REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-1821/2023-10

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Davorki Simunić, uz sudjelovanje Nataše Balog kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. AV, zbog kaznenog djela iz čl. 264. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. -ispravak, 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22., dalje: KZ/11.), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu (dalje: OKDO Zagreb) broj K-DO-1706/2023 od 30. studenog 2023. nakon održane javne rasprave u prisutnosti zamjenice OKDO Zagreb MV, opt. AV i njegovog branitelja, odvjetnika Tomislava Kešine, 8. rujna 2026. objavio je i

p r e s u d i o  j e

Optuženi AV, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin A i M rođene J, rođen **.**.1979. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, trgovac, sa završenom SSS, zaposlen u trgovačkom obrtu „ [obrt]“, s mjesečnim primanjima od oko 1.000,00 eura, oženjen, supruga zaposlena u frizerskom salonu s primanjima od 1.200,00 eura, otac četvero maloljetne djece u dobi od 14, 12, 9 i 6 godina, vlasnik stana na adresi u [adresa], površine 30 m2, osobni automobil marke Citroen c elysee/godina proizvodnje 2019., vojsku služio u Koprivnici, Rijeci i Plesu 1998., godine, bez čina i odlikovanja, ne vodi se drugi kazneni postupak, osuđivan

k r i v  j e

što je

u vremenskom razdoblju od početka srpnja 2023. do 25. srpnja 2023. u Zagrebu, Trg Volovčica na području tržnice Volovčica protivno odredbi članka 90. stavka 1., 4. i 11. Zakona o trošarinama, nakon što je od točno neutvrđene osobe na ilegalnom tržištu nabavio radi daljnje prodaje veću količinu cigareta i nešto sitno rezanog duhana, a koji duhan i cigarete nisu bili obilježeni pravovaljanim duhanskim markicama Ministarstva financija Republike Hrvatske, na temelju kojih bi bilo dopušteno njihovo puštanje u potrošnju, kupnju i posjedovanje na teritoriju Republike Hrvatske, a koje duhanske prerađevine je ponio sa sobom radi daljnje prodaje te je 25. srpnja 2023. oko 11,15 sati zatečeni po carinskim službenicima na području tržnice Volovčica da nosi jednu žutu PVC torbu s natpisom "Glovo" ispunjenu sa 400 komada cigareta "Regina Red", 600 komada cigareta "Corset Lilac", 120 komada cigareta "Black Mount White", 200 komada cigareta "Black Mount Black", 600 komada cigareta "Merilyn Slims", 800 komada cigareta "Marlboro Touch", 940 komada cigareta "Marlboro" i jednu zeleni PVC torbu s natpisom " Č" ispunjenu sa 600 komada cigareta "Black Mount Black", 1000 komada cigareta "Marlboro Touch", 420 komada cigareta "Merilyn Slims", 180 komada cigareta "FM Blue", 1200 komada cigareta "Regina Red", 60 komada cigareta "King Compact", 200 komada cigareta "Black Mount White" i jednu PVC vrećicu ispunjenu s 0,40 kg sitno rezanog duhana, sve bez markica Ministarstva financija Republike Hrvatske,

dakle, neovlašteno kupio i prenosio robu čiji je promet ograničen, a time nije počinjeno neko drugo kazneno djelo za koje je propisana teža kazna,

čime je

počinio kazneno djelo protiv gospodarstva - nedozvoljenom trgovinom - opisano i kažnjivo po čl. 264. st. 1. KZ/11.

Na temelju čl. 264. st. 1. u vezi čl. 40. st. 4. KZ/11. optuženiku se izriče

novčana kazna od 180 (stoosamdeset) dnevnih iznosa u visini od po 5,00 € po dnevnom iznosu, što ukupno iznosi 900,00 (devetsto) €.

Na temelju čl. 42. st. 6. KZ/11. optuženik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti presude.

Na temelju čl. 43. st. 1. KZ/11. novčana kazna će se prisilno naplatiti putem ovlaštene institucije ukoliko ne bude u cijelosti ili djelomično plaćena u roku, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu.

Na temelju čl. 43. st. 2. KZ/11., uz pristanak optuženika će se donijeti odluka o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, ukoliko se novčana kazna ne može u roku od tri mjeseca ni prisilno naplatiti.

Na temelju čl. 43. st. 2. KZ/11. novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijenit će se kaznom zatvora ukoliko optuženik ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši.

Na temelju čl. 264. st. 2. KZ/11. od optuženika se oduzimaju predmeti navedeni u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Ministarstva financija, Carinske uprave, klasa: 471-01/23-06/1565 od 25. srpnja 2023., koji će se po pravomoćnosti ove presude uništiti.

Na temelju 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 1. do 6. ZKP/08. optuženik je dužan naknaditi trošak kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 (pedeset) €, kojeg je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. OKDO Zagreb podiglo je uvodno naznačenu optužnicu protiv AV, zbog kaznenog djela nedozvoljene trgovine iz čl. 246. st. 1. KZ/11.

2. Opt. AV, pozvan da se očituje o optužbi, naveo je da se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se optužnim aktom stavlja na teret.

3. Optuženik je u svojoj obrani naveo da se u inkriminirano vrijeme nalazio u jako teškom razdoblju te je bio dužan novce nekim T, koji su ga prisilili da im na taj način vraća dugove. On je na to pristao zbog čega se kaje. Također mu se u to vrijeme rodilo bolesno dijete koje je kasnije umrlo. Naveo je da se više ne bavi ničim sličnim, dodajući da je povrh svega morao platiti jako visok iznos trošarine od oko 7.000,00 eura. Naveo je da prihvaća novčanu kaznu u iznosu od 900,00 eura predloženu od tužitelja.

4. Sud je tijekom dokaznog postupka pročitao i pregledao zapisnik o obavljenom nadzoru od 25. srpnja 2023. (list 5-7 spisa), potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta od 25. srpnja 2023. (list 8 spisa), zahtjev za naplatu trošarine (list 11 -13 spisa), fotografski elaborat (list 14-25 spisa) i zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika sa CD-e snimkom (list 36-39 spisa). Na kraju dokaznog postupka pročitan je izvadak iz kaznene i prekršajne evidencije za optuženika.

5. S obzirom da je priznanje optuženika sukladno dokazima u spisu, sud je zaključio da je on počinio kazneno djelo nedozvoljene trgovine iz čl. 264. st. 1. KZ/11. koje mu se optužnim aktom stavlja na teret pa ga je za to kazneno djelo proglasio krivim.

6. Budući da se opt. AV suglasio s vrstom i mjerom predložene kaznenopravne sankcije iz optužnice, sud mu je primjenjujući odredbu čl. 417.a st. 7. ZKP/08. izrekao novčanu kaznu od 180 dnevnih iznosa u visini od po 5,00 € po dnevnom iznosu, što ukupno iznosi 900,00 €, uz upozorenja iz čl. 42. st. 6. KZ/11. i čl. 43. st. 1. i 2. KZ/11., vezano za plaćanje novčane kazne i posljedice ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u dodijeljenom roku.

7. Na temelju čl. 246. st. 2. KZ/11. određeno je da će se predmeti privremeno oduzeti od optuženika u ovom predmetu trajno oduzeti i uništiti.

8. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08. sud je obvezao optuženika na naknadu troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 6. ZKP/08. u iznosu od 50,00 €.

8. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

Zagreb, 8. rujna 2026.

Sudac:

Davorka Simunić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude stranka ima pravo izjaviti žalbu u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka iste, žalba se podnosi ovom sudu neposredno ili poštom preporučeno u četiri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

DNA:

1. OKDO Zagreb

2. opt. AV

3. branitelj, odvj. Tomislav Kešina

3. Carinska uprava, Sektor mobilne jedinice, Područna jedinica - služba mobilne jedinice Zagreb, na broj Klasa 471-01/23-06/1565 od 25. srpnja 2023., uz popratni dopis da se oduzeti predmeti mogu uništiti - po pravomoćnosti

4. u spis