Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Rev 3975/2019-4

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Viktorije Lovrić predsjednice vijeća, Ivana Vučemila člana vijeća i suca izvjestitelja, Jasenke Žabčić, Marine Paulić i Darka Milkovića članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Sanitat Dubrovnik d.o.o., OIB 99080716453, Dubrovnik, Lazareti b.b., kojeg zastupaju punomoćnici odvjetnici u Odvjetničkom društvu Posavec, Rašica & Liszt d.o.o. Zagreb, uz sudjelovanje umješača na strani tužitelja Grad Dubrovnik, Dubrovnik, Pred Dvorom 1, OIB 21712494719., protiv tuženika Guliver Travel d.o.o., OIB 25636115130, Dubrovnik, Obala Stjepana Radića 32, kojeg zastupa punomoćnik Ante Kačić, odvjetnik u Dubrovniku Kralja Tomislava 7, radi isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-5964/2015-2 od 11. lipnja 2019., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u Splitu, Stalne službe u Dubrovniku poslovni broj Povrv- 504/2014 od 26. prosinca 2014., u sjednici održanoj 14. lipnja 2022.,

    r i j e š i o  j e:

    I. Ukida se presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-5964/2015-2 od 11. lipnja 2019., u t. I. 1. izreke i odluka o troškovima postupka u t. I. 2. i t. III. izreke i predmet se u tom dijelu vraća drugostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    II. Odluku o troškovima postupka u povodu revizije donijet će sud u konačnoj odluci o snošenju parničnih troškova.

    III. Dopune revizije tuženika od 2. svibnja 2021. i 17. siječnja 2022., odbacuju se kao nepravovremene.

    Obrazloženje

    1. Presudom poslovni broj Povrv-504/2014 od 26. prosinca 2014. Trgovački sud u Splitu, Stalna služba u Dubrovniku ukinuo je u cijelosti platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javne bilježnice Luce Bronzan iz Dubrovnika poslovni broj Ovrv-4016/13 od 13. kolovoza 2013., te je odbijen tužbeni zahtjev kojim se nalaže tuženiku platiti tužitelju iznos od 117.100,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom, te da mu nadoknadi trošak ovog postupka, kao i da na te troškove plati zakonsku zateznu kamatu od dana kada su troškovi učinjeni odnosno od dana donošenja rješenja pa do ovrhovoditeljeva namirenja. Točkom II. izreke naloženo je tužitelju naknaditi tuženiku parnični trošak u iznosu od 10.987,00 kn.

    2. 1. Visoki trgovački sud Republike Hrvatske presudom poslovni broj Pž-5964/2015- 2 od 11. lipnja 2019., djelomično je preinačio prvostupanjsku presudu u t. I. i II. njezine izreke te je održao na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Luce Bronzan iz Dubrovnika poslovni broj Ovrv-4016/2013 od 13. kolovoza 2013. u dijelu kojim je naloženo tuženiku da u roku od osam dana plati tužitelju iznos od 117.100,00 kn sa zateznim kamatama koje teku na navedeni iznos od 21. srpnja 2013. do 31. srpnja 2015. po stopi od 12% godišnje, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2015. po stopi od 8,14%, od 1. siječnja 2016. do 30. lipnja 2016. po stopi od 8,05%, od 1. srpnja 2016. do 31. prosinca 2016. po stopi od 7,88%, od 1. siječnja 2017. do 30. lipnja 2017. po stopi od 7,68%, od 1. srpnja 2017. do 31. prosinca 2017. po stopi od 7,41% godišnje, a od 1. siječnja 2018. do 30. lipnja 2018. po stopi od 7,09% godišnje, od 1. srpnja 2018. do 31. prosinca 2018. po stopi od 6,82% godišnje, a od 1. siječnja 2019. do isplate po stopi od 6,54% godišnje, i naknaditi trošak ovršnog postupka u iznosu 5.101,25 kn sa zateznim kamatama koje teku na navedeni iznos od 13. kolovoza 2013. do 31. srpnja 2015. po stopi od 12% godišnje, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2015. po stopi od 8,14% godišnje, od 1. siječnja 2016. do 30. lipnja 2016. po stopi od 8,05% godišnje, od 1. srpnja 2016. do 31. prosinca 2016. po stopi od 7,88% godišnje, od 1. siječnja 2017. do 31. lipnja 2017. po stopi od 7,68% godišnje, od 1. srpnja 2017. do 31. prosinca 2017. po stopi od 7,41% godišnje, a od 1. siječnja 2018. do 30. lipnja 2018. po stopi od 7,09% godišnje, a od 1. srpnja 2018. do 31. prosinca 2018. po stopi od 6,82% godišnje, a od 1. siječnja 2019. do isplate po stopi od 6,54% godišnje (t. I. 1. izreke), naložio je tuženiku da naknadi tužitelju trošak parničnog postupka u iznosu od 18.469,25 kn u roku od osam dana (t. I. 2. izreke), te je odbio kao neosnovan tužiteljev zahtjev za naknadu parničnog troška u iznosu od 625,00 kn (t. I. 3. izreke).

    2. 2. Navedenom presudom u točki II. izreke odbijene su žalbe tužitelja i umješača na strani tužitelja kao neosnovane i potvrđena prvostupanjska presuda u točki I. izreke u dijelu kojim je odbijen kao neosnovan tužbeni zahtjev i ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi kojim je naloženo tuženiku platiti tužitelju zatezne kamate na gore navedene iznose po stopi u visini preko stope navedene u t. I. izreke (točka II. izreke), dok je u točki III. izreke odbijen tuženikov zahtjev za naknadu troškova žalbenog postupka u iznosu od 3.885,50 kn kao neosnovan.

    3. 1. Protiv drugostupanjske presude, i to dijela kojim je preinačena prvostupanjska presuda u dijelu t, I. 1. izreke i prihvaćen tužbeni zahtjev, te u odnosu na odluku o troškovima postupka, tuženik je podnio reviziju pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske i 84/08, 123/08, 57/1, 148/11, 25/13 i 89/14 - dalje ZPP), koji se ovom slučaju primjenjuje na temelju odredbe čl. 117. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama ZPP ("Narodne novine", broj 70/19). U reviziji je naveo da odluka u sporu ovisi o rješenju materijalnopravnih putanja koja su važna za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnost svih u njegovoj primjeni. prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvati reviziju te preinači drugostupanjsku presudu, a podredno ukine drugostupanjsku presudu i predmet vrati drugostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    3. 2. Protiv navedene presude podnesene su od strane tuženika i podnesci, koji su po svom sadržaju dopune revizije od 2. svibnja 2021. i 17. siječnja 2022.

    4. Dopune revizije podnesene 2. svibnja 2021. i 17. siječnja 2022., su nepravovremene.

    5. Prema odredbi čl. 382. st. 4. ZPP-a revizija se podnosi u roku od trideset dana od dostave drugostupanjske presude.

    6. Prijepis drugostupanjske presude dostavljen je punomoćniku tuženika 8. srpnja 2019., a tuženik je dopunu revizije podneskom učinio podnescima od 2. svibnja 2021. i 17. siječnja 2022., dakle, po proteku prekluzivnog roka iz čl. 392. st. 1. ZPP-a.

    7. Stoga je dopune revizije, kao nepravovremene, valjalo odbaciti temeljem čl. 392. st. 1. u vezi čl. 389. st. 2. ZPP-a.

    8. Tužitelj je odgovorio na reviziju, osporio njezinu osnovanost i predložio odbiti reviziju kao neosnovanu.

    9. Revizija je osnovana.

    10. Vijeće revizijskog suda je prije odluke osnovanosti revizije ispitalo njezinu dopuštenost imajući na umu da je tužitelj podnio reviziju iz čl. 382. st. 2. ZPP, koju stranke prema toj odredbi mogu podnijeti ako protiv drugostupanjske presude nije dopuštena redovna revizija iz čl. 382. st. 1. ZPP-a.

    11. U ovom slučaju je drugostupanjska presuda donesena po odredbi čl. 373.a. ZPP- a, pa je protiv te presude dopuštena redovna revizija po odredbi čl. 382. st. 1. t. 3. ZPP-a pa je pobijana presuda ispitana po čl. 392.a st. 2. ZPP-a, u povodu revizije iz čl. 382. st. 1. ZPP-a, samo u dijelu u kojem se pobija revizijom i samo zbog razloga navedenih u reviziji, imajući na umu cjelokupni sadržaj revizije.

    12. Predmet spora je zahtjev tužitelja za isplatu iznosa od 117.100,00 kn s osnove naknade za zaustavljanje turističkih autobusa na području Pile-Ploče, Grad Dubrovnik na temelju Naputka o zaustavljanju turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima od 24. travnja 2013., koji je donio gradonačelnik Grada Dubrovnika.

    13. Ovom postupku prethodio je ovršni postupak ovrhovoditelja Sanitat Dubrovnik d.o.o. Dubrovnik (u daljnjem tekstu: tužitelj), čiji je osnivač Grad Dubrovnik kojem je povjereno obavljanje poslova naplate naknade za zaustavljanje turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima Grada Dubrovnika, protiv ovršenika GULIVER TRAVEL d.o.o. radi naplate duga u iznosu od 117.100,00 kn sa zateznim kamatama. Rješenjem o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Luce Bronzan broj Ovrv-4016/2013 od 13. kolovoza 2013., naloženo je ovršeniku isplatiti ovrhovoditelju 117.100,00 kn sa zateznim kamatama i troškovima ovršnog postupka.

    14. Protiv rješenja o ovrsi ovršenik je izjavio prigovor kojim je osporio postojanje obveznopravnog odnosa na temelju kojeg bi ovrhovoditelj imao navedenu novčanu tražbinu, jer obveza nije utemeljena na zakonu ili kojoj drugoj osnovi. Postupajući po prigovoru ovršenika Općinski sud u Dubrovniku je stavio izvan snage rješenje o ovrsi u dijelu u kojemu je određena ovrha, ukinute su provedene radnje i postupak je nastavljen kao povodom prigovora protiv platnog naloga. U tijeku parničnog postupka dopušteno je Gradu Dubrovniku miješanje u parnicu na strani tužitelja.

    15. Tuženik je tijekom postupka pred prvostupanjskim sudom osporavao tužitelju pravo naplaćivati naknadu na temelju čl. 3. i 4. Naputka/13, tvrdeći da Naputak nije donesen u skladu s Odlukom o uređenju prometa/00-02 jer ta odluka nije predviđala pravo naplate naknada za zaustavljanje vozila. Gradonačelnik nije bio ovlašten donijeti Naputak jer to ovlaštenje nije bilo propisano ni mjerodavnim Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ni Statutom. Opći propisi o korištenju javnih površina su u isključivoj nadležnosti predstavničkog tijela u skladu s člankom 16. mjerodavnog Zakona o komunalnom gospodarstvu. Pored navedenog tuženik je tvrdio da Grad Dubrovnik prije donošenja Naputka/13 nije zatražio potrebnu suglasnost ministarstva nadležnog za unutarnje poslove i poslove nadzora nepropisno zaustavljenih i parkiranih vozila, što je bio dužan prema odredbi čl. 5. st. 1. mjerodavnog Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

    16. Sporno je i u revizijskom stupnju postupka pravo na naplatu naknade za zaustavljanje turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima Grada Dubrovnika. S tim u vezi je sporna zakonitost akata tijela Grada Dubrovnika o uređenju posebnog prometnog režima i zakonitost Naputka o plaćanju naknade turističkih autobusa za prekomjernu uporabu gradskih prometnica u 2012. godini te Naputka o zaustavljanju turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima od 24. travnja 2013. koje je donio Gradonačelnik Grada Dubrovnika.

    17. 1. Nižestupanjski sudovi su u donošenju presude utvrdili na između stranaka nije sporno:

    - da je Gradsko poglavarstvo Grada Dubrovnika donijelo Odluku o uređenju prometa na području Grada Dubrovnika, Klasa: 340-01/00-01/08. Ur. broj: 2117/01-09-00-7 od 13. travnja 2000. i Oduku o izmjenama i dopunama Odluke o uređenju prometa na području Grada Dubrovnika, Klasa: 011-01/02-01/23, Ur. broj: 2117/01-09-02-3 od 30. listopada 2002.,

    - da je Poglavarstvo zaključkom klasa: 340-01/06-01/27, Ur. broj: 2117/01-08-06-4 od 3. svibnja 2006. odredilo granice zone posebnog režima prometovanja,

    - da je daljnjim zaključkom klasa: 340-01/06-01/027, Ur. broj: 2117/01-03-07-9 od 16. siječnja 2007. odredilo poseban režim prometovanja,

    - da je navedeno Poglavarstvo donijelo više Naputaka za prometovanje turističkih autobusa u zoni posebnog režima te za zaustavljanje turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima, donesenim na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine", broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11 i 144/12 - u daljnjem tekstu: ZLPS) i članka 42. Statuta Grada Dubrovnika ("Službeni glasnik Grada Dubrovnika", broj 4/09., 6/10, 3/11 i 14/12 - u daljnjem tekstu: Statut), te članka 13. Odluke o uređenju prometa na području Grada Dubrovnika ("Službeni glasnik Grada Dubrovnika", broj 3/00. i 8/02. - u daljnjem tekstu: Odluka o uređenju prometa/00-02), kojim je određeno da će za zaustavljanje autobusa, ulazak i izlazak putnika u povijesnoj jezgri, koji traje dulje od 10 minuta, turistička agencija ili vlasnik vozila platiti tužitelju naknadu za zaustavljanje (članci 2. i 3. Naputka/13) prema cijenama određenim odgovarajućim važećim Naputkom.

    17. 2. Uz navedeno je utvrđeno:

    - da je tužitelj, postupajući po Naputku Gradonačelnika od 23. ožujka 2012. i 24. travnja 2013. vodio evidencije o zaustavljanju tuženikovih turističkih autobusa, evidentirao zaustavljanja u glavnoj knjizi, te obračunao naknadu priloženim računima u ukupnom iznosu od 117.100,00 kuna,

    - da je presudom Visokog upravnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Usoz- 125/2012-6 od 30. svibnja 2014. ukinuta Odluka o organizaciji, načinu naplate i kontrole parkiranja u Gradu Dubrovniku ("Službeni glasnik Grada Dubrovnika", broj 12/09.) u upravnom sporu za ocjenu zakonitosti općeg akta zbog izostanka prethodne suglasnosti Ministarstva unutarnjih poslova za donošenje takve odluke.

    18. Polazeći od navedenih utvrđenja prvostupanjskom presudom je platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi ukinut u cijelosti, u bitnom stoga što je prvostupanjski sud u cijelosti prihvatio navode tuženika kojima je ukazivao na nezakonitost akata donesenih od strane Gradskog poglavarstva Grada Dubrovnika i Gradonačelnika Grada Dubrovnika, te je primjenom ekscepcije ilegalnosti, neposredno utvrdio da naputak nema obilježje pravnog pravila, a budući da se njime rješava o pravima i obvezama fizičkih i pravnih osoba i da ga je donio Gradonačelnik, a ne predstavničko tijelo Grada Dubrovnika, da je donesen od nenadležnog tijela, slijedom čega je sporni Naputak/13 zajedno s Odlukom o uređenju prometa/00-02 nezakonit.

    19. 1. U obrazloženju je u bitnome navedeno da je prvostupanjski sud ocijenio nezakonitim naplaćivanje naknade za zaustavljanje turističkih autobusa na Pilama u 2012. i 2013. godini na temelju Naputka o plaćanju naknade turističkih autobusa za prekomjernu uporabu gradskih prometnica u 2012. godini Klasa: 363-01/12-09/10, Ur. broj 2117/01-01-12-2 od 23. ožujka 2012. (dalje: Naputak o plaćanju naknade turističkih autobusa za prekomjernu uporabu gradskih prometnica u 2012. godini) i Naputka o zaustavljanju turističkih autobusa u zoni posebnog prometnog režima, Klasa: 363-01/13-09/09, Ur. broj: 2117/01-01-13-3 od 24. travnja 2013. (dalje: Naputak o zaustavljanju turističkih autobusa od 24. travnja 2013.) koje je donio gradonačelnik Grada Dubrovnika. Prema shvaćanju prvostupanjskog suda ne radi niti o općem niti o pojedinačnom upravnom aktu u smislu odredbe članaka 74. i 76. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine", broj 33/01, 60/01, 129/05, 28/06, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13) jer se njima rješava o pravima i obvezama fizičkih i pravnih osoba, a predmetni sadržaj može biti uređen jedino općim aktom, dok ne postoji izričita zakonska odredba po kojoj bi gradonačelnik Grada Dubrovnika mogao donositi pojedinačne akte kojima se rješava o pravima, obvezama i pravnim interesima fizičkih i pravnih osoba, odnosno u predmetnom slučaju propisivati obvezu trećim osobama plaćati tužitelju naknadu za zaustavljanje autobusa u zoni posebnog prometnog režima.

    19. 2. Nadalje je prvostupanjski sud ocijenio da navedeni pravni akti prema svom sadržaju ne predstavljaju ni postupanje po uputama iz Odluka o uređenju prometa na području Grada Dubrovnika Klasa: 340-01/00-01/08, Ur. broj 2117/01-09-00-7 koju je donijelo Gradsko vijeće Grada Dubrovnika 13. travnja 2000., a koji su trebali biti doneseni u svrhu primjene odredaba predmetnog općeg akta, budući da tom Odlukom gradonačelnik Grada Dubrovnika nije ovlašten ni upućen propisivati obvezu trećim osobama plaćati tužitelju naknadu za zaustavljanje autobusa u zoni posebnog prometnog režima.

    19. 3. Stoga je prema shvaćanju prvostupanjskog suda naputak takav akt koji nema obilježje pravnog pravila, već samo instrukcijski značaj tako da predstavlja uputu od strane višeg nižem tijelu za postupanje u određenim situacijama, dok ovlaštenje za donošenje naputka mora proizlaziti iz pravne norme u kojem slučaju je obvezujući, a u svakom slučaju se naputkom ne može propisivati obveza trećim osobama, već samo dati uputa nižim tijelima za postupanje u primjeni neke općim aktom predviđene odredbe. Kako je Naputke donio gradonačelnik, a ne predstavničko tijelo grada Dubrovnika, prvostupanjski sud je zaključio da su doneseni od strane nenadležnog tijela zbog čega su nezakoniti, odnosno suprotni odredbi članaka 73., 74. i 76. Predmetni naputci i Odluke su donesene bez suglasnosti Ministarstva unutarnjih poslova koja je nužna prema odredbi čl. 5. st. 1. toč. 6. i st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine", broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13 i 158/13), a Odluke nisu u suglasnosti niti sa Zakonom o komunalnom gospodarstvu ("Narodne novine", broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 11/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/13 i 147/14 - dalje: ZKG) koji ne propisuje naplatu naknade trećim osobama za zaustavljanje u zoni posebnog prometnog režima.

    20. Drugostupanjski sud je primjenom odredbe čl. 373.a. ZPP-a preinačio prvostupanjsku presudu i prihvatio tužbeni zahtjev (osim djelomično za zatezne kamate).

    21. 1. Obrazloženje toga suda se u bitnome svodi na ocjenu da je sporne Naputke donijelo nadležno tijelo. Sud se pozvao na odredbu čl. 19. st. 1. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi, važećeg u vrijeme donošenja spornih Naputaka, kojom je propisano da općine i gradovi kao jedinice lokalne samouprave u svom samoupravnom djelokrugu obavljaju poslove lokalnog značaja kojima se neposredno ostvaruju potrebe građana, a koji nisu Ustavom ili zakonom dodijeljeni državnim tijelima, uz ostalo, i poslove koji se odnose na promet na svom području. Prema odredbama čl. 27. i čl. 39. ZLP(R)S-a predstavničko tijelo grada je gradsko vijeće, dok je izvršno tijelo grada gradonačelnik koji je bio ovlašten donijeti sporne naputke u okviru svojih ovlasti propisanih odredbom čl. 48. i 74. ZLP(R)S. Naputci su objavljeni u "Službenom glasniku Grada Dubrovnika", a gradonačelnik je u izvršavanju općih akata gradskog vijeća kao predstavničkog tijela, donošenjem spornih Naputaka, postupio na način i u postupku koji je propisan Statutom Grada Dubrovnika.

    21. 2. Pri tome je drugostupanjski sud nije ocijenio zakonitost tih akata u odnosu na odredbe čl. 5. st.1. t. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, pri čemu se pozvao na odredbu čl. 3. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", broj 20/10, 143/12, 152/14, 94/16 i 29/17 - dalje: ZUS) kojom je uz ostalo propisano da su ocjena zakonitosti općeg akta jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, pravne osobe koja ima javnu ovlast i pravne osobe koja obavlja javnu službu, te ocjena zakonitosti postupanja javnopravnog tijela iz područja upravnog prava kojim je povrijeđeno pravo, obveza ili pravni interes stranke protiv kojeg nije dopušteno izjaviti redoviti pravni lijek, predmet upravnog spora, a upravne sporove prema odredbi članka 12. ZUS-a rješavaju upravni sudovi i Visoki upravni sud Republike Hrvatske. S obzirom na to da iz stanja spisa ne proizlazi da su sporni Naputci bili poništeni, ukinuti ili na drugi način stavljeni izvan snage, po shvaćanju drugostupanjskog suda prvostupanjski sud nije bio ovlašten ocjenjivati njegovu zakonitost, a to nije učinio ni drugostupanjski sud.

    21. 3. Uvidom u isprave o stanju potraživanja drugostupanjski sud je utvrdio osnovanim zahtjev isplatu iznosa od 117.000,00 kn na ime naknade za zaustavljanje vozila, jer se taj iznos temelji na podacima o evidentiranom zaustavljanju vozila i o visini naknade za zaustavljanje koja je propisana Naputcima.

    22. Tuženik je revizijom osporio stajalište Visokog trgovačkog suda prema kojem prvostupanjski sud nije bio ovlašten ocjenjivati zakonitost naputaka koje je donosio Gradonačelnik, iako takvo pravo i dužnost suda proizlazi iz odredbe čl. 37. st. 2. Zakona o Ustavnom sudu Republike Hrvatske. Također je naveo da se u osporenoj drugostupanjskoj presudi Visoki trgovački sud propustio očitovati o njegovom odlučnom navodu da bi osporeni Naputak/13 bio u suprotnosti s mjerodavnim Zakonom o sigurnosti prometa na cestama. U tom smislu tuženik je ponovio prigovore o navodnoj nezakonitosti osporenog Naputka/13 iznesene u parničnom postupku, za koje smatra da nisu razmotreni osporenom presudom Visokog trgovačkog suda, te ponovio tvrdnju iznesenu tijekom prvostupanjskog postupka da naputak nije bio objavljen u Službenom glasniku Grada Dubrovnika.

    23. Bitnu povredi odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a tuženik vidi i u tome što je drugostupanjski sud, suprotno stanju spisa (podnesku tuženika od 13. studenoga 2014., utvrdio da tuženik nije osporio sadržaj isprava na kojima tužitelj temelji tužbeni zahtjev, iako je tuženik osporio pravnu osnovu i visinu zahtjeva.

    24. Osnovan je revizijski razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a jer presuda ima takvih nedostataka zbog kojih tu presudu nije moguće ispitati.

    25.1. Naime, drugostupanjski sud je bio dužan odgovoriti na prigovore tuženika koji se odnose na navodnu nezakonitost podzakonskog propisa (Naputka), koji je prema navodima tuženika u suprotnosti sa Zakonom o sigurnosti prometa na cestama. Ta nadležnost proizlazi iz odredbe čl. 37. st. 2. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu ("Narodne novine", broj 99/99 i 29/02) prema kojemu, ako sud u postupku utvrdi da drugi propis koji bi trebao primijeniti, odnosno pojedina njegova odredba nisu suglasni s Ustavom i zakonom, na konkretan slučaj će neposredno primijeniti zakon, a Ustavnom sudu će podnijeti zahtjev za ocjenu suglasnosti spornog propisa, odnosno pojedine njegove odredbe s Ustavom i zakonom (tako i u Rev-1042/05).

    25. 2. Slijedom navedenog, drugostupanjski sud je bio i ovlašten i dužan, u slučaju isticanja prigovora neposredne primjene zakona zbog nesuglasnosti s Ustavom i zakonom općeg akta jedinice lokalne ili područne samouprave, a koji je pravna osnova obveze koja se u postupku pred sudom osporava, ispitati radi li se u konkretnom slučaju o općem aktu ili o drugom propisu u smislu čl. 125. podstavka 2. Ustava, a imajući u vidu u prigovoru iznesene razloge ocijeniti je li isti dostatno osnovan, u kojem slučaju je dužan obavijestiti Visoki upravni sud o potrebi pokretanja po službenoj dužnosti postupka ocjene zakonitosti općeg akta, odnosno podnijeti zahtjev Ustavnom sudu za ocjenu ustavnosti i zakonitosti drugog propisa. U slučaju kada parnični sud ocijeni prigovor neosnovanim, dužan iznijeti i obrazložiti dostatne i pravno relevantne razloge za svoju ocjenu. Sud se nije smio zadovoljiti pukom konstatacijom da podzakonski akt nije poništen ili na drugi način stavljen izvan snage, jer time nije odgovorio na odlučne prigovore tuženika.

    25. 3. U odnosu na eventualni propust stranke da sama u skladu s člankom 83. ZUS- a inicira pokretanje postupka ocjene zakonitosti općeg akta, Ustavni sud Republike Hrvatske je zauzeo shvaćanje da u državi utemeljenoj na vladavini prava zahtjev na postupanje tijela sudbene vlasti, koje je neodvojivo povezano uz korištenje ovlasti tog tijela, preteže nad pravom stranke u postupku na podnošenje obavijesti u smislu čl. 83. st. 2. ZUS-a, odnosno zahtjeva u smislu čl. 83. st. 1. istog zakona ili prijedloga u smislu članka 38. stavka 1. Ustavnog zakona. (Ustavni sud Republike Hrvatske U-III- 4024/2019).

    26. Zbog iznijetih razloga je obrazloženje drugostupanjske presude nedostatno, a dijelom i kontradiktorno kad se u njemu navodi da sud nije bio dužan i ovlašten ispitivati zakonitost podzakonskog akta, dok je s druge strane ispitana njegova zakonitost u odnosu na nadležnost tijela koje je donijelo taj akt, pa presudu nije moguće ispitati.

    27. Stoga je valjalo je po čl. 394. st. 1. ZPP-a ukinuti drugostupanjsku presudu u toč. I. izreke u predmet u tom dijelu vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    28. Odluka o parničnim troškovima ovisi o odluci o glavnoj stvari pa je valjalo ukinuti i odluku o parničnim troškovima te predmet i u tom dijelu vratiti drugostupanjskom sudu na ponovni postupak. S obzirom na to da je rješenjem ukinuta odluka protiv koje je podnesena revizija i predmet vraćen na ponovno suđenje, ostavljeno je da se o troškovima postupka u povodu revizije odluči u konačnoj odluci (čl. 166. st. 3. ZPP- a).

    Zagreb, 14. lipnja 2022.

    Predsjednica vijeća:

    Viktorija Lovrić

    Broj zapisa: eb30d-b62bb

    Kontrolni broj: 043a5-99189-25058

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

    CN=VIKTORIJA LOVRIĆ, L=ZAGREB, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:

    https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.