Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj: 4 Kž-1079/2022-3

    R E P U B L I K A H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Zagrebu, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Marijana Garca kao predsjednika vijeća te Dušanke Zastavniković Duplančić i Renate Miličević kao članica vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Marine Bobanović, u kaznenom predmetu protiv osuđenog A. N., zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi osuđenog A. N., izjavljenoj protiv rješenja Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, broj Kv-1069/22 (K-979/19) od 26. rujna 2022., u sjednici vijeća održanoj 15. studenog 2022.,

    r i j e š i o  j e

    Prihvaća se žalba osuđenog A. N., ukida se prvostupanjsko rješenje i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskim rješenjem broj Kv-1069/22 od 26. rujna 2022. na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 nad osuđenim A. N. ima se izvršiti jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci i 15 (petnaest) dana.

    2. Protiv rješenja podnio je žalbu osuđeni A. N., po braniteljici L. P. D., odvjetnici iz Z., navodeći da rješenje pobija u cijelosti jer je isto nepravilno i na zakonu neosnovano. U žalbi je predložio da se pobijano rješenje ukine i predmet vrati na ponovno odlučivanje.

    3. Spis predmeta dostavljen je Županijskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, sukladno odredbi članka 474. ZKP/08.

    4. Žalba osuđenog A. N. je osnovana.

    5. U pravu je žalitelj kada tvrdi da je prvostupanjski sud pogrešno i nepotpuno utvrdio činjenično stanje kada je na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 riješio da se ima izvršiti jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci i 15 (petnaest) dana.

    6. Naime, prvostupanjski je sud donio odluku o tome da osuđenik na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 ima izvršiti jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci i 15 (petnaest) dana jer iz izvješća probacijskog ureda proizlazi da je osuđenik odradio samo 30 sati rada za opće dobro od ukupno 600 sati u vremenu od 14. prosinca 2021. do 26. ožujka 2022., nakon čega je samoinicijativno prestao dolaziti na izvršavanje sankcije i postao je nedostupan probacijskoj službenici, odnosno da svojom krivnjom nije izvršio rad za opće dobro.

    7. Međutim, uz žalbu je okrivljenik priložio i medicinsku dokumentaciju iz koje proizlazi da je osuđenik u vremenu od 18. srpnja 2022. do 21. srpnja 2022. boravio na Odjelu za psihijatriju bolnice V., a da je jedan od njegovih zdravstvenih problema i to što je kognitivno i bihevioralno poprilično dezorijentiran već neko vrijeme. Kako iz navoda žalbe, tako i iz medicinske dokumentacije priložene uz žalbu, proizlazi da je osuđenik zbog svog oboljenja znao nestati na nekoliko dana, a nakon što bi bio pronađen ne bi znao reći gdje je bio za to vrijeme, a osim toga je i nekoliko puta bio na psihijatrijskom liječenju.

    8. U navodima žalbe osuđenik je također naveo da boravi kod roditelja svoje izvanbračne supruge V. M. u V..

    9. Osim toga, u izreci prvostupanjske presude broj K-979/19 je navedeno, iako pogrešno jer o tome odlučuje nadležno tijelo za probaciju, da će rad za opće dobro biti izvršeno u roku od dvije godine računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro, pa kako je osuđenik započeo izvršavati rad za opće dobro 14. prosinca 2021., prvostupanjski sud je propustio utvrditi da li je ta činjenica utjecala na svijest osuđenika o vremenu u kojem mora izvršiti rad za opće dobro. S obzirom na medicinsku dokumentaciju od osuđenika, potrebno je utvrditi da li zbog svog zdravstvenog stanja osuđenik nije bio u mogućnosti izvršiti rad za opće dobro.

    10. Zbog svega navedenog, ovaj drugostupanjski sud nalazi da je prvostupanjski sud činjenično stanje u odnosu na odlučne činjenice pogrešno i nepotpuno utvrdio kada je osuđeniku na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 odredio da se ima izvršiti jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci i 15 (petnaest) dana, pa je stoga trebalo temeljem članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08 pobijano rješenje ukinuti i predmet vratiti na ponovno odlučivanje.

    11. U ponovljenom postupku, prvostupanjski sud će otkloniti povredu na koju mu je ukazano ovim rješenjem te će potom donijeti novu i zakonitu odluku.

    U Zagrebu 15. studenog 2022.

    PREDSJEDNIK VIJEĆA:

    Marijan Garac, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.