REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-332/2021-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Nini Ciglenečki kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Silvije Budak, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika E. V., optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO-276/2021 od 8. listopada 2021. zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 - dalje u tekstu: KZ/11), nakon održane javne rasprave zaključene 14. studenog 2022. u nazočnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu Darka Pavičića i okrivljenika E. V., donio je te istoga dana u nazočnosti stranaka objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Okrivljenik E. V., od oca E. i majke D. rođen u P., državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem u L., po zanimanju konobar, oženjen, otac jednog maloljetnog djeteta, pismen, završio srednju školu, nezaposlen, lošeg imovnog stanja, bez primanja, ima u vlasništvu stan na adresi prebivališta od cca 90 m kvadratnih i pripadajuću garažu, ima u vlasništvu osobni automobil marke Hyundai Santa Fe god. proizvodnje 2007., bez čina, bez odlikovanja, ne vodi se drugi kazneni postupak protiv njega
k r i v j e
što je:
- u vremenskom razdoblju od 6. kolovoza 2021. do 1. rujna 2021., na području P. i L., u tri navrata, u nakani da se nepripadno novčano okoristi, svaki put za naprijed obećanu novčanu naknadu od 2.000,00 kuna, vozilom marke "Ford Focus", registarske oznake PU-xxx-xx prevozio kroz Republiku Hrvatsku državljane trećih zemalja za koje je znao i bio svjestan da su nezakonito ušli i kretali se teritorijem Republike Hrvatske te da na isti nezakoniti način namjeravaju nezakonito prijeći državnu granicu sa Republikom Slovenijom, jer nemaju valjane putne isprave za prelazak državne granice, pa je tako:
1) dana 6. kolovoza 2021. prevozio 4 (četiri) državljana Afganistana za čiji je prijevoz kao nagradu od nepoznate osobe točno neutvrđenog dana primio novčani iznos od 2.000,00 kuna,
2) dana 24. kolovoza 2021. prevozio 4 (četiri) državljana trećih zemalja bez valjanih putnih isprava za prelazak državne granice, za unaprijed obećanu novčanu nagradu od 2.000,00 kuna,
- dana 1. rujna 2021. prevozio 4 (četiri) državljana trećih zemalja bez valjanih putnih isprava za prelazak državne granice, za unaprijed obećanu novčanu nagradu od 2.000,00 kuna, te je u 22,45 sati zatečen na ŽC 5007 kod raskrižja za mjesto Čiže po policijskim službenicima Policijske postaje Pazin te potom zaustavljen na makadamskom putu kod mjesta Frankovići,
dakle, iz koristoljublja, omogućio drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio jedno produljeno kazneno djelo protiv javnog reda, protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, u daljnjem tekstu: KZ/11),
pa se okrivljenik E. V. za počinjenje kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (jedne) GODINE
te mu se temeljem čl. 56. KZ/11 izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se zatvorska kazna na koju je okrivljenik osuđen u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 5 (pet) godina od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Temeljem odredbe iz čl. 560. st. 1. i 2. ZKP/08 od okrivljenika E. V. oduzima se imovinska korist ostvarena kaznenim djelom za koje je taj okrivljenik proglašen krivim presudom na slijedeći način:
II.a) Utvrđuje se da novčani iznos od 2.000,00 (dvijetisuće) kuna / 265,45 eura[1] (dvjestošezdesetpet eura i četrdesetpet centi) predstavlja imovinsku korist koju je okrivljenik E. V. ostvario kaznenim djelom iz čl. 326. st. 1. KZ/11.
II.b) Utvrđuje se da je novčani iznos od 2.000,00 (dvijetisuće) kuna / 265,45 eura[1] (dvjestošezdesetpet eura i četrdesetpet centi) imovina Republike Hrvatske.
II.c) Nalaže se okrivljeniku da Republici Hrvatskoj isplati novčani iznos od 2.000,00 (dvijetisuće) kuna / 265,45 eura[1] (dvjestošezdesetpet eura i četrdesetpet centi), u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
III. Na temelju čl. 79. KZ/11 od okrivljenika E. V. trajno se oduzimaju predmeti:
- mobilni uređaj marke „REDMI NOTE8“ plave boje, s ekranom na dodir i pripadajućom futrolom tamnozelene boje,
- list papira formata A4 s naslovom „Turkiye Cumhuriyeti“ od 06.08.2021. godine s ispisanim tekstom na turskom jeziku;
privremeno oduzeti na temelju Potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Pazin, serijski broj: 888046, od 02. rujna 2021.,
te će se oduzeti predmeti na temelju čl. 79. st. 6. KZ/11 po pravomoćnosti ovog rješenja uništiti po djelatnicima PP Pazin, budući da se navedeni predmeti nalaze kod njih.
IV. Temeljem odredbe iz čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenik E. V. dužan je naknaditi troškove ovog kaznenog postupka i to trošak paušala u iznosu od 300,00 kuna / 39,82 eura[1] (tridesetdevet eura i osamdesetdva centa) (trošak iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08), u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti ove presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Obrazloženje
Temeljem čl. 460. ZKP/08 pisana presuda ne sadrži obrazloženje budući da se radi o presudi kojom je okrivljeniku izrečena uvjetna osuda, a stranke su se odrekle prava na žalbu.
U Pazinu 14. studenog 2022.
Sutkinja
Nina Ciglenečki, v.r.
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude nije dozvoljena žalba budući da su se stranke tog prava odrekle.
Ista je pravomoćna danom donošenja tj. dana 14. studenog 2022.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-276/2021
2. Okrivljenik E. V.