Kmp-17/2026-2
REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska 31
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vukovaru po sucu za mladež Ani Slišković kao sucu pojedincu uz sudjelovanje zapisničara Nikoline Urukalović u kaznenom predmetu protiv okrivljenog VŽ zbog kaznenih djela iz članka 236. stavak 1. i članka 146. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11, 144/12, 56/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu KZ/11) povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru broj KOmp-DO-15/2026 od 27. srpnja 2026. i zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, dana 20. kolovoza 2026.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ RH, broj 152/08, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - u daljnjem tekstu ZKP/08), prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru te se izdaje
KAZNENI NALOG
okrivljeni RŽ, zvani V, OIB: [osobni identifikacijski broj] sin ŠŽ i GŽ, rođene R, rođen **.**.2008. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, učenik Srednje Strukovne škole, neoženjen, bez djece, nezaposlen, neosuđivan
k r i v j e
I. što je
u vremenu od 14. svibnja 2024. do 14. svibnja 2025., u Iloku, s ciljem da se protupravno okoristi, protivno odredbama članka 6. Opće uredbe o zaštiti podataka - Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije od 27. travnja 2016., nakon što je pribavio osobne podatke djeteta OŽ, ČŽ, djeteta BŽ i DŽ, iste je bez znanja i odobrenja koristio 2 za sklapanje pretplatničkih ugovora s telekomunikacijskim operaterom "A1 Hrvatska d.o.o", znajući da neće podmiriti ugovorom preuzete financijske obveze i da će telekomunikacijski operater za nastale troškove teretiti dijete OŽ, ČŽ, dijete BŽ i DŽ, a kako zaposlenici telekomunikacijskog operatera nisu sumnjali u identitet osobe koja zaključuje pretplatnički ugovor i u uredno ispunjenje ugovorom preuzetih obveza, pa su nakon što je dostavio potvrdu svoje suglasnosti za sklapanje ugovora odobrili zasnivanje pretplatničkih odnosa, a dospjele račune za pretplatničke ugovore nije platio, oštetivši trgovačko društvo "A1 Hrvatska" d.o.o. za ukupan iznos od 2.831,63 eura pa je tako:
- dana 14. svibnja 2024. trgovačkom društvu "A1 Hrvatska" d.o.o. putem telefonskog poziva telekomunikacijskom operateru podnio zahtjev za zasnivanje pretplatničkih odnosa u kojem je kao korisnika mobilnih usluga naveo dijete OŽ, njegov osobni identifikacijski broj, broj osobne iskaznice i adresu stanovanju u [adresa], s napomenom da se računi dostavljaju na e- mail adresu: [adresa elektroničke pošte] a potom na ime OŽ za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1073818736095 u tarifi "Bolja" za 24,48 eura, bez ugovorne obveze, za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1073818418702 u tarifi "Savršena +" za 30,90 eura, bez ugovorne obveze, te za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1 1073817737234 u tarifi "Apsolutna" s obveznim trajanjem ugovorne obveze od 24 mjeseca za 30,31 eura uz ostvareni popust od 7,00 eura,
- dana 3. siječnja 2025. trgovačkom društvu "A1 Hrvatska" d.o.o. putem telefonskog poziva telekomunikacijskom operateru podnio zahtjev za zasnivanje pretplatničkih odnosa u kojem je kao korisnika mobilnih usluga naveo ČŽ, njegov osobni identifikacijski broj, broj osobne iskaznice i adresu stanovanju u [adresa], a potom na ime ČŽ za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1073818736095 u tarifi "Bolja" za 24,48 eura, bez ugovorne obveze, za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1073818418702 u tarifi "Savršena +" za 30,90 eura, bez ugovorne obveze, te za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1073817737234 u tarifi "Apsolutna" s obveznim trajanjem ugovorne obveze od 24 mjeseca za 30,31 eura uz ostvareni popust od 7,00 eura,
- dana 25. veljače 2025. trgovačkom društvu "A1 Hrvatska" d.o.o. putem telefonskog poziva telekomunikacijskom operateru podnio zahtjev za zasnivanje pretplatničkih odnosa u kojem je kao korisnika mobilnih usluga naveo BŽ, njezin osobni identifikacijski broj, broj osobne iskaznice i adresu stanovanju u [adresa], a potom na ime BŽ za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1074795238911 u tarifi "Savršena +" za 30,90 eura, bez ugovorne obveze,
- dana 3. ožujka 2025. trgovačkom društvu "A1 Hrvatska" d.o.o. putem telefonskog poziva telekomunikacijskom operateru podnio zahtjev za zasnivanje pretplatničkih odnosa u kojem je kao korisnika mobilnih usluga naveo BŽ, njezin osobni identifikacijski broj, broj osobne iskaznice i adresu stanovanju u [adresa], a potom na ime BŽ za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1074891324063 u tarifi "Savršena +" za 30,90 eura, bez ugovorne obveze,
- dana 14. svibnja 2025. trgovačkom društvu "A1 Hrvatska" d.o.o. putem telefonskog poziva telekomunikacijskom operateru podnio zahtjev za zasnivanje pretplatničkih odnosa u kojem je kao korisnika mobilnih usluga naveo DŽ, njezin osobni identifikacijski broj, broj osobne iskaznice i adresu stanovanja u [adresa], s napomenom da se računi i obavijesti šalju na adresu [adresa] i e- mail adresu: [adresa elektroničke pošte] a potom na ime DŽ za pretplatnički broj [broj telefona] zaključio pretplatnički ugovor broj 1-1076224046548 u tarifi "Savršena+" za 31,83 eura, bez ugovorne obveze, te za pretplatnički broj [broj telefona] tarifu "Savršena +" za 31,83 eura, bez ugovorne obveze,
dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist doveo nekoga lažnim prikazivanjem činjenica u zabludu i time ga naveo da na štetu tuđe imovine nešto učini te protivno uvjetima određenima u zakonu koristio osobne podatke fizičke osobe
II. čime je počinio kazneno djelo protiv imovine - prijevarom, opisano i kažnjivo po članku 236. stavak 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.) i kazneno djelo protiv privatnosti - nedozvoljena uporaba osobnih podataka, opisano i kažnjivo po članku 146. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11, sve u vezi članka 51. KZ/11
III. pa se okrivljenom VŽ za počinjeno kazneno djelo iz članka 236. stavak 1. u vezi članka 52 KZ/11
utvrđuje
KAZNA ZATVORA u trajanju od 8 (osam) mjeseci
IV. za počinjeno kazneno djelo iz članka 146. stavak 1. KZ/11
utvrđuje
KAZNA ZATVORA u trajanju od 3 (tri) mjeseca
V. te se okrivljeni RŽ temeljem članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11
osuđuje
na JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA u trajanju od 10 (deset) mjeseci
VI. te se uz daljnju primjenu članka 56. KZ/11 okrivljenom VŽ
izriče
UVJETNA OSUDA i to tako da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VII. Na temelju članka 79. stavak 1. KZ/11 od okrivljenika VŽ oduzima se SIM kartica bijele boje, nepoznatog teleoperatera s oznakama 9922213 2052721 a koja je oduzeta od okrivljenika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Ilok, ser. broj: [serijski broj] od 29. travnja 2026., po pravomoćnosti presude.
VIII. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljeni RŽ obvezan je platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 40,00 EUR (četrdeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru optužnicom pod brojem gornjim optužilo je okrivljenog VŽ za počinjenje dva kaznena djela iz članka 236. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 146. stavak 1. KZ/11, a u optužnici je ujedno zatraženo izdavanje kaznenog naloga kojim bi se okrivljeniku bez provođenja rasprave izrekla jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci uz rok kušnje uvjetno na 3 (tri) godine.
2. Zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru je osnovan.
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz izvješća o analizi istovjetnosti, trajanja i učestalosti komunikacije s određenim elektroničkim komunikacijskim adresama PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Ilok od 21. travnja 2026. (list 8-9), službene zabilješke o dojavi s izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Ilok od 27. prosinca 2025. (list 10), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika u prostorijama PU vukovarsko- srijemske, Postaje granične policije Ilok s DVD snimkom od 29. travnja 2026. (list 11- 14), zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta od VŽ, PU vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Ilok od 29. travnja 2026. (list 16), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta od VŽ, PU vukovarsko- srijemske, Postaje granične policije Ilok, ser. broja: [serijski broj] od 29. travnja 2026. (list 17), imovinskopravnog zahtjeva oštećene DŽ od 16. ožujka 2026. (list 19), prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, ovrhovoditelj A1 Hrvatska d.o.o., ovršenik DŽ od 13. ožujka 2026. (list 23-25), prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, ovrhovoditelj EOS MATRIX d.o.o., ovršenik DŽ od 19. veljače 2026. (list 27-31), sažetka ugovora A1 Hrvatska d.o.o. broj:
1-1076222483136 od 1. travnja 2026. zajedno sa zahtjevom za promjenu pretplatničkog odnosa A1 Hrvatska d.o.o. (list 41-43), sažetka ugovora A1 Hrvatska d.o.o. broj: 1-1076224046548 od 14. svibnja 2025. zajedno sa obavijesti o sklopljenom ugovoru A1 Hrvatska d.o.o. (list 44 46), opomene pred tužbu odvjetničkog društva Zec i partneri na ime BŽ, broj: OU-001866-25 (list 49), izvatka iz ovjerenih poslovnih knjiga ošt. "A1 Hrvatska" d.o.o. od 11. prosinca 2025. na ime BŽ (list 51), imovinskopravnog zahtjeva oštećenika ČŽ od 18. prosinca 2025. (list 56), obavijesti javnog bilježnika Jelice Kovačević s prijedlogom za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave na ime ovršenika ČŽ od 14. studenoga 2025. i izvatkom iz ovjerenih poslovnih knjiga na ime ČŽ (list 57-62), imovinskopravnog zahtjeva oštećenika OŽ (list 68), obavijesti javnog bilježnika Bore Arambašića s prijedlogom za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave na ime ovršenika OŽ od 14. ožujka 2025 (list 70-73), e-mail dopisa ošt. "A1 Hrvatska" d.o.o. s ugovorima (74-80), podataka ošt. "A1 Hrvatska" d.o.o od 2. ožujka 2026. (list 82), mišljenja stručne suradnice za okr.VŽ (84-86), podataka ošt. trgovačkog društva "A1 Hrvatska" s preslikama pretplatničkih ugovora i računima za pružene usluge (list 88-119), izvatka iz kaznene evidencije za okrivljenika (list 120), te drugih materijalnih dokaza koji prileže spisu.
4. Ogledom spisa sud je utvrdio da je zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru u cijelosti sastavljen u skladu s odredbama članka 540. i članka 541. ZKP/08, te da ne postoje procesne zapreke iz članka 543. ZKP/08., pa je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru i izdao navedeni kazneni nalog.
5. Sud je, dakle, prihvaćajući prijedlog tužitelja, okrivljenog VŽ osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci te je istom temeljem članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 izrekao uvjetnu osudu na način da se kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
6. Sud smatra da nije neophodno da se kazna zatvora na koju je okrivljenik osuđen izvrši imajući u vidu činjenicu da nije kazneno osuđivan, da je osoba mlađe životne dobi, pa smatra da će se i uvjetnom osudom u cijelosti ostvariti svrha kažnjavanja odnosno utjecati na okrivljenika da ubuduće ne čini ista i slična kaznena djela, te će se ujedno djelovati i u smjeru generalne prevencije odnosno utjecaja i na druge osobe da ne čine kaznena djela odnosno jačanju njihove svijesti o pogibeljnosti činjenja istih.
7. Temeljem članka 79. stavak 1. KZ/11 od okrivljenika VŽ oduzeta je SIM kartica bijele boje, nepoznatog teleoperatera s oznakama 9922213 2052721 a koja je oduzeta od okrivljenika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Ilok, ser. broj: [serijski broj] od 29. travnja 2026.
8. Sud je okrivljenika obvezao na plaćanje troška kaznenog postupka u paušalnom iznosu u visini kao u izreci presude smatrajući isti iznos primjeren duljini i složenosti postupka.
U Vukovaru, 20. kolovoza 2026.
Sudac za mladež:
Ana Slišković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku ovjerenog prijepisa presude podnijeti sudu prigovor protiv kaznenog naloga.
Prigovor se podnosi pismeno (čl. 542. st. 2 ZKP/08). Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan, te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti (čl. 541. st. 4 ZKP/08).
Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu priložiti dokazi u korist obrane.
Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor, ne smatra se odricanjem od prava na prigovor (čl. 542. st. 2. Zakona o kaznenom postupku).
Protiv ove presude Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda, Županijskom sudu u dovoljnom broju primjeraka (čl. 545 st. 1 ZKP/08).
DOSTAVITI:
1. ODO u Vukovaru na broj KOmp-DO-15/2026
2. okrivljeni RŽ, [adresa] - uz optužnicu
3. oštećeni "A1 Hrvatska", Vrtni put 1, Zagreb – po pravomoćnosti
4. spis
