Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

47000 Karlovac

K-421/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu po sutkinji Snježani Markuš kao sucu pojedincu uz sudjelovanje zapisničarke Božene Trupković, u kaznenom predmetu protiv okrivljene ČL, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona, u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu broj KO-DO-372/2026- 1 od 20. kolovoza 2026., prihvaćajući zahtjev za izdavanje kaznenog naloga, 7. rujna 2026.

p r e s u d i o  j e

Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 – dalje: ZKP/08.) izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljena ČL, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćerka Č i ZL rođene Z, rođena **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa],  državljanka  Republike  Hrvatske, umirovljenica, SSS, udana, majka jednog djeteta, neosuđivana,

k r i v a  j e

što je:

I. 29. svibnja 2026. u vremenu od 9,41 do 10,08 sati u [adresa], iz trgovine DM, poslovnica broj K011, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi, uzela i za sbe zadržala više kozmetičkih proizvoda na način da navedene proizvode nije platila po izlasku iz trgovine a na koji način je oštetila trgovačko društvo DM Drogerie Markt d.o.o. za iznos od 227,19 eura,

II. dakle, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da je protupravno prisvoji

čime je počinila kazneno djelo protiv imovine – krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona („Narodne novine” broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023., 36/2024. i 136/2025. - dalje: KZ/11.), pa se po označenom zakonskom propisu

III.

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci

IV. Na temelju članka 56. KZ/11., okrivljenici se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci na koju je okrivljenica osuđena, neće izvršiti ukoliko ista u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju članka 158. ZKP/08., usvaja se imovinskopravni zahtjev oštećenika pa je okrivljena ČL, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], dužna trgovačkom društvu DM Drogerie Markt d.o.o., OIB:94124811986, Poslovnica broj K011, sa sjedištem u [adresa], naknaditi štetu u iznosu od 86,15 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

VI.Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08., okrivljenica je dužna nadoknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08. u paušalnom iznosu od 80,00 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu podiglo je optužnicu protiv okrivljene ČL, zbog kaznenog djela činjenično i pravno opisanog u izreci presude.

2. Uvidom u sve dokaze koji se nalaze u spisu i to: prijava krađe, inventurna lista, snimke video nadzora, zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora, zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta, zapisnik o vraćanju privremeno oduzetih predmeta, zapisnik o ispitivanju svjedoka EL i KL, sud je ocijenio da su ispunjeni uvjeti za izdavanje kaznenog naloga i izricanje uvjetne osude bez provođenja rasprave u smislu članka 541. ZKP/08., pri čemu se visina kazne smatra primjerenom s obzirom na stupanj krivnje okrivljenice te ostvarenje svrhe kažnjavanja u smislu specijalne i generalne prevencije, a kojom kaznom je izražena i društvena osuda zbog protupravnog ponašanja.

3.Na temelju članka 158. ZKP/08., usvaja se imovinskopravni zahtjev oštećenika pa je okrivljenica dužna oštećeniku, naknaditi štetu u iznosu od 86,15 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

4. Kako je okrivljenica proglašena krivom, sud joj je naložio da naknadi trošak kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 80,00 eura, koji je primjeren složenosti postupka i imovinskim prilikama okrivljenice koje proizlaze iz njezinih osobnih podataka, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

5.Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci.

U Karlovcu 7. rujna 2026.

Sutkinja

Snježana Markuš

Uputa o pravnom lijeku: Na temelju članka 542. stavak 2. ZKP/08 okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Na temelju članka 545. stavak 1. ZKP/08 protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

Na temelju članka 545. stavak 2. ZKP/08 ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.

Dostavljeno:

1. ODO u Karlovcu, na broj KO-DO-372/2026-1

2. Okrivljena ČL, [adresa], uz optužnicu

3. Oštećeno TD DM Drogerie Markt d.o.o., Poslovnica [adresa]