REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
ODJEL ZA MLADEŽ
Zagreb, Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kzd-108/2023-79
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu Stanislavu Walaszeku kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Marina Cvjetkovića u kaznenom predmetu protiv 1. optuženog FF OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. optužene NF OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. i zbog kaznenog djela iz članka 173. stavka 1., a u vezi sa člankom 51. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15., 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 126/19, 84/21; nastavno: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu od 13. prosinca 2022., broj: KOz-DO-299/2022, dana 8. rujna 2026.,
r i j e š i o j e
I Na temelju članka 380. stavka 1. točke 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24., 72/25; 13/26 - dalje u tekstu: KZ/11), obustavlja se kazneni protiv 1. optuženog FF i 2. optužene NF, zbog kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. i zbog kaznenog djela iz članka 173. stavka 1., a u vezi sa člankom 51. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15., 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 126/19, 84/21; nastavno: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz-DO-299/2022 od 13. prosinca 2022.
II Na temelju članka 149. stavka 1. ZKP/08, nalaže se 1. optuženom FF podmiriti troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 1. točke 1. ZKP/08 na ime troškova provedenog psihijatrijskog vještačenja 1. optuženog FF u iznosu od 792,92 eura (sedamstodevedesetdva eura i devedesetdva centi), te se isti tako nalaže 1. optuženom FF i 2. optuženoj NF podmiriti troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 na ime paušalne svote u iznosu od 50 eura (pedeset eura), svaki, a sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti rješenja.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu dana 16. prosinca 2022. podnijelo je ovom sudu optužnicu broj KOz-DO-299/2022 kojom se 1. optuženom FF i 2. optuženoj stavlja na teret počinjenje kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. i kaznenog djela iz članka 173. stavka 1., a u vezi sa člankom 51. KZ/11.
2. Dana 7. rujna 2026. u spis predmeta je dostavljen podnesak zamjenika Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, a ko ji je izjavio da odustaje od optužbe protiv 1. optuženog FF i 2. optužene NF, budući da su isti u cijelosti ispunili naložene im obveze iz članka 206.d stavka 1. točke 6. ZKP/08.
2.1. Dana 29. kolovoza 2025. godine na održanoj raspravi je posebna skrbnica djeteta FFH bila izričito suglasna da se 1. i 2. optuženiku naloži posebna obveza da se isti podvrgnu ispunjenju obveze izvršenjem činidbe u svrhu popravljanja štete prouzročene kaznenim djelima na način da se isti upliće u program roditeljskog savjetovanja koja će se izvršiti kod nadležne područne službe obiteljskog centra u Zagrebu, smatrajući da je u najboljem interesu djeteta da njezini roditelji ispune navedenu obvezu uključivanjem u odgovarajući tretman za roditeljstvo, a sa čime se i suglasila sada punoljetna žrtva. Sud je nakon prijedloga tužitelja da se prekine postupak sukladno članku 206.d ZKP/08 i da se 1. i 2. optuženici uključe u odgovarajući tretman za roditeljstvo, donio rješenje kojem je na temelju članka 206.d stavka 5. ZKP/08 prekinuo kazneni postupak na rok od 8 mjeseci i na temelju članka 206.d stavka 1. točke 6. ZKP/08 naložio 1. i 2. optuženiku ispunjenje gore navedene obveze. Pritom su se 1. i 2. optuženici s time suglasili te naveli da su voljni snositi troškove kaznenog postupka.
2.2. U spis predmeta Probacijski ured Zagreb 1, dana 25. svibnja 2026. dostavilo je izvješće, a na temelju kojeg je utvrđeno da su 1. i 2. optuženici redovito pohađali savjetovalište i bili aktivno involvirani te pokazivali interes za ispunjenje obveze pri čemu je iskazana privrženost prema djetetu, te koji su ispunili naložene obveze.
3. S obzirom na sve navedeno, uzimajući u obzir kako se dana 7. rujna 2026. tužitelj podneskom očitovalo da odustaje od optužbe iz gore navedenih razloga, na temelju članka 380. stavka 1. točke 1. ZKP/08, a u kojem je propisano da će predsjednik vijeća obustaviti rješenjem kazneni postupak, ako je tužitelj odustao od optužbe, sud je obustavio kazneni postupak protiv 1. optuženog FF i 2. optužene NF, zbog kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. i zbog kaznenog djela iz članka 173. stavka 1, u svezi s člankom 51. KZ/11 , povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz-DO-299/2022 od 13. prosinca 2022., kao u izreci rješenja. Nadalje, s obzirom da se posebna skrbnica žrtve, kao i sada punoljetna žrtva izričito suglasila o uvjetnom odustanku tužitelja, a kako je to propisano odredbom članka 206.d ZKP/08, ista sukladno odredbi članka 55. stavka 1. ZKP/08, nije ovlaštena sama preuzeti daljnji kazneni progon protiv 1. optuženog FF i 2. optužene NF.
4. Nadalje, nakon odluke pod točkom I izreke rješenja o obustavljanju kaznenog postupka protiv 1. optuženog FF i 2. optužene NF, odlučeno je da troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08 na ime vještačenja u iznosu od 792,92 eura je dužan snositi 1. optuženi FF u odnosu na kojeg je i provedeno psihijatrijsko vještačenje, dok su troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 na ime paušalne svote u iznosu od 50 eura je obvezani podmiriti 1. i 2.optuženik, svaki, a sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti rješenja, a obzirom da su se 1. i 2. optuženici izričito suglasili da će podmiriti sve troškove postupka u slučaju obustave postupka.
5. Slijedom iznijetog, odlučeno je kao pod točkom 2. izreke rješenja.
U Zagrebu, 9. rujna 2026. godine
Sudac za mladež:
Stanislav Walaszek
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 3 dana od primitka pisanog otpravka. Žalba se podnosi ovom sudu u 3 istovjetna primje rka, a o istoj odlučuje Županijski sud.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KOz-DO-299/2022
2. 1. Optuženi FF
3. 2. Optužena NF
4. Branitelj 2. optužene odvjetnik Almir Dervišbegović – putem e-komunikacije
5. Posebna skrbnica FFH
6. HZSR PU Sesvete po pravomoćnosti
7. Probacijski ured Zagreb 1, po pravomoćnosti
8. U spis
