REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj 2. Kv-775/22-9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda, Dubravke Čošić, kao predsjednika vijeća, te Marijana Bertalaniča i Ilije Jurčevića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika-specijalista Ivane Milički kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog D. H., zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. i člankom 34. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21; u daljnjem tekstu: KZ/11), zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11 i zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 3. u vezi stavka 1. točka 1. i članka 228. stavak 1. KZ/11, odlučujući o zahtjevu osuđenog za objedinjenje kazni u sjednici vijeća održanoj dana 08. srpnja 2022. godine,
p r e s u d i o j e
I. Temeljem članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19; u daljnjem tekstu: ZKP/08) preinačuje se u odluci o kazni:
1. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-51/16-39 od 05. svibnja 2017. godine, pravomoćna dana 02. lipnja 2017. godine, kojom je osuđeni proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, te mu je izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, koja je zamijenjena radom za opće dobro, a izvršenje koje kazne zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci i 12 (dvanaest) dana je zbog neizvršenja rada za opće dobro određeno rješenjem Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj Kv-469/21-11 od 29. lipnja 2021. godine, potvrđenim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-688/21-3 od 02. kolovoza 2021. godine,
2. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1392/18-5 od 28. rujna 2018. godine, potvrđena presudom Županijskog suda u Šibeniku broj Kž-230/18-4 od 13. prosinca 2018. godine, kojom je osuđeni, između ostalih, proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. i člankom 34. KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci, i 3. Presuda Općinskog suda u Čakovcu broj K-162/18-16 od 01. lipnja 2020. godine, potvrđena presudom Županijskog suda u Bjelovaru broj Kž-219/20-4 od 02. rujna 2020. godine, kojom je osuđeni proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 3. u vezi stavka 1. točka 1. i članka 228. stavak 1. KZ/11, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca,
tako da se naprijed navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene, pa se stoga za kazneno djelo iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. i člankom 34. KZ/11, za kazneno djelo iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11 i za kazneno djelo iz članka 229. stavak 3. u vezi stavka 1. točka 1. i članka 228. stavak 1. KZ/11, osuđenom D. H., OIB: …, sinu J. i G., rođenom ... u V.1 , državljaninu …, s prijavljenim prebivalištem u V.2 , V. , sada na izdržavanju kazne zatvora u Zatvoru u …, a temeljem članka 229. stavak 1. i 3. KZ/11, uz primjenu članka 51. stavak 2. KZ/11, a sve u vezi s člankom 53. stavak 1. KZ/11,
i z r i č e
JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 2 (DVIJE) GODINE i 4
(ČETIRI) MJESECA.
II. Temeljem članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11 u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i na izdržavanju kazne zatvora od 08. kolovoza 2018. godine do 08. veljače 2020. godine, kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 29. svibnja 2021. godine do 29. rujna 2021. godine, te od 28. ožujka 2022. godine pa nadalje.
Obrazloženje
1. Osuđeni D. H. je ovome sudu osobno dana 30. svibnja 2022. godine podnio zamolbu za objedinjenje kazni zatvora koje su mu izrečene ovosudnim presudama broj K-1392/18 i broj K-51/16 (neizvršen rad za opće dobro - Kv-469/21) te presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-162/18.
2. Dana 08. srpnja 2022. godine održana je sjednica izvanraspravnog vijeća, na koju uredno obaviješten zamjenik OKDO-a Zagreb, a radi davanja mišljenja, nije pristupio. 3. Nakon izvršenog uvida u navedene spise, utvrđeno je da su pravomoćnim presudama osuđenom izrečene kazne zatvora u tri kaznena predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za kaznena djela u stjecaju.
3.1. Naime, čitanjem ovosudnog spisa broj K-51/16 utvrđeno je da je osuđeni presudom od 05. svibnja 2017. godine, pravomoćnom dana 02. lipnja 2017. godine, proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. KZ/11, počinjenog 22. veljače 2015. godine, te mu je izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, koja je zamijenjena radom za opće dobro, uz zakonom propisana upozorenja. Budući da osuđeni nije u cijelosti izvršio rad za opće dobro, rješenjem Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj Kv-469/21-11 od 29. lipnja 2021. godine, potvrđenim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-688/21-3 od 02. kolovoza 2021. godine, određeno je da se nad osuđenim ima izvršiti kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci i 12 (dvanaest) dana. Iz dopisa koji prileži listu 247 spisa razvidno je da je osuđeni dana 28. ožujka 2022. godine priveden na izdržavanje navedene kazne zatvora.
3.2. Nadalje, čitanjem ovosudnog spisa broj K-1392/18 utvrđeno je da je, između ostalih, osuđeni presudom od 28. rujna 2018. godine, potvrđenom presudom Županijskog suda u Šibeniku broj Kž-230/18-4 od 13. prosinca 2018. godine, proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi s člankom 228. stavak 1. i člankom 34. KZ/11, počinjenog 08. kolovoza 2018. godine, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci, u koju se uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 08. kolovoza 2018. godine pa nadalje. Iz dopisa Centra za dijagnostiku u Z., koji prileži listu 133 spisa, proizlazi da je osuđeni dana 29. siječnja 2019. godine priveden iz istražnog zatvora na izdržavanje kazne zatvora, dok je iz potvrde Zatvora u … koja prileži listu 138 spisa razvidno da je osuđeni otpušten sa izdržavanja navedene kazne zatvora dana 08. veljače 2020. godine.
3.3. Nadalje, čitanjem spisa Općinskog suda u Čakovcu broj K-162/18 utvrđeno je da je osuđeni presudom od 01. lipnja 2020. godine, potvrđenom presudom Županijskog suda u Bjelovaru broj Kž-219/20-4 od 02. rujna 2020. godine, proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 229. stavak 3. u vezi stavka 1. točka 1. i članka 228. stavak 1. KZ/11, počinjenog 04./05. studenog 2017. godine, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca. Iz Potvrde Zatvora u Zagrebu koja prileži listu 92 spisa razvidno je da je osuđeni navedenu kaznu zatvora izdržavao od 29. svibnja 2021. godine do 29. rujna 2021. godine.
3.4. Telefonskim putem izvršena je provjera kod Matične evidencije Zatvora u … te je utvrđeno da osuđeni od 28. ožujka 2022. godine izdržava kaznu zatvora po presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-51/16 (neizvršeni rad za opće dobro - rješenje ovog suda broj Kv-469/21), a čiji predviđeni istek je dana 10. prosinca 2022. godine.
4. Slijedom navedenog, a primjenom odredbi članka 51. stavak 2. KZ/11, sud je osuđenom izrekao jedinstvenu kaznu zatvora imajući u vidu da ista ne smije doseći zbir pojedinačnih kazni, niti premašiti najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora.
4.1. Stoga je osuđenom izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 4 (četiri) mjeseca, pri čemu su već izrečene kazne uzete kao utvrđene. Pri tome je ovaj sud uzeo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje u smislu članka 47. stavka 1. KZ/11 utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama, odnosno, okolnost da je osuđeni u bitnome pomogao sudu u utvrđenju činjeničnog stanja, okolnost da je svojom obranom pridonio ekonomičnosti i efikasnosti kaznenog postupka, okolnost da je shvatio pogubnost svojeg ponašanja, da uskoro očekuje rođenje djeteta, kao i da je zbog problema sa ovisnošću, odnosno, zdravstvenih problema bio u vrijeme počinjenja djela smanjeno ubrojiv, kao i okolnost njegove višestruke dosadašnje osuđivanosti za istovrsna kaznena djela, zatim okolnost da je priznao počinjenje kaznenog djela te da je otac dvoje malodobne djece, te životna dob, te utvrdio kako se svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11 u konkretnom slučaju može postići upravo izrečenom kaznom.
4.2. Temeljem članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11 u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i na izdržavanju kazne zatvora od 08. kolovoza 2018. godine do 08. veljače 2020. godine, kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 29. svibnja 2021. godine do 29. rujna 2021. godine, te od 28. ožujka 2022. godine pa nadalje, a budući je navedenim zakonskim odredbama propisano da se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru, kao i kazna ili dio kazne koju je osuđeni već izdržao.
5. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.
U Zagrebu, 08. srpnja 2022. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Ivana Milički, v.r.
Dubravka Čošić, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od primitka presude. O žalbi odlučuje županijski sud, a podnosi se pisanim putem ovom sudu, u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu.
DNA:
1. OKDO-u Zagreb na broj K-DO-2324/2018, K-DO-3367/15
2. osuđenom – putem Uprave Zatvora u …
