REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj 1. K-1091/2022-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Sandi Bramberger Ostoić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Anamarije Pinter kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog R. M., zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 2. Kaznenog zakona (Narodne Novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 - u daljnjem tekstu KZ/11) u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-992/2022 od 29. srpnja 2022., prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 30. rujna 2022.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 540. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 – u daljnjem tekstu ZKP/08) u vezi s člankom 541. ZKP/08 izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljeni R. M., OIB … sin E. i V. M., rođene T., rođen ... u Z., s prebivalištem u Z., i boravištem u Z., državljanin RH, pismen, sa završenom VŠS, informatičar, zaposlen u vlastitom obrtu P., s mjesečnim primanjima od oko 13.333,00 dolara, u izvanbračnoj zajednici, otac dvoje maloljetne djece, vlasnik osobnog automobila, neosuđivan, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
- 20. travnja 2022., oko 20,00 sati, u stanu na adresi u Z., u nakani da tjelesno povrijedi svoju izvanbračnu suprugu T. V., fizički nasrnuo na nju tako da ju je uhvatio rukama za podlaktice, zavrnuo joj je prste na njezinoj lijevoj ruci, udario nogom u desnu natkoljenicu te ju snažno pogodio svojim mobitelom u desni donji dio leđa, uslijed čega je zadobila tjelesne povrede u vidu krvnih podljeva obje podlaktice, otoka udaljenog zgloba malog prsta desne šake, krvnih podljeva u desnom slabinskom području te više krvnih podljeva na gornjem dijelu desne natkoljenice,
d a k l e , drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom – opisano u članku 117. stavku 1. i 2. KZ/11., a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11.
Na temelju članka 117. stavak 2. KZ/11. okrivljenom R. M.
i z r i č e s e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 1 (jedne) GODINE
te mu se na temelju članka 56. KZ/11
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
pa kazna zatvora koja je okrivljenom izrečena neće biti izvršena ako u roku od tri godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 148. i članka 145. stavka 1. i 2. točka 1. i 6. ZKP/08 okrivljenom R. M. nalaže se nadoknadi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 1.000,00 kuna kao i troškove sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 1.600,00 kuna, što ukupno iznosi 2.600,00 kuna odnosno 345,28 eura.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranom optužnicom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu tereti okrivljenika R. M. zbog kaznenog djela tjelesne ozlijede (prema bliskoj osobi) činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude te predlaže sankciju kao u izreci presude.
2. Uzimajući u obzir dokaze iz spisa, i to Izvješće … PP Zagreb PUZ o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji od 21. travnja 2022., medicinsku dokumentaciju Nastavnog zavoda za hitnu medicinu grada Z. na ime T. V. od 21. travnja 2022., medicinsku dokumentaciju Kliničke bolnice … na ime T. V. od 21. travnja 2022., zapisnik o ispitivanju osumnjičenika R. M. sa snimkom ispitivanja od 22. travnja 2022., zapisnik o ispitivanju okrivljenika R. M. sa snimkom ispitivanja od 23. travnja 2022., kriminalističko-tehničko izvješće PU zagrebačke, Sektora krim. policije od 21. travnja 2022., fotodokumentaciju PU zagrebačke, Sektora kriminalističke policije u vezi fotografiranja osumnjičenika R. M. od 22. travnja 2022. te nalaz i mišljenje stalnog sudskog vještaka doc. dr. sc. M. B., dr. med. od 7. lipnja 2022. ovaj sud smatra da su ispunjeni uvjeti za izdavanje kaznenog naloga te je stoga odlučeno kao u izreci presude.
3. Sukladno osuđujućoj presudi valjalo je okrivljenika obvezati na naknadu troškova kaznenog postupka koji se odnose na paušalnu svotu te materijalne troškove u predloženom iznosu.
U Zagrebu, 30 rujna 2022.
Zapisničar:
Sudac:
Anamarija Pinter, v.r.
Sanda Bramberger Ostoić, v.r.
UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:
Protiv ove presude optuženik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravodobno podnesen, bit će određena rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kazna ima biti izvršena.
DNA:
1. OKDO Zagreb
2. optuženi R. M.
3. branitelj N. A., odvj. u Z.
