Poslovni broj: 18 K-361/2022-8
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Trg Pobjede 13
35000 Slavonski Brod
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Silviji Sajfert kao sucu pojedincu uz sudjelovanje zapisničara Ivanke Volarić, u kaznenom postupku protiv optuženog G. J., zbog kaznenog djela iz članka 179.a Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 - dalje: KZ/11) i kaznenog djela iz članka 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/1, sve uz primjenu članka 51. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj KO-DO-313/2022-1 od 21. rujna 2022., nakon održane javne rasprave zaključene dana 19. listopada 2022. u nazočnosti zastupnika optužbe S. P., zamjenika općinskog državnog odvjetnika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, optuženog G. J. i zamjenika njegovog branitelja G. T., odvjetnika iz N. G., istog dana,
p r e s u d i o j e
I.
Optuženi G. J., OIB: …, sin I. i J. J, rođene S., rođen … u N. G., s prebivalištem u R., M. Gupca 15, državljanin Republike Hrvatske, SSS, strojobravar, Hrvat, zaposlen s prosječnom mjesečnom plaćom u iznosu od oko 6.000,00 kuna, oženjen, otac dvoje malodobne djece, bez imovine i vlasnik automobila marke Ford escort, 1998. godište
k r i v j e
što je:
u vremenskom razdoblju od 2020. do 9. kolovoza 2022., u R., M. G. 15, protivno odredbi članka 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, u nakani da ju zastraši i ponizi, učestalo verbalno napadao svoju suprugu J. J., govoreći joj da je kurva, da se kurva okolo i razne druge pogrdne riječi, hvatajući je rukama za vrat te uzimajući kuhinjski nož i s istim kretao prema njoj, a potom dana 23. kolovoza 2022., oko 18,30 sati, u R., M. G. 15, alkoholiziran, u nakani da ustraši suprugu J. J. sa svog mobilnog telefona pozivnog broja … svojoj kćerki L. J. na mobilni telefon pozivnog
broja
…
poslao glasovnu poruku s riječima: "Najebat će ona, ja njoj zavrtim vrat, ja nju ubijem i sebe i to je to" i da istu prenese majci J. J., te oko 21,00 sati sa svog mobilnog telefona pozivnog broja … svojoj kćeri L. J. na njen mobilni telefon pozivnog broja … poslao video poruku u kojoj je rekao da je prolupao i da je za to kriva njena majka te da neće ni ona dugo, da joj to obećaje i da to prenese majci, što je kod J. J. izazvalo osjećaj poniženosti, straha i bojazni za vlastiti život,
II.
dakle, kršeći propise o zaštiti od nasilja u obitelji kod bliske osobe izazvao strah za njezinu sigurnost i doveo je u ponižavajući položaj, te drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
III.
čime je počinio kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji - opisano i kažnjivo po članku 179.a KZ/11 i kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnja - opisano po članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ, uz primjenu članka 51. KZ/11
IV.
pa mu se za kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji - na temelju članak 179.a KZ/11, uz primjenu članka 49. stavak 1. točka 4. KZ/11 u svezi članka 48. stavak 2. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju 6 /šest/ mjeseci, a za kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnja - na temelju članka 139. stavak 3. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju 6 /šest/ mjeseci,
V.
pa se na temelju članka 51. KZ/11
O S U Đ U J E
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 10 /deset/ MJESECI
VI.
pa mu se na temelju članka 56. KZ/11
izriče
UVJETNA OSUDA
te kazna zatvora na koju je optuženik osuđen neće biti izvršena ako isti u roku 2 /dvije/ godine ne počini novo kazneno djelo.
VII.
Na temelju članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/17, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22 - dalje: ZKP/08), u svezi sa člankom 145. stavak 2. ZKP/08 optuženi G. J. dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka, a o troškovima postupka odlučit će se posebnim rješenjem na temelju članka 148. stavak 4. ZKP/08.
Obrazloženje
1.Uvodno citiranom optužnicom, Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu optuženom G. J. na teret je stavilo počinjenje kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji - opisano i kažnjivo po članku 179.a KZ/11 i kaznenog djela protiv osobne slobode - prijetnja - opisano po članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ, uz primjenu članka 51. KZ/11.
2.Upitan kakav stav zauzima prema optužbi optuženi G. J. izjasnio se da se smatra krivim i prihvatio je kaznenopravnu sankciju kako je to predloženo u optužnici.
3.U provedenom dokaznom postupku optuženi G. J. iznio je svoju obranu, na temelju odredbe članka 431. stavak 1. točka 6. ZKP/08 uz suglasnost stranaka pročitan je iskaz svjedoka- oštećene J. J. od 12. rujna 2022. danog u prostorijama PP N. G., na temelju članka 430. ZKP/08 reproducirane su snimke i pročitane su slijedeće isprave: zapisnik o ispitivanju osumnjičenog G. J. sačinjen sukladno članku 208.a Zakona o kaznenom postupku u Policijskoj upravi Brodsko-posavskoj, Policijskoj postaji N. G. od 24. kolovoza 2022. s DVD snimkom, zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenog G. J. od 25. kolovoza 2022. sa snimkom, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Brodsko-posavske, Policijske postaje N. G. broj 00016991 od 24. kolovoza 2022., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Brodsko-posavske, Policijske postaje N. G. od 24. kolovoza 2022., zapisnik o ispitivanju alkoholiziranosti okrivljenog G. J., Policijske uprave Brodsko- posavske, Policijske postaje N. G. od 23. kolovoza 2022., CD medij sa snimljenim razgovorom i video porukom u svezi izrečenih prijetnji okrivljenog G. J. prema oštećenoj J. J., te izvadak iz kaznene evidencije za optuženika.
4.Iznoseći obranu optuženi G. J. priznao je počinjenje kaznenih djela koja mu se optužnicom stavljaju na teret. Izrazio je žaljenje navodeći da mu je žao što se to dogodilo, učinio je to u afektu kada je vidio neke stvari, pogodilo ga je to. Iskazao je da supruzi ne bi naudio, da voli svoju djecu, brine se za njih i radi za njih. Poslije je postao svjestan što je učinio i žao mu je što je to učinio.
5.Iz iskaza svjedoka oštećene J. J. proizlazi da od 2002. godine živi u bračnoj zajednici sa suprugom G. J. s kojim ima dvoje djece, kćer L. rođenu 2005. i kćer L. rođenu 2009. Dana 9. kolovoza 2022. u popodnevnim satima zajedno sa kćerima odselila se od supruga G. s kojim je živjela u R., na adresi M. G. 15 iz razloga jer više nije mogla podnijeti G. konstantno psihičko i tjelesno maltretiranje, optuživanje da ništa ne radi, da samo hoda i da nikada nije kod kuće, a što nije istina. Sve to što joj govori, govori kada je pod utjecajem alkohola kojeg u zadnje vrijeme sve više konzumira. Iskazala je da ju je unazad dvije godine optuženik G. učestalo vrijeđao i nazivao raznim pogrdnim imenima čemu je u većini slučajeva bila prisutna maloljetna kćer L. U nekoliko navrata uzimao je i kuhinjski nož sa kojim je znao kretati prema njoj, ali ju nikada nije ozlijedio, da bi krajem mjeseca srpnja 2022. dok je sjedila na kauču u prostoriji dnevnog boravka i gledala televizor G. njoj prišao s leđa i uhvatio ju rukom za lijevo rame, a kada je pokušala ustati uhvatio ju je i za vrat. Od dana kada je zajedno sa djecom odselila od optuženika G., 9. kolovoza 2022. on učestalo maltretira njihove zajedničke kćeri na način da im šalje glasovne poruke na njihove mobilne telefone u kojim porukama govori da će se ubiti, da je ona za sve kriva što se rastaju i da ne može tako više živjeti. Tako je dana 23. kolovoza 2022. oko 18,30 sati sa svog mobilnog telefona broja … maloljetnoj kćerki L. na njezin mobilni telefon pozivnog broja … poslao glasovnu poruku u kojoj je izrekao prijetnje riječima upućene njoj "najebat će ona ja njoj zavrtim vrat ja nju ubijem i sebe i to je to". Istog dana oko 21,00 sati sa svog mobilnog telefona kćerki L. je na mobilni telefon broja … poslao video poruku u kojoj govori "prolupao sam L. sigurno to je tvoja mama kriva", a zatim je izrekao prijetnju riječima upućenim njoj "neće ni ona dugo vjeruj mi obećavam ti". Nakon što su joj djeca prenijela poruke koje je uputio suprug G. prijetnju je prijavila policijskim službenicima jer se uplašila za svoj život i život svoje djece.
6.Sud u cijelosti poklanja vjeru obrani optuženog G. J. jer je izjavio da se smatra krivim i priznao je u cijelosti navode iz činjeničnog opisa optužnice, a za sud nije životno prihvatljivo da bi osoba priznala počinjenje kaznenog djela, a da ga doista nije i počinila. Osim toga obrana optuženika potkrijepljena je i iskazom svjedoka oštećene J. J. te zapisom na CD mediju sa snimljenim razgovorom i video porukom u svezi izrečenih prijetnji okrivljenog G. J. prema oštećenoj J. J.
7.Na naprijed opisan način sud je nedvojbeno i sa sigurnošću utvrdio da su se u radnjama optuženika G. J. stekla sva bitna obilježja kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji - opisano i kažnjivo po članku 179.a KZ/11, tako da je kršeći propise o zaštiti od nasilja u obitelji kod bliske osobe izazvao strah za njezinu sigurnost i doveo je u ponižavajući položaj, kao i kaznenog djela protiv osobne slobode - prijetnja - opisano po članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ, tako da je drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, sve uz primjenu članka 51. KZ/11.
8.Tijekom postupka ubrojivost optuženika ničim nije dovedena u pitanje.
9.Među strankama nesporne su činjenice odlučne za odmjeravanje kaznene sankcije jer je optuženi G. J. u cijelosti prihvatio predloženu sankciju, a i sud ju cijeni primjerenom.
10.Odlučujući u smislu odredbe članka 47. KZ/11 o vrsti i visini kazne, koju je prema optuženiku G. J. trebalo primijeniti, imajući u vidu zakonsku svrhu kažnjavanja, sud je optuženiku uzeo u obzir sve okolnosti koje utječu na to da kazna bude manja ili veća pa je sud optuženom G. J. za kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece - nasilje u obitelji - na temelju članak 179.a KZ/11, uz primjenu članka 49. stavak 1. točka 4. KZ/11 u svezi članka 48. stavak 2. KZ/11 utvrdio kaznu zatvora u trajanju 6 /šest/ mjeseci, a za kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnja - na temelju članka 139. stavak 3. KZ/11 utvrdio kazna zatvora u trajanju 6 /šest/ mjeseci i osudio ga na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci te primijenio odredbu o uvjetnoj osudi i odredio rok provjeravanja 2 (dvije) godine tako da se kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci na koju je optuženi osuđen neće izvršiti ako on u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
11.Otegotnih okolnosti za optuženog G. J. sud nije utvrdio.
S druge strane olakotna okolnost za optuženog G. J. je činjenica da je priznao počinjenje kaznenog djela i tako doprinio ekonomičnosti kaznenog postupka, izravno utječući na kratkoću dokaznog postupka kao i činjenica da je iskazao kajanje i žaljenje zbog učinjenog izrazivši tako moralnu osudu vlastitog postupanja, kao i činjenica da nije ranije kazneno osuđivan.
12.Sud je temeljem članka 148. stavak 1. ZKP/08, u svezi sa člankom 145. stavak 2. ZKP/08 obvezao optuženika G. J. na podmirenje troškova kaznenog postupka, a o troškovima postupka odlučit će se posebnim rješenjem na temelju članka 148. stavka 4. ZKP/08.
13.Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci presude.
Slavonski Brod, 19. listopada 2022.
Sudac
Silvija Sajfert
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka prijepisa iste. Žalba se podnosi pismeno u 4 (četiri) istovjetna primjerka, putem ovog suda na Županijski sud.
O tome obavijest:
1. ODO Slavonski Brod na broj KO-DO-313/2022-1
2. Optuženi G. J., R., M. G. 15
3. Branitelj izabrani N. N., odvjetnik iz N. G.
4. Oštećena J. J., K. 7
Broj zapisa: eb313-c9b29
Kontrolni broj: 0637b-a1ed0-a9a46
Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
CN=Silvija Sajfert, O=OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU, C=HR
Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:
https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/
unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.
Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.
Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Općinski sud u Slavonskom Brodu potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.
