Baza je ažurirana 01.11.2026. zaključno sa NN 119/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Rev-144/2026-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, Đura Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Marine Paulić članice vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i mr. sc. Senije Ledić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja IČ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Branimir Pocrnić, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Zagrebački holding d.o.o., OIB 85584865987, Zagreb, Ulica grada Vukovara 41, kojeg zastupa punomoćnik Tomislav Orehovec, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Ilić, Orehovec & Partneri d.o.o. u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o reviziji tužitelja protiv odluke o troškovima parničnog postupka sadržanim u presudi Županijskog suda u Sisku poslovni broj Gž-1182/2024-3 od 7. ožujka 2025., kojom je djelomično potvrđena, a djelomično preinačena odluka o troškovima parničnog postupka sadržana u presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6625/2022-145 od 30. kolovoza 2024., u sjednici održanoj 8. rujna 2026.,

    r i j e š i o  j e:

    I. Odbija se revizija tužitelja.

    II. Odbija se tuženik sa zahtjevom za naknadu troškova sastava odgovora na reviziju.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem suda drugog stupnja preinačeno je rješenje suda prvog stupnja o troškovima postupka tako da je odlučeno da svaka strana snosi svoje troškove, a sve primjenom odredbe čl. 154. st. 4. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 129/00, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11-proč. tekst, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25 - dalje: ZPP) jer je ocijenjeno da je uspjeh stranaka u postupku podjednak.

    2. Protiv rješenja suda drugog stupnja o troškovima postupka sadržanim u drugostupanjskoj presudi prijedlog za dopuštenje revizije podnosi tužitelj kako mu je to dopušteno rješenjem ovog suda poslovni broj Revd-3346/2025 od 9. rujna 2025. zbog pitanja:

    „Treba li trošak financijskog vještačenja u postupku imovinske naknade štete priznati tužitelju u cijelosti neovisno o omjeru uspjeha stranaka u parnici imajući u vidu da bez njegova provođenja sud ne bi mogao utvrditi odlučne činjenice o opsegu i visini pretrpljene imovinske štete u situaciji kad visina troškova vještačenja nije u vezi s visinom tužbenog zahtjeva?“.

    3. Na reviziju je odgovoreno.

    4. Revizija nije osnovana.

    5. U ovoj parnici predmet postupka je zahtjev tužitelja na isplatu na ime uplaćene jamčevine za zakup poslovnog prostora i za isplatu naknade štete u vidu izgubljene zarade.

    6. Sud drugog stupnja preinačavajući odluku o troškovima postupka daje slijedeće razloge:

    „Prilikom donošenja odluke o troškovima postupka (završni dio točka II.) prvostupanjski sud je odluku utemeljio na pogrešnoj ocjeni uspjeha stranaka u sporu. Naime, tužitelj je odbijen s tužbenim zahtjevom za raskid spornog Ugovora (to slijedi iz označene odluke VSRH-a) te i s dijelom tužbenog zahtjeva za tijek zakonskih zateznih kamata na dosuđeni iznos naknade za razdoblje od 11. lipnja 1999. do 8. lipnja 2009. (nepobijanim dijelom prvostupanjske presude). Osim toga, a na što posebno ukazuje žalitelj, tužitelj je s iznosa od 116.000,00 eura na ime naknade izmakle dobiti snizio tužbeni zahtjev po ovom osnovu na iznos od 48.068,84 eura (podneskom od 20. prosinca 2023., stranice 557-565 spisa) na što je tuženik pristao, svojim podneskom od 2. veljače 2024. (stranice 621-624 spisa), ali je tražio naknadu troškova postupka zbog djelomičnog povlačenja tužbe. Slijedom toga za zaključiti je da stranke trebaju svako snositi svoje troškove (članak 154. stavak 4. ZPP-a) pa je djelomično odbijena, kao neosnovana, žalba tuženika i odbijena je, kao neosnovana, žalba tužitelja te je preinačena odluka o parničnim troškovima, tako da svaka stranka snosi svoje troškove (članak 373. točka 3. ZPP-a).“.

    7. Iz stanja spisa razvidno je da je radi utvrđivanja visine izmakle zarade provedeno financijsko vještačenje, a troškove vještačenja snosio je tužitelj.

    8. Prema odredbi čl. 154. st. 4. ZPP-a ako su stranke djelomično uspjele u parnici u približno jednakim dijelovima, sud može odrediti da svaka stranka snosi svoje troškove ili da jedna stranka naknadi drugoj stranci samo pojedine troškove primjenom čl . 156. st. 1. ovog Zakona.

    9. U ovom konkretnom predmetu nižestupanjski sudovi su utvrdili da su stranke djelomično uspjele u parnici u približno jednakim dijelovima (50% tužitelj i 50% tuženik) pa je odredio da svaka stranka snosi svoj trošak.

    10. Prema shvaćanju ovog suda, određenje suda da svaka stranka snosi svoj trošak prema čl. 154. st. 4. ZPP-a odnosi se i na troškove vještačenja pa ona stranka koja je platila troškove vještačenja snosi i taj svoj trošak, a shvaćanje revizijskog suda izraženo u odluci poslovni broj Rev-204/2023-2 od 14. ožujka 2023. nije primjenjivo u ovoj posebnoj situaciji kada je određeno da svaka stranka snosi svoj trošak.

    11. To stoga jer u situaciji kada sud odredi da svaka stranka snosi svoj trošak, a provedeno je vještačenje, nikada ne bi mogla doći u cijelosti primjena odredbe čl. 154. st. 4. ZPP-a, jer bi stranka uz plaćanje svojih troškova morala dodatno platiti i trošak vještačenja koji je platila protivna stranka čime se gubi smisao odredbe čl. 154. st. 4. ZPP-a.

    12. Stoga odgovor na postavljeno pitanje glasi:

    Prilikom odlučivanja o troškovima postupka tužitelj nema pravo na dosudu troškova vještačenja u cijelosti neovisno o uspjehu u sporu kada je tuženik osporavao osnovu tužbenog zahtjeva u cijelosti ako su stranke uspjele u sporu u približno jednakim dijelovima odnosno ako je sud odredio da svaka stranka snosi svoj trošak prema čl. 154. st. 4. ZPP-a. (tako i ovaj sud u Rev-191/2026 od 8. srpnja 2026.)

    13. Budući da ne postoje razlozi zbog kojih je revizija izjavljena, valjalo je na temelju odredbe čl. 393. st. 1. ZPP-a reviziju odbiti kao neosnovanu te odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

    14. Odluka o troškovima postupka donesena je primjenom odredbe čl. 166. u svezi s čl. 155. ZPP-a jer je ocijenjeno da radnja sastava odgovora na reviziju nije bila potrebna niti nužna u ovoj fazi postupka jer u odgovoru na reviziju nije iznesen niti jedan argument koji bi bio ključan da bi se u ovoj stvari odlučilo kao u izreci ovog rješenja.

    Zagreb, 8. rujna 2026.

    Predsjednik vijeća:

    Ivan Vučemil

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.