Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    UPRAVNI SUD U RIJECI

    Rijeka, Erazma Barčića 5

    Poslovni broj: 2 Us I-249/2022-5

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Upravni sud u Rijeci, po sucu dr. sc. Alenu Rajku, uz sudjelovanje zapisničarke Sofije Germovšek, u upravnom sporu tužitelja M. I. iz V. kojeg zastupa opunomoćenik M. B., odvjetnik, protiv tuženika Grada Vodnjana - Dignano, gradonačelnika, Vodnjan, Trgovačka 2, radi prestanka službe, 2. svibnja 2022.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Poništava se rješenje Grada Vodnjana – Dignano, gradonačelnika, KLASA: UP/I-112-02/21-01/72, URBROJ: 2163-10-01/01-22-05 od 1. veljače 2022. godine.

    II. Poništava se rješenje Grada Vodnjana – Dignano, Upravnog odjela za opću upravu, gospodarstvo, EU projekte i javnu nabavu, KLASA: UP/I-112-02/21-01/72, URBROJ: 2168-04-03/12-21-1 od 1. prosinca 2021. godine.

    III. Upravni postupak se obustavlja.

    IV. Nalaže se tuženiku Gradu Vodnjanu - Dignano da tužitelju M. I. nadoknadi troškove ovoga upravnog spora u iznosu od 2.500,00 (dvije tisuće pet stotina) kuna, u roku od 60 dana od dostave pravomoćne odluke o troškovima ovoga upravnog spora. Ako tuženik u navedenom roku tužitelju ne nadoknadi troškove spora, tužitelju pripadaju i zakonske zatezne kamate, od dana izvršnosti odluke o troškovima spora (tj. od dana što neposredno slijedi nakon posljednjeg dana roka za dobrovoljno ispunjenje ove obveze od strane tuženika po primitku pravomoćne odluke o troškovima spora) do isplate.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskim rješenjem Grada Vodnjana – Dignano, Upravnog odjela za opću upravu, gospodarstvo, EU projekte i javnu nabavu, KLASA: UP/I-112-02/21- 01/72, URBROJ: 2168-04-03/12-21-1 od 1. prosinca 2021. utvrđeno je da tužitelju, u svojstvu zatečenoga neraspoređenog službenika, s danom 1. prosinca 2021. prestaje služba po sili zakona, uz ostale prateće odluke. Rješenje o prestanku službe doneseno je slijedom isteka roka raspolaganja.

    2. Rješenjem tuženika, KLASA: UP/I-112-02/21-01/72, URBROJ: 2163-10- 01/01-22-05 od 1. veljače 2022., odbijena je žalba tužitelja izjavljena protiv prvostupanjskog rješenja.

    3. Među strankama je, u osnovi, sporno pravno pitanje je li rok raspolaganja trebao početi teći danom izvršnosti rješenja o stavljanju tužitelja na raspolaganje, tj. dostavom tužitelju drugostupanjskog rješenja u upravnoj stvari stavljanja na raspolaganje (što smatra tužitelj), ili danom dostave rješenja o stavljanju tužitelja na raspolaganje (što je stajalište tuženika). Sadržaj argumentacije obiju stranaka, iznesen u tužbi odnosno u odgovoru na tužbu, protivnoj stranci je poznat.

    4. Tužitelj predlaže da Sud poništi drugostupanjsko i prvostupanjsko rješenje, te da poništi zaključak Grada Vodnjana – Dignano, gradonačelnika, KLASA: UP/I- 112-02/21-01/72, URBROJ: 2163-10-03/12-22-04 od 17. siječnja 2022., kojim zaključkom je odbačen zahtjev tužitelja za izuzeće gradonačelnika Grada Vodnjana – Dignano Edija Pastrovicchija i svih službenika Grada Vodnjana – Dignano za odlučivanje o žalbi tužitelja. Tužitelj traži i naknadu troškova spora, u iznosu od 2.500,00 kuna.

    5. Tuženik predlaže da Sud odbije tužbeni zahtjev.

    6. Sud je odlučio ovaj spor riješiti bez rasprave (čl. 36. t. 4. Zakona o upravnim sporovima, „Narodne novine“, broj 20/10, 143/12, 152/14, 94/16, 29/17 i 110/21, u nastavku teksta: ZUS, vezano uz čl. 8. toga Zakona), utvrdivši da je tužbeni zahtjev osnovan.

    7. Predmetni upravni postupak, u upravnoj stvari prestanka službe, nadovezan je na upravni postupak u predmetu stavljanja tužitelja na raspolaganje. U tom je postupku prvostupanjskim rješenjem (KLASA: UP/I-112-02/21-01/66, URBROJ: 2168-04-03/12-21-1 od 17. rujna 2021.) tužitelj stavljen na raspolaganje s danom dostave tog rješenja. Drugostupanjskim rješenjem (KLASA: UP/I-112-02/21-01/66, URBROJ: 2163-10-01/01-22-08 od 18. siječnja 2022.) odbijena je žalba tužitelja izjavljena protiv prvostupanjskog rješenje od 17. rujna 2021. godine.

    8. Mjerodavne su, ponajprije, sljedeće odredbe ZSN-a:

    Članak 105. stavak 3.

    Ako nema odgovarajućega radnog mjesta u upravnom tijelu, na koje se službenik može rasporediti, donosi se rješenje o stavljanju na raspolaganje.

    Članak 106.

    Na dužinu i tijek roka raspolaganja primjenjuju se opći propisi o radu koji se odnose na dužinu i tijek otkaznog roka.

    Za određivanje dužine raspolaganja računa se neprekidni radni staž u upravnim tijelima iste lokalne jedinice i njenim pravnim prednicima, ako kolektivnim ugovorom ili aktom nadležnog tijela lokalne jedinice nije drukčije propisano.

    Članak 109. stavak 1.

    Istekom roka raspolaganja službeniku prestaje služba po sili zakona.

    9. Nadalje, o prijmu u službu, rasporedu na radno mjesto te o drugim pravima i obvezama službenika kao i o prestanku službe odlučuje se rješenjem, tj. upravnim aktom (čl. 5. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi, Narodne novine“, broj 86/08, 61/11, 4/18, 96/18 i 112/19, u nastavku teksta: ZSN).

    10. Žalba odgađa pravne učinke rješenja dok se stranci ne dostavi rješenje o žalbi, ako zakonom nije drukčije propisano (čl. 112. st. 1. Zakona o općem upravnom postupku, „Narodne novine“, broj 47/09, u nastavku teksta: ZUP). U odnosu na rješavanje upravne stvari stavljanja službenika na raspolaganje, ZSN-om nije propisano da žalba nema odgodni učinak.

    11. Izvršnost rješenja uređena je člankom 133. ZUP-a. U dvostupanjskim postupcima, kada je žalba odbačena ili odbijena, prvostupanjsko rješenje postaje izvršno dostavom drugostupanjskog rješenja stranci (čl. 133. st. 2. ZUP-a).

    12. Tuženik pogrešno smatra da članak 106. stavak 1. ZSN-a razumijeva da se u pogledu početka tijeka roka raspolaganja primjenjuje članak 121. Zakona o radu („Narodne novine“, broj 93/14, 127/17 i 98/19), kojim je propisano da otkazni rok počinje teći danom dostave otkaza ugovora o radu. Naime, Zakon o radu, kao opći propis o radu, u odnosu na prava, obveze i odgovornosti službenika i namještenika u upravnim tijelima lokalnih jedinica primjenjuje se tek podredno (čl. 3. st. 3. ZSN-a). ZSN-om, kao posebnim zakonom, propisano je da se službenički predmeti rješavaju rješenjima (upravnim aktima). Stoga je za donošenje rješenja o prestanku službe po sili zakona istekom roka raspolaganja nužan istek roka raspolaganja, koji rok počinje teći izvršnošću prvostupanjskog rješenja, a ne dostavom tog rješenja. Odredba članka 106. stavka 1. ZSN-a primjenjuje se, pak, u pogledu određivanja trajanja roka raspolaganja i tijek tog roka, odnosno okolnosti koje prekidaju trajanje roka raspolaganja, ali ne i uz početak tijeka roka raspolaganja, jer je to uređeno posebnim zakonodavstvom, za razliku od trajanja i tijeka roka raspolaganja. Riječ je o ustaljenoj pravnoj interpretaciji ove materije u upravnoj i upravnosudskoj praksi, pri čemu Sud ne nalazi razloga da u odnosu na tužitelja odstupi od te interpretacije.

    13. Primjenom netom iznesenog tumačenja, nesporno je da u vrijeme donošenja prvostupanjskog rješenja o prestanku službe (1. prosinca 2021.) ne samo da nije mogao proteći rok raspolaganja, nego rješenje o stavljanju na raspolaganje još nije moglo ni postati izvršno. Sud, stoga, utvrđuje da je, u predmetu prestanka službe, prvostupanjsko tijelo, na štetu tužitelja, pogrešno primijenilo članak 109. stavak 1. ZSN-a, što je tuženik propustio sanirati.

    14. Sukladno prethodnom, Sud je poništio drugostupanjsko i prvostupanjsko rješenje (čl. 58. st. 1. ZUS-a). Usto, postupak u upravnoj stvari prestanka službe pokrenut je u vrijeme kada za to još nisu bile ispunjene pretpostavke, pa je Sud ujedno obustavio predmetni postupak (čl. 46. st. 5. ZUP-a), riješivši na taj način sam ovu stvar. To nije zapreka da nadležna javnopravna tijela pokrenu novi postupak prestanka službe tužitelja po sili zakona istekom roka raspolaganja te da u tom postupku zakonito utvrde dan prestanka tužiteljeve službe.

    15. Kako tužba nije odbačena, niti je tužbeni zahtjev odbijen, te uzevši u obzir propisana oslobođenja od plaćanja sudskih pristojbi, tužitelj nije pozvan na plaćanje sudske pristojbe, sukladno odredbama članka 22. stavka 1. i članka 11. stavka 1. točke 4. Zakona o sudskim pristojbama („Narodne novine,“ broj 118/18).

    16. Odluka Suda o troškovima spora donesena je na temelju odredbi članka 79. ZUS-a te Tbr. 23 i Tbr. 50 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 142/12, 103/14, 118/14, 107/15 i 37/22), u okviru troškovnika podnesenog do donošenja presude bez rasprave (iskazanog u tužbi), polazeći od toga da je tuženik izgubio spor. Kao radnja u odnosu na koje tužitelj može ostvariti pravo na naknadu troškova zastupanja priznat je sastav tužbe (2.500,00 kn). Rok za isplatu naknade troškova (pri čemu je odluka o troškovima spora sadržana u točki IV. ove presude) određen je sukladno članku 81. stavku 2. ZUS-a, dok je početak tijeka roka zakonskih zateznih kamata vezan uz izvršnost odluke o troškovima spora, tj. uz istek paricijskog roka što počinje teći dostavom stranci pravomoćne odluke o troškovima spora (čl. 80. st. 1. ZUS-a).

    U Rijeci 2. svibnja 2022.

    S u d a c

    dr. sc. Alen Rajko

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog Suda u tri primjerka, u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa ove presude.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.