REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1453/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Iliji Jurčeviću, uz sudjelovanje Nives Novak kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog DH, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona (NN broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 27. kolovoza 2026., broj: KO-DO- 1393/2026, 2. rujna 2026.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 – dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
protiv okrivljenog DH, zvanog „ D“, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina PH i IH, rođene DH, rođenog **.**.1970. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina RH, radnika, pismenog sa završena tri razreda osnovne škole, nezaposlenog, oženjenog, oca 11 djece, dvoje maloljetnih, vlasnika nekretnine na adresi prebivališta, nije služio vojsku, bez čina i odlikovanja, neosuđivanog, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
- 24. ožujka 2026., oko 18:00 sati, u dvorištu ispred kuće na adresi u [adresa], u kojoj stanuju njegova kćer LH i njezin izvanbračni suprug CH, uslijed razgovora s imenovanom, u nakani da ju zastraši rekao da će im zapaliti kuću, garažu, da će CH razbiti auto i potrgati noge i da će pozvati svoje sinove pa da će tada vidjeti, a koje riječi su kod imenovane izazvale osjećaj uznemirenosti i straha za život njezinog izvanbračnog supruga,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će mu blisku osobu teško tjelesno ozlijediti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnju – opisano po članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11.
II. Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11, okrivljenik se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECA
III. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljeniku se izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseca, na koju je okrivljenik osuđen, neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08, nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je optužnicu broj: KO-DO-1393/2026 od 27. kolovoza 2026. protiv okrivljenog DH, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom opisano po članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11, zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08 izdavanje kaznenog naloga.
2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta, i to: izvješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji s utvrđenim činjeničnim stanjem od 24. ožujka 2026. , osim dijela koji sadrži obavijesne razgovore, (list 7 – 9 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika, sukladno članku 208.a ZKP/08 sa pripadajućom audio-video snimkom ispitivanja od 25. ožujka 2026. (list 15 – 17 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu, broj: 02528037 od 24. ožujka 2026. (list 19 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika DH s pripadajućom audio-video snimkom ispitivanja od 26. ožujka 2026. (list 41 – 44 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka LH sa dokaznog ročišta u Županijskom sudu u Zagrebu od 13. svibnja 2026. s pripadajućom audio video snimkom ispitivanja (list 72 spisa) i zapisnik o ispitivanju svjedoka žrtve CH od 30. srpnja 2026. (list 77-78 spisa), koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
3. Za kazneno djelo iz članka 139. stavka 3. KZ/11 propisana je kazna zatvora do pet godina. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljeniku izrekne kazna zatvora u trajanju šest mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od dvije godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
4. S obzirom na to da je člankom 148. stavkom 1. ZKP/08 određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka, to je sud, a imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka, trošak ovog postupka odredio u paušalnom iznosu od 50,00 eura.
5. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu 2. rujna 2026.
Sudac:
Ilija Jurčević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj: KO-DO-1393/2026
2. Okrivljeni DH uz optužnicu
3. Oštećeni CH – po pravomoćnosti
