Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, Zadar
Poslovni broj: P-1670/2024-12
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E Nj E
Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Sonji Miljak, u pravnoj stvari tužitelja ĆŠ iz [adresa], privremeno na adresi u [adresa], Srbija, protiv tuženika pod 1) DŠ i pod 2) EŠ, oboje iz [adresa], radi utvrđenja ništavosti ugovora, izvanraspravno, 14. rujna 2026.,
r i j e š i o j e
Tužba se odbacuje.
Obrazloženje
1. Rješenjem od dana 26. ožujka 2025. vraćena je tužitelju tužba primljena u ovom sudu dana 30. srpnja 2024. godine radi dopune i uređenja na način da sve isprave priložene uz tužbu dostavi prevedene na latinicu, u tri primjerka. Za isto mu je ostavljen rok propisan zakonom uz upozorenja.
2. Prema odredbi čl. 109. st. 4. Zakona o parničnom postupku (''Narodne novine'' broj: 53/1991, 91/1992, 112/1999, 117/2003, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 25/2013, 70/2019, 80/2022, 114/2022, 155/2023 - dalje: ZPP) smatrat će se da je podnesak povučen ako ne bude vraćen sudu u određenom roku i ispravljen u skladu s dobivenom uputom suda, a ako bude vraćen bez ispravka odnosno dopune, odbacit će se.
3. Tužitelj je izvan roka vratio sudu podnesak bez dopune odnosno uređenja pa je sud temeljem odredbe čl. 109. st. 4. ZPP riješio kao u izreci.
4. Nadalje, tužitelj ili njegov zastupnik koji se nalaze u inozemstvu, a tužitelj nema punomoćnika u Republici Hrvatskoj, dužni su već prigodom podnošenja tužbe imenovati punomoćnika za primanje pismena u Republici Hrvatskoj. Ako oni tako ne postupe, sud će tužbu odbaciti (čl. 146. st. 1. ZPP). Tako i Županijski sud u Bjelovaru broj: Gž-634/2021-2 – „Sud će odmah, bez pozivanja na ispravak ili dopunu, odbaciti tužbu tužitelja koji se nalazi u inozemstvu i prigodom podnošenja tužbe nije imenovao punomoćnika za primanje pismena u Republici Hrvatskoj“.
5. Tužitelj nije postupio temeljem citiranog članka ZPP pa je i iz tog razloga trebalo tužbu odbaciti.
U Zadru, 14. rujna 2026. godine
S u d a c
Sonja Miljak
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda u 3 primjerka, u roku 15 dana od dana dostave prijepisa ovog rješenja.
DNA:
Tužitelju na adresu u inozemstvu
