Baza je ažurirana 01.11.2026. zaključno sa NN 119/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Revd-2218/2026-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, Đura Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Marine Paulić članice vijeća, mr. sc. Senije Ledić članice vijeća i Dubravke Srečec Fletko članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Triglav osiguranje d.d., OIB 29743547503, Zagreb, Antuna Heinza 4, kojeg zastupaju punomoćnici, odvjetnici u Odvjetničkom društvu Vukina & Partneri d.o.o. u Zagrebu, protiv tuženika EUROHERC osiguranje d.d., OIB 22694857747, Zagreb, Ulica grada Vukovara 282, kojeg zastupaju punomoćnici, odvjetnici u Odvjetničkom društvu Grgić & Partneri d.o.o. u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tužitelja protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-2178/2025-3 od 15. rujna 2025., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P -1877/2022 od 3. travnja 2025., u sjednici održanoj 8. rujna 2026.,

    r i j e š i o  j e:

    I. Dopušta se tužitelju podnošenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske Pž-2178/2025-3 od 15. rujna 2025. zbog pitanja:

    „1. Je li tužitelj aktivno legitimiran u regresnoj parnici temeljem instituta zakonske subrogacije iz čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ako dokaže isključivo isplatu osigurnine osiguraniku temeljem police osiguranja?

    2. Je li za utvrđenje postojanja aktivne legitimacije osiguratelja temeljem instituta zakonske subrogacije iz čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima u regresnoj parnici dovoljno dokazati činjenicu isplate osigurnine osiguraniku, ili je potrebno dokazivati cjelokupni sadržaj ugovora o osiguranju?“.

    II. O troškovima ovog postupka odlučit će se konačnom odlukom.

    Obrazloženje

    1. Presudom suda drugog stupnja potvrđena je presuda suda prvog stupnja kojom je tužitelj odbijen s tužbenim zahtjevom radi isplate iznosa od 1.378,54 Eur-a sa zateznim kamatama od 17. studenog 2021. do isplate po stopi propisanoj za ostale odnose (točka I. izreke). Točkom II. izreke naložio je tužitelju naknaditi tuženiku troškove parničnog postupka u iznosu od 1.000,00 Eur-a sa zateznim kamatama od 3. travnja 2025. do isplate po stopi propisanoj za ostale odnose.

    2. Protiv presude suda drugog stupnja prijedlog za dopuštenje revizije podnosi zbog pitanja:

    „1. Je li tužitelj aktivno legitimiran u regresnoj parnici temeljem instituta zakonske subrogacije iz čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ako dokaže isključivo isplatu osigurnine osiguraniku temeljem police osiguranja?

    2. Je li za utvrđenje postojanja aktivne legitimacije osiguratelja temeljem instituta zakonske subrogacije iz čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima u regresnoj parnici dovoljno dokazati činjenicu isplate osigurnine osiguraniku, ili je potrebno dokazivati cjelokupni sadržaj ugovora o osiguranju?“,

    za koja ističe da udovoljavaju uvjetima dopuštenosti iz čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 129/00, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11-službeni pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25 - dalje: ZPP).

    3. Na prijedlog je odgovoreno.

    4. Prijedlog je dopušten.

    5. U ovoj pravnoj stvari na temelju činjenica utvrđenih tijekom postupka sudovi ocjenjuju da iz police automobilskog osiguranja broj [broj police osiguranja] od 4. svibnja 2021. (list 6. spisa) proizlazi da je tužitelj s ČL kao ugovarateljem osiguranja i osiguranikom sklopio ugovor za više vrsta osiguranja, između ostalih i za osiguranje automobilskog kaska i to kao djelomično osiguranje, po Općim uvjetima PG-aka/20- 01-hr po kombinaciji Komb. D bez franšize. Budući da iz priložene Police ne proizlazi da bi po predmetnom djelomičnom osiguranju automobilskog kaska sukladno Općim uvjetima PG-aka720-01-hr po kombinaciji Komb. D bez franšize, nalet vozila na divljač predstavljao osigurani slučaj prouzročen osiguranim rizikom, a tužitelj nije dostavio Opće uvjete, kao sastavni dio sklopljenog Ugovora o osiguranju, prvostupanjski sud je zaključio da nije došlo do zakonske subrogacije u smislu odredbe čl. 963. ZOO-a.

    6. Glede pitanja zbog kojih je dopuštena revizija isti sud drugog stupnja zauzima različito pravno shvaćanje kao u primjerice presudi poslovni broj Pž-1713/2023 od 9. lipnja 2025. pa su time ostvareni uvjeti da se u ovoj pravnoj stvari dopusti podnošenje revizije, a da bi ovaj sud izrazio pravno shvaćanje glede postavljenih materijalno pravnih pitanja i tako osigurao jedinstvenu primjenu zakona i ravnopravnost svih u njegovoj primjeni.

    7. Zbog svega gore navedenog odlučeno je temeljem odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP- kao pod točkom I. izreke, a odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 166. ZPP-a.

    Zagreb, 8. rujna 2026.

    Predsjednik vijeća:

    Ivan Vučemil

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.