Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU

    Ulica Andrije Hebranga 9, Metković

    Posl.br.Pp-1271/2026-3

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Veneri Matić, uz sudjelovanje Egidije Mijioč kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika MC i VC, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 1. Zakona o strancima („NN“ 133/20, 114/22, 151/22, 40/25, 55/26) kažnjiv po čl. 249. st. 8. istog Zakona i čl. 42. st. 1. toč. 1. Zakona o nadzoru državne granice ("NN" 83/13, 27/16, 114/22, 151/22, 13/26), u vezi čl. 5. Zakonika o šengenskim granicama, povodom optužnog prijedloga Ministarstva unutarnjih poslova PU Splitsko-dalmatinske, Postaje granične policije Vrgorac, Klasa: 211-07/26-05/23532 Urbroj:511-12-35-26-1 od 6. rujna 2026. godine, nakon provedenog žurnog postupka, dana 7. rujna 2026. godine,

    p r e s u d i o  j e

    I. Na temelju odredbe čl. 183. Prekršajnog zakona ("NN" br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, 86/26 - dalje: PZ),

    OKRIVLJENICI: 1. MC, sin M, rođen **.**.1981. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Srbije, VŠS, ekonomist, razveden, otac dvoje malodobne djece u dobi od 13 i 15 godine, vlasnik tvrtke "CIWS" sa sjedištem u [adresa], osobna iskaznica broj: [broj osobne iskaznice],

    2. NC sin V, rođen **.**.1975. u

    Smederevskoj Palanci, Srbija, s prebivalištem u [adresa],

    [adresa], državljanin Srbije, oženjen, otac troje

    djece od kojih jedno malodobno, SSS, elektrotehničar,

    zaposlen u Švicarskoj, osobna iskaznica broj: [broj osobne iskaznice],

    k r i v i s u

    II. 1. okrivljenik MC,

    što je dana 6. rujna 2026. godine oko 20,00 sati, na autocesti A1, odmorište Dusina, grad Vrgorac, pomagao u tranzitu preko državnog teritorija Republike Hrvatske državljaninu treće zemlje JC (1975.), koji je nezakonito plivajući ušao u Republiku Hrvatsku iz Crne Gore na predjelu mjesta Vitaljine, Konavli, na način da je nakon ilegalnog prelaska državne granice gore navedenog državljanina Srbije, kao vozač vozila marke "Ford", reg. pločica Srbije BG3316BX, prema prethodnom dogovoru, istog pristao prevesti od mjesta Ćilipa do grada Splita i dalje do Švicarske, pri čemu su zatečeni od strane policijskih službenika Mobilne jedinice granične policije - Jug na odmorištu Dusina A1,

    čime je počinio prekršaj iz čl. 53. st. 1. Zakona o strancima, kažnjiv po čl. 249. st. 8. istog Zakona,

    2. okrivljenik NC,

    što je dana 6. rujna 2026. u ranim popodnevnim satima, plivajući iz Crne Gore, Herceg Novog, izvan graničnog prijelaza nezakonito prešao vanjsku granicu EU i ušao u RH kod mjesta Vitaljina, Konavli,

    čime je počinio prekršaj iz čl. 42. st. 1. toč. 1. Zakona o nadzoru državne granice, kažnjiv po čl. 42. st. 1. toč. 1. istog Zakona, a što je u svezi čl. 5. Zakonima Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

    III. pa sud okrivljeniku PC za prekršaj iz čl. 53. st. 1. Zakona o strancima, na temelju čl. 249. st. 8. istog Zakona i z r i č e

    novčanu kaznu u iznosu od 3.000,00 eura

    (tri tisuća eura)

    a okrivljeniku JC, za prekršaj iz čl. 42. st. 1. toč. 1. Zakona o nadzoru državne granice, na temelju čl. 42. st. 1. toč. 1. istog Zakona i z r i č e

    novčanu kaznu u iznosu od 260,00 eura

    (dvjesto šezdeset eura)

    IV. Na temelju čl. 40. PZ-a okrivljeniku PC se u izrečenu kaznu uračunava vrijeme u uhićenju i zadržavanju provedeno kod policije od dana 6. rujna 2026. u 21,00 sat, do dovođenja u sud dana 7. rujna 2026. u 10,20 sati kao 2 (dva) dana zatvora, odnosno kao 79,64 eura (sedamdeset devet eura i šezdeset četiri centa) novčane kazne, tako da okrivljenik na ime novčane kazne ima platiti iznos od 2.920,36 (dvije tisuće devetsto dvadeset eura i trideset šest centi).

    V. Na temelju čl. 40. PZ-a okrivljeniku JC se u izrečenu kaznu uračunava vrijeme u uhićenju i zadržavanju provedeno kod policije od dana 6. rujna 2026. u 21,00 sat, do dovođenja u sud dana 7. rujna 2026. u 10,20 sati kao 2 (dva) dana zatvora, odnosno kao 79,64 eura (sedamdeset devet eura i šezdeset četiri centa) novčane kazne, tako da okrivljenik na ime novčane kazne ima platiti iznos od 180,36 (sto osamdeset eura i trideset šest centi).

    VI. Na temelju čl. 33. st. 11. PZ-a okrivljenici PC i NC su izrečene novčane kazne dužni platiti odmah prema priloženim uplatnicama, u suprotnom će se na temelju čl. 34. PZ-a izrečene novčane kazne odmah zamijeniti kaznom zatvora.

    VII. Privremeno oduzeti predmeti i to:

    - osobno vozilo marke FORD, reg. oznaka [registarska oznaka],

    - prometna dozvola serijskog broja: [broj prometne dozvole] i

    - ključ od navedenog vozila

    koji su privremeno oduzeti od okrivljenika MC potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Vrgorac, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2026. godine imaju se vratiti okrivljeniku JC,

    - mobilni uređaj marke Iphone 6 koji je privremeno oduzet od okrivljenika MC potvrdom o privremenom predmeta Postaje granične policije Vrgorac, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2026. godine vratit će se okrivljeniku MC,

    - novčani iznos od 215,00 (dvjesto petnaest) eura, 50 (pedeset) švicarskih franaka, 1070,00 (tisuću sedamdeset) srpskih dinara koji novac je privremeno oduzet od okrivljenika MC potvrdom o oduzetim novčanim sredstvima Postaje granične policije Vrgorac, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2026. godine vratit će se okrivljeniku MC,

    - mobilni uređaj marke Samsung koji je privremeno oduzet od okrivljenika VC potvrdom o privremenom predmeta Postaje granične policije Vrgorac, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2026. godine vratit će se okrivljeniku JC,

    - novčani iznos od 100,00 (sto) eura i 3.500,00 (tri tisuća petsto) srpskih dinara koji novac je privremeno oduzet od okrivljenika VC potvrdom o oduzetim novčanim sredstvima Postaje granične policije Vrgorac, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2026. godine vratit će se okrivljeniku JC.

    VIII. Na temelju čl. 139. st. 3. u vezi čl. 138. st. 3. PZ-a okrivljenici PC i NC su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 15,00 eura (petnaest eura) svaki, u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude.

    Obrazloženje

    Ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude kojom je optuženicima izrečena novčana kazna.

    U Metkoviću, 7. rujna 2026. godine

    S u t k i nj a:

    Venera Matić, v.r.

    UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu nakon objave pre- sude.

    DNA:

    1. Tužitelj: Postaja granične policije Vrgorac

    2. Okrivljenik: MC sin M

    3.Okrivljenik: NC sin V

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.