REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Posl.br. Pn-900/2026-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Vesni Horvat, u pravnoj stvari tužitelja SĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojeg zastupa Bruno Milinković, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika GENERALI OSIGURANJE d.d., OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, Zagreb, radi isplate, dana 11. rujna 2026.
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženiku GENERALI OSIGURANJE d.d., OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, Zagreb, isplatiti tužitelju SĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], na ime naknade neimovinske štete i imovinske štete po osnovi tuđe pomoći i njege iznos od 1.500,00 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 7. lipnja 2023. do 31.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 1.1.2024. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku GENERALI OSIGURANJE d.d., OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, Zagreb, isplatiti tužitelju SĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], na ime naknade imovinske štete za trošak liječenja iznos od 48,28 EUR sa zakonskom zateznom kamatom i to na pojedine iznose kako slijedi:
- na iznos od 9,27 EUR počev od 7. svibnja 2023. do isplate,
- na iznos od 7,58 EUR počev od 18. svibnja 2023. do isplate,
- na iznos od 12,16 EUR počev od 6. lipnja 2023. do isplate,
- na iznos od 19,27 EUR počev od 18. srpnja 2023. do isplate,
i to od 7. svibnja 2023. do 31.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 1.1.2024. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.
III. Nalaže se tuženiku GENERALI OSIGURANJE d.d., OIB 10840749604, Slavonska Avenija 1B, Zagreb, isplatiti tužitelju SĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], na ime naknade imovinske štete po osnovi izgubljene zarade iznos od 934,19 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 2. lipnja 2023. do 31.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 1.1.2024. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.
IV. Nalaže se tuženiku da naknadi tužitelju trošak parničnog postupka u iznosu od 608,05 EUR sa zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke tekućom od 11. rujna 2026. do plateža, sve to u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi od 28.04.2026. navodi da je tužitelj 29. travnja 2023. u Zagrebu sudjelovao u prometnoj nezgodi kao vozač osobnog automobila registarske oznake [registarska oznaka]. Za prometnu nezgodu je odgovoran vozač osobnog automobila registarske oznake [registarska oznaka] ŠĐ na način da vozilo nije zaustavio unatoč crvenom svjetlu za njegov smjer kretanja. Vozilo koje je prouzročilo prometnu nezgodu osigurano je kod tuženika po osnovi obveznog osiguranja od automobilske odgovornosti policom broj [broj police]. Za pretrpljenu povredu prava osobnosti na tjelesno i duševno zdravlje te potrebu za tuđom pomoći i njegom, a vodeći računa o svim okolnostima slučaja, napose pretrpljenim bolovima i strahu, trajnom smanjenju životne i potpunom gubitku radne sposobnosti te zaostaloj naruženosti, potražuje se pravična novčana naknada i naknada imovinske štete po osnovi tuđe pomoći i njege u ukupnom iznosu od 4.500,00 EUR. Tuženik je tužitelju u mirnom postupku za gore navedene vidove štete isplatio neraščlanjeni iznos od 3.000,00 EUR pa tužitelj u ovom postupku potražuje daljnji iznos od 1.500,00 EUR. Tužitelj je imao trošak liječenja radi čega potražuje naknadu imovinske štete u iznosu od 48,28 EUR. Nadalje, tužitelj je u razdoblju od 2. svibnja 2023. do 21. srpnja 2023. bio privremeno nesposoban za rad za vrijeme koje mu je isplaćena naknada plaće u umanjenom iznosu u odnosu na plaću koju bi primao da nije koristio bolovanje pa tužitelj ovim putem potražuje naknadu imovinske štete s osnove izgubljene zarade u iznosu od 934,19 EUR. Slijedom svega izloženog predlaže da mu sud pruži pravnu zaštitu na način naveden u izreci ove presude.
2. Svojim rješenjem od 30.04.2026. godine sud je pozvao tuženika da u roku od 45 dana od dana dostave tužbe podnese pismeni odgovor na tužbu.
3. Tuženik nije postupio sukladno rješenju suda i u određenom roku podnio odgovor na tužbu.
4. Kako su ispunjeni svi uvjeti iz čl. 331. b stavak 1., točka 1. do 4. Zakona o parničnom postupku, dalje ZPP, valjalo je usvojiti tužbeni zahtjev te odlučiti kao u izreci presude.
5. Odluka o trošku parničnog postupka temeljena je na odredbi čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku. Trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku odvjetniku određen je sukladno važećoj Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika i to temeljem Tbr. 7 toč. 1 te Tbr. 42 i 48. Trošak se sastoji od troška sastava odštetnog zahtjeva 200,00 EUR, tužbe u iznosu od 200,00 EUR ili ukupno 400,00 EUR te 25% PDV-a 100,00 EUR ili ukupno 500,00 EUR. Tužitelju je dosuđen trošak sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 35,64 EUR, presudu 72,41 EUR, koji trošak je bio nužan za vođenje ovog postupka te je tako tužitelju ukupno dosuđen parnični trošak u iznosu od 608,05 EUR. Odluka o kamatama na trošak temeljena je na odredbi članka 30 st. 2 Ovršnog zakona.
U Zagrebu, 11. rujna 2026. godine
Sudac:
Vesna Horvat
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu u 5 primjerka.
Dna:
1. tužitelju po pun.
2. tuženiku
