KĐ, VĐ, mlljt. ČĐ, AĐ i ĐĐ, nazvan "prijedlog za izmjenu i dopunu prijedloga radi privremenog povjeravanja djeteta udomiteljskoj obitelji".
1.1. U prijedlogu navodi da je 26. kolovoza 2026. ovom sudu predan prijedlog radi određivanja mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta – privremeno povjeravanje djeteta udomiteljskoj obitelji, o kojem je odlučeno rješenjem poslovni broj R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026., s time da je tada protustranka mlljt. ČĐ označena kao "žensko novorođenče KĐ, rođeno dana **.**.2026. u 3,30 sati u dnevnoj bolnici Metković, teško 3,350 kg, 50 cm, trenutno na Odjelu neonatologije Općoj bolnici u Dubrovniku, na adresi [adresa], a kao njen otac naznačen ŽĐ, međutim, da je u međuvremenu izvršen upis djeteta u državne matice na način da je djetetu upisano osobno ime ČĐ, a kao otac djeteta naveden VĐ. Slijedom navedenog, u odnosu na dijete predlaže dopuniti rješenje R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026. na način da se navede njeno puno ime i prezime, a u odnosu na protustranku ŽĐ u istom rješenju izvršiti izmjenu na način da se navede VĐ u odnosu na kojeg je potrebno provesti cjelovitu procjenu roditeljskih kompetencija, stambenih i materijalnih uvjeta i stabilnosti okruženja za skrb o novorođenčetu.
2. U vezi s donošenjem odluke o prijedlogu Zavoda od 2. rujna 2026. pregledani su rodni list Matičnog ureda Dubrovnik KLASA: 223-02/26-04/1842, URBROJ: 2117-11- 3/1-26-2 od 1. rujna 2026. (str. 4 spisa), domovnica KLASA: 224-02/26-003/830, URBROJ: 2117-07-02/1-26-1 od 1. rujna 2026. (str. 5 spisa) i spis Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj R1 Ob-236/2026.
2.1. Pregledom spisa Općinskog suda u Dubrovniku poslovni broj R1 Ob-236/2026 utvrđeno je da je rješenjem poslovni broj R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026. u pravnoj stvari Zavoda protiv 1. protustranke KĐ, 2. protustranke ŽĐ, 3. protustranke ženskog novorođenčeta ŽĐ, rođenog **.**.2026. u 3,30 sati u dnevnoj bolnici Metković, teškog 3,350 kg, 50 cm, trenutno na Odjelu neonatologije Općoj bolnici u Dubrovniku, na adresi [adresa] te 4. i 5. protustranke udomiteljska obitelj AĐ i ĐĐ određeno da se svakodnevna skrb o ženskom novorođenom djetetu ŽĐ, rođenom **.**.2026. u 03:30h u Dnevnoj bolnici Metković, teškom 3.350 kg, 50 cm, trenutno na Odjelu neonatologije Općoj bolnici u Dubrovniku, na adresi [adresa] Dubrovnik, povjerava udomiteljskoj obitelj AĐ i ĐĐ, da će se osobni odnosi majke i djeteta ostvarivati na način da majka viđa dijete pod nadzorom stručne osobe, utorkom, od 16:45h do 17:45h na području Stona u prostorima koje će osigurati Zavod te zabranjuje ostvarivanje osobnih odnosa između BĐ i mlljt. djeteta, da se tim rješenjem potvrđuje izrečena mjera žurnog izdvajanja i smještaja izvan obitelji koja je određena rješenjem Zavoda KLASA: UP/I-552-06/26-02/03, URBROJ: 139-018-12/21-26-04 od 24. kolovoza 2026. i da mjera privremenog povjeravanja djeteta udomiteljskoj obitelji i smještaja djeteta može trajati najdulje 30 dana računajući od dana kada je mjera određena, 27. kolovoza 2026., a u posebno opravdanim okolnostima može produljiti za daljnjih 30 dana.
3. Polazeći od činjenica utvrđenih pregledom rješenja poslovni broj R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026., dovodeći ih u vezi s pregledanim rodnim listom Matičnog ureda Dubrovnik KLASA: 223-02/26-04/1842, URBROJ: 2117-11-3/1-26-2 od 1. rujna 2026. i domovnicom KLASA: 224-02/26-003/830, URBROJ: 2117-07-02/1-26-1 od 1. rujna 2026. sud je, ispravivši rješenje poslovni broj R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026. u skladu s podacima u međuvremenu upisanim u državne matice, u smislu članka 342. stavaka 1. i 4. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25) u vezi s člankom 347. ZPP-a, a sve u vezi s člankom 346. Obiteljskog zakona ("Narodne novine" broj 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23, dalje: ObZ), prihvatio prijedlog za ispravak tog rješenja u odnosu na 3. protustranku (točka I. i II. izreke).
4. Prijedlogu da se u rješenju poslovni broj R1 Ob-236/2026 od 27. kolovoza 2026. izvrši izmjena 2. protustranke budući da je u međuvremenu izvršen upis druge osobe kao oca u državne matice nije moguće udovoljiti budući da je odluka donesena u odnosu na određenu osobu na temelju dokumentacije koja se odnosi na tu drugu određenu osobu, sa svrhom iz članka 129. stavka 3. ObZ-a u vezi s člankom 131. stavkom 2. ObZ-a te se stoga ne radi o ispravku u smislu članka 342. ZPP-a (točka III. izreke).
U Dubrovniku 14. rujna 2026.
Sutkinja
Lana Stanić Bulum
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 (tri) dana od dana uručenja odnosno dostave prijepisa rješenja. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu. Žalba ne odgađa ovrhu rješenja (članak 489. stavak 3. ObZ-a).
DNA:
1. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Dubrovnik, Miha Pracata 11, Dubrovnik
2. KĐ, [adresa]
3. VĐ, [adresa]
4. posebna skrbnica NĐ, Centar za posebno skrbništvo, Podružnica Split, NĐ 7, Split
5. AĐ i ĐĐ