Republika Hrvatska
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Zagreb, Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: I Kž-eu-7/2022-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca dr.sc. Lane Petö Kujundžić, predsjednice vijeća te mr.sc. Ljiljane Stipišić i Snježane Hrupek- Šabijan, članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalistice Ane Matić Puljar, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđenog Ž. A., zbog kaznenog djela iz članka 204. stavka 1. Kaznenog zakona Republike Slovenije, odlučujući o žalbi osuđenog Ž. A. podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola, broj Kv-eu-3/2022. od 25. travnja 2022., u sjednici vijeća održanoj 7. srpnja 2022.,
p r e s u d i o j e
Odbija se žalba osuđenog Ž. A. kao neosnovana te se potvrđuje prvostupanjska presuda.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranom prvostupanjskom presudom, na temelju članka 64. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima sa državama članicama Europske unije ("Narodne novine" broj 91/10., 81/13., 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19. i 141/20. – dalje: ZPSKS-EU), pod točkom I izreke priznaje se nalog o oduzimanju imovinske koristi iz presude Područnog suda u Brežicama, Republika Slovenija, poslovni broj III K-26744/2019. od 7. lipnja 2019., pravomoćne od 8. ožujka 2020. kojom je osuđeni Ž. A. osuđen zbog počinjenja produljenog kaznenog djela krađe iz članka 204. stavka 1. Kaznenog zakona Republike Slovenije u vezi sa člankom 54. Kaznenog zakona Republike Slovenije, a kojom presudom mu je na temelju članka 74. Kaznenog zakona Republike Slovenije oduzeta protupravna imovinska korist u ukupnom iznosu od 870,00 EUR-a, a što prema središnjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan donošenja pravomoćne presude predstavlja protuvrijednost od 6.450,79 kune. Pod točkom II pobijane presude na temelju članka 64. stavka 1. i članka 71. stavka 1. točke 1. ZPSKS-EU naloženo je osuđenom Ž. A. da novčani iznos od 6.450,79 kuna plati u roku od 15 dana u korist državnog proračuna R. H.
2. Žalbu protiv pobijane presude podnio je osuđeni Ž. A. osobno, bez navođenja posebne žalbene osnove, s prijedlogom da mu se omogući obročna otplata iznosa navedenog u presudi.
3. Na temelju članka 495. i članka 474. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19. dalje: ZKP/08.), u vezi s člankom 132. ZPSKS-EU, spis je dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
4. Žalba nije osnovana.
5. Naime, prvostupanjski sud je ispravno utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za priznanje i izvršenje odluke iz presude Područnog suda u Brežicama, Republika Slovenija, poslovni broj III K-26744/2019. od 7. lipnja 2019., pravomoćne 8. ožujka 2020. u dijelu odluke o oduzimanju imovinske koristi ostvarene kaznenim djelom i to u iznosu od 870,00 Eura, odnosno u protuvrijednosti od 6.450,79 kuna, prema srednjem tečaju HNB-a na dan donošenja pravomoćne presude, što žalitelj niti ne spori.
6. Također, prvostupanjski sud je ispravno utvrdio da ne postoje ni razlozi za odbijanje priznanja odluke iz članka 65. ZPSKS-EU, niti razlozi za odgodu izvršenja odluke o oduzimanju iz članka 67. ZPSKS-EU.
7. Navodi žalitelja koji sadržajno predstavljaju molbu za obročnu otplatu novčanog iznosa iz presude kako ne bi došlo do ugroze egzistencije žalitelja, nisu od utjecaja na pravilnost i zakonitost pobijane presude. Slijedom svega izloženog, u konkretnom slučaju ispunjene su sve pretpostavke za priznanje i izvršenje naloga o oduzimanju imovinske koristi iz presude Područnog suda u Brežicama, Republika Slovenija, poslovni broj III K-26744/2019. od 7. lipnja 2019., pravomoćne 8. ožujka 2020.
8. Slijedom svega izloženog, kako ispitivanjem pobijane presude sukladno odredbi članka 476. stavka 1. ZKP/08., drugostupanjski sud nije utvrdio povrede na koje pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju članka 482. ZKP/08. odlučeno kao u izreci ove presude.
Zagreb, 7. srpnja 2022.
Predsjednica vijeća:
dr.sc. Lana Petö Kujundžić
