15 P-380/2020-8
Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Stalna služba u Županji
Veliki kraj 48
OIB: 77561654785
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A NJ A
Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Anici Pastović, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Z. L., OIB … iz Ž., zastupanog po punomoćniku I. P., odvjetniku u V. protiv tuženika E.&S. B. d.d., OIB …, R., zastupan po punomoćniku D. M., odvjetniku u Odvjetničkom društvu M., K. & P. d.o.o., radi ništetnosti i isplate, 12. kolovoza 2022.,
p r e s u d i o j e
I. Odbija se tužitelj Z. L. s tužbenim zahtjevom koji glasi:
"I. Utvrđuje se ništetnom odredba članka 7. Ugovora o kreditu broj 2402006- 1031262160/ 51400607-5102906025 od 20. ožujka 2006. ovjeren po javnom bilježniku M. K., iz Ž. pod poslovnim brojem OU-118/06 dana 20. ožujka 2006. a kojim se regulira otplata kredita u jednakim mjesečnim anuitetima u CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju kreditora za valutu ugovora (CHF), odnosno primjena valutne klauzule (otplate 5 mjesečnih rata vezanu uz tečaj CHF na dan plaćanja mjesečnog otplatnog iznosa ugovorenog u anuitetima) tijekom trajanja otplate po predmetnom ugovoru o kreditu broj 2402006- 1031262160/ 51400607-5102906025 i to u dijelu odredbe čl.7 „Korisnik kredita upoznat je s mogućim promjenama iznosa anuiteta o dospijeću u kunama nastalog uslijed promjene tečaja“.
II. Nalaže se tuženiku E.&S. B. d.d., R., OIB: … da tužitelju Z. L., Ž., OIB:…, s naslova povrata preplaćenog iznosa otplate kredita temeljem ništetne odredbe naslova povrata preplaćenog iznosa otplate kredita temeljem ništetne odredbe o valutnoj klauzuli izvrši isplatu novčanog iznosa od 9.671,08 kn sa zakonskim zateznim kamatama kako slijedi:
- Na iznos od 33,42 kn od 1.06.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 78,86 kn od 1.07.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 71,31 kn od 1.08.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 99,09 kn od 1.09.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 85,31 kn od 1.10.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 73,43 kn od 1.11.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 108,94 kn od 1.12.2010.g. do isplate,
- Na iznos od 127,05 kn od 1.01.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 113,50 kn od 1.02.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 117,67 kn od 1.03.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 106,32 kn od 1.04.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 107,58 kn od 1.05.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 143,57 kn od 1.06.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 149,53 kn od 1.07.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 190,52 kn od 1.08.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 184,72 kn od 1.09.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 152,55 kn od 1.10.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 151,77 kn od 1.11.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 149,52 kn od 1.12.2011.g. do isplate,
- Na iznos od 157,85 kn od 1.01.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 167,15 kn od 1.02.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 167,36 kn od 1.03.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 161,55 kn od 1.04.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 163,46 kn od 1.05.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 167,04 kn od 1.06.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 163,64 kn od 1.07.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 163,90 kn od 1.08.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 160,62 kn od 1.09.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 154,15 kn od 1.10.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 161,60 kn od 1.11.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 163,73 kn od 1.12.2012.g. do isplate,
- Na iznos od 163,90 kn od 1.01.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 153,10 kn od 1.02.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 160,05 kn od 1.03.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 161,93 kn od 1.04.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 157,76 kn od 1.05.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 146,06 kn od 1.06.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 141,45 kn od 1.07.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 146,26 kn od 1.08.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 151,17 kn od 1.09.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 160,21 kn od 1.10.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 155,85 kn od 1.11.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 158,21 kn od 1.12.2013.g. do isplate,
- Na iznos od 159,83 kn od 1.01.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 164,71 kn od 1.02.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 167,49 kn od 1.03.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 165,52 kn od 1.04.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 161,98 kn od 1.05.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 160,22 kn od 1.06.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 161,73 kn od 1.07.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 165,97 kn od 1.08.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 171,39 kn od 1.09.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 172,29 kn od 1.10.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 174,16 kn od 1.11.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 177,33 kn od 1.12.2014.g. do isplate,
- Na iznos od 175,49 kn od 1.01.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.02.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.03.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.04.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.05.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.06.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.07.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.08.2015.g. do isplate,
- Na iznos od 177,93 kn od 1.09.2015.g. do isplate, to za razdoblje od dospijeća svakog pojedinog iznosa do 30. lipnja 2011. godine po stopi od 14% godišnje, za razdoblje od 1. srpnja 2011. godine do 31. srpnja 2015. godine po stopi od 12% godišnje, a od 1. kolovoza 2015. godine do isplate po stopi u visini određenoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, sve u roku od 15 dana.
III. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi prouzročeni parnični trošak zajedno sa zateznim kamatama tekućim na navedeni iznos od donošenja presude pa do isplate po stopi u visini određenoj čl. 29. st. 2. ZOO-a, sve u roku od 15 dana."
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi navodi da je s tuženikom sklopio ugovor o kreditu koji je pobliže naveden u izreci ove presude te je predložio sudu da utvrdi ništetnim odredbe predmetnog ugovora kojima je ugovorena valutna klauzula po kojoj se otplata kredita vrši u kunskoj protuvrijednosti CHF na dan plaćanja, te da obveže tuženika da tužitelju isplati iznos od 9.671,08 kn s kamatom i uz naknadu parničnog troška.
2. Tuženik se u odgovoru na tužbu usprotivio tužbi i tužbenom zahtjevu.
3. Pismenim podneskom od 4. srpnja 2022. tužitelj se odrekao tužbenog zahtjeva, navodeći da su stranke sklopile nagodbu koju je priložio uz podnesak kojim se odriče tužbenog zahtjeva.
4. Budući da se tužitelj do zaključenja glavne rasprave odrekao tužbenog zahtjeva, sud je bez daljnjeg raspravljanja donio presudu kojom odbija tužbeni zahtjev (presudu na temelju odricanja) temeljem čl. 331.a st. 1. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19 u daljem tekstu ZPP).
5. Zbog tih razloga odlučeno je kao u izreci ove presude na temelju odricanja.
U Županji, 12. kolovoza 2022.
Sudac
Anica Pastović v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba nadležnom Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, u roku 15 dana o dana dostave prijepisa ove presude.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare. Kada presudu na temelju odricanja pobija zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare, stranka može u žalbi iznijeti i nove činjenice, te predložiti nove dokaze koji se tiču tih mana u volji (čl. 353. st. 3. i 4. ZPP-a).
Obavijest:
1. I. P., odvjetnik u V.,
2. D. M., Odvjetničkom društvu M., K. & P. d.o.o., s podneskom od 4. srpnja 2022.
