REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Sisku

Trg Ljudevita Posavskog 5

44000 Sisak

Poslovni broj: 8 : Pr-1289/2021-8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

B E Z O D R Ž A V A N J A R A S P R A V E

O. sud u S. po sucu K. D. M. u pravnoj stvari tužitelja

I. B., OIB … , V. N. 117a, 44320 K. zastupane

po punomoćniku M. K., protiv tuženika O. D.. I. P. S.,

OIB… , J. J. S. 59, 44000 S., radi Radno -

materijalna davanja (isplata), 4. ožujka 2022.

p r e s u d i o  j e

Nalaže se tuženiku O. B. dr. I. P.-S., S., U. J.

J. S. 59, OIB: .. da tužitelju I. B. iz K.,

V. N. 117a, OIB: .., na ime razlike plaće isplati ukupan iznos od 4.504,04 kn bruto zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na iznos od:

- 545,33 kn od 16.06.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 498,97 kn od 16.07.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 504,92 kn od 16.08.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 552,24 kn od 16.09.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 479,18 kn od 16.10.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 534,74 kn od 16.11.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 523,59 kn od 16.12.2016. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 505,86 kn od 16.01.2017. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak,

- 359,20 kn od 16.02.2017. izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak, pa do isplate,

po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena te da plati trošak parničnog postupka u iznosu od 1.250,00 kn zajedno s zakonskim zateznim kamatama prema navedenoj stopi koja teče od 4. ožujka 2022. pa do isplate, a sve u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1.Tužiteljica I. B., OIB…, V. N. 117a, 44320

K. (dalje-tužiteljica) podnijela je ovom sudu tužbu protiv tuženice O. dr. I. P., S., J. J. S. 59, 44000 S., OIB: .. (dalje-tuženica), radi isplate. U tužbi navodi da je u utuženom periodu od 1. svibnja 2016. do 26. siječnja 2017. bila zaposlena kod tuženika. Navodi da je dana 23. studenog 2006. godine, između Vlade Republike Hrvatske (nastavno: Vlada RH) i sindikata javnih službi sklopljen je Sporazum o osnovici za plaće u javnim službama (nastavno: Sporazum). Nadalje dodaje Sporazumom je ugovoreno povećanje osnovice za izračun plaće u javnim službama (nastavno: osnovica) za po 6 % u 2007., 2008. i 2009. godini. Zbog nastupa recesije dana 12. svibnja 2009. godine Vlada RH i sindikati javnih službi sklopili su dodatak sporazumu o osnovici plaće u javnim službama (nastavno: Dodatak sporazumu). Nastavno ističe da je Dodatkom sporazumu osnovica privremeno zamrznuta na razinu 2008. godine na iznos 5.108,84 kune, dok je povećanje osnovice za preostalih 6% iz 2009. godine na iznos od 5.415,37 kuna sporazumno odgođeno sukladno uvjetima iz čl. 3. Dodatka sporazuma. Dana 26. listopada 2011. godine između Vlade RH i sindikata javnih službi sklopljene su Izmjene i dopune dodatka sporazumu o osnovici za plaće u javnim službama koji predstavlja osnovu ove tužbe (nastavno: Izmjene dodatka sporazumu). Navodi da Izmjene dodatka sporazumu usvojene su i u obliku Arbitražne odluke od dana 07. prosinca 2011. godine. Sukladno čl. XI st. 4. Izmjena dodatka sporazumu ugovoreno trajanje istoga je 5 godina. Tužitelj ističe da zbog pravila o produženoj primjeni kolektivnih ugovora iz čl. 199. st.1. Zakona o radu (NN 93/14) primjena Izmjena dodatka sporazumu istekla je dana 26. siječnja 2017. godine. Navodi da Izmjena dodatka sporazumu predstavlja Kolektivni ugovor sklopljen sukladno odredbama čl. 2. Zakona o osnovici place u javnim službama (NN 39/09, 124/09) temeljem kojih se osnovica za plaće u javnim službama utvrđuje kolektivnim ugovorom između Vlade RH i sindikata javnih službi, te odredbe čl. 51. st. 4. Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama (NN 115/10) kojom je bila utvrđena primjena Dodatka sporazumu, te svih njegovih izmjena i dopuna na pitanje visine place u javnim službama. Vlada RH i sindikati javnih službi su dana 28. prosinca 2012. godine usvojili vjerodostojno tumačenje Izmjena Dodatka sporazuma radi pojašnjenja primjene čl. IV st. 5., u vezi čl. VII st. 1. Izmjena Dodatka sporazumu. Ističe da su uvjeti za povećanje osnovice temeljem odredbe čl. III Izmjena Dodatka sporazuma ispunjeni krajem 2015. godine s početkom primjene od siječnja 2016. godine, međutim tuženik kao poslodavac i pravna osoba koja predstavlja javnu službu propustio je isplatiti plaću u skladu s povećanom osnovicom zbog čega tužitelj ovom tužbom zahtijeva sudsku zaštitu i ostvarenje svojih prava. Navodi da je odredbom čl. III Izmjene Dodataka sporazumu ugovoreno da će osnovica za obračun plaće u javnim službama iznositi 5.415,37 kuna brutto za mjesec u kojem službeni pokazatelji Državnog zavoda za statistiku RH ukažu da je poboljšanje stanja odnosno rast međugodišnjeg realnog tromjesečnog BDP-a za dva tromjesečja uzastopno (u odnosu na isto razdoblje prethodne godine) prosječno dva ili više posto (mjereno aritmetičkom sredinom dvije stope realnog rasta međugodišnjeg tromjesečja BDP-a dva uzastopna tromjesečja) i primjenjivat će se iza toga do prve slijedeće promjene prema ovim izmjenama i dopunama. Dodaje da je dana 28. kolovoza 2015. godine Državni zavod za statistiku (nastavno: DZS) objavio prvu procjenu tromjesečnog BDP-a za drugo tromjesečje 2015. u kojoj se navodi kako je BDP realno veći za 1,2% u drugom tromjesečju 2015. godine u odnosu na isto tromjesečje 2014. godine. Isti statistički pokazatelji potvrđeni su i procjenom DZS-a od 04. rujna 2015. godine. Nastavno navodi da je dana 27. studenog 2015. godine, DZS objavio prvu procjenu tromjesečnog BDP-a za treće tromjesečje 2015. godine u kojoj se navodi kako je BDP realno veći za 2,8 % u trećem tromjesečju 2015. godine u odnosu na isto tromjesečje 2014. godine. Isti statistički pokazatelji potvrđeni su i procjenom DZS od dana 04. prosinca 2015 godine. Ističe da s obzirom da aritmetička sredina gore navedene dvije etape realnog rasta BDP iznosi upravo 2% krajem studenog 2015. godine ispunjen je uvjet iz čl. III Izmjena Dodatka sporazumu, jer su u tom mjesecu objavljeni relevantni podaci DZS- a. Budući je odredbom čl. VII c st. 3. Izmjena Dodatka sporazumu ugovoreno da ako se nešto isplaćuje ili povećava za mjesec da se u prvom slijedećem vrši ta primjena isplata odnosno povišica onda se osnovica za rad u prosincu 2015. godine povećala na iznos od 5.415,37 kuna. Tužitelj nadalje navodi da je BDP i dalje nastavio rasti pa je tako dana 04. ožujka 2016. godine DZS objavio procjenu tromjesečnog BDP-a za četvrto tromjesečje 2015. godine u kojoj se navodi kako je BDP realno veći za 1,9 % u odnosu na isto tromjesečje 2014. godine. Doda je da je DZS dana 20. listopada 2016. godine objavio priopćenje za javnost u povodu objave usklađenih tromjesečnih podataka BDP od prvog tromjesečja 2014. godine do drugog tromjesečja 2016. godine prema BDP za 2014. godinu. Iz revidiranih podataka proizlazi da bi bez zaokruživanja kvartalna stopa rasta BDP za drugi kvartal 2015. godine iznosila 1,24561 % dok bi za treći kvartal iznosila 2,78247. Stoga navodi da revidirani podaci DZS-a jasno pokazuju da su uvjeti za povećanje osnovice iz čl. III Izmjena dodatka sporazumu ispunjeni krajem studenog 2015. godine. Navodi da budući da je tuženik 2016. godine i nadalje tužiteljevu plaću obračunavao po osnovici od 5.108,84 kn umjesto 5.415,37 kn. Nadalje tužitelj navodi da kako do dana podnošenja tužbe sudu tuženik nije tužitelju isplatio razliku plaće od isplaćene osnovice u iznosu od 5.108,84 kune do osnovice na koju ima pravo u iznosu od 5.415,37 kn, ostao je nepodmiren bruto iznos, a prema konačno postavljenom zahtjevu, 4.504,04 kn, sa zakonskom zateznom na svaki pojedinačni mjesečni iznos od dospijeća pa do isplate. Predlaže da sud naloži tuženiku isplatu istog iznosa zajedno sa zateznom kamatom i troškovima postupka.

2. U odgovoru na tužbu tuženica je osporavala tužbu i tužbeni zahtjev te je isticala i prigovor zastare. U cilju ekonomičnosti dostavlja izračun utuženog potraživanja

3. Dana 10. veljače 2022. tužitelj je ovom sudu dostavio podnesak a kojim je točno odredio tužbeni zahtjev te je u konačnici potraživao od tuženika isplatu iznosa od 4.504,04 kn bruto zajedno sa zakonskim zateznim kamatama kako je pobliže navedeno u izreci presude te troškovima postupka.

4. Tuženik je sudu dana 17. veljače 2022. dostavio podnesak u kojem navodi da obzirom da je tužiteljica prihvatila izračun tuženice da tuženica ne osporava tako određeno potraživanje a kako je određeno u podnesku tužitelja od 10. veljače 2022. te u cilju ekonomičnosti postupka predlaže da sud donese presudu bez održavanja rasprave.

5. Budući da tuženik, iako nije priznao tužbeni zahtjev, nije osporio navode tužbe, te je čak predložio da sud donese presudu bez održavanja rasprave, sud je usvojio tužbeni zahtjev te je donio presudu bez održavanja rasprave a temeljem čl. 332a. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, dalje: ZPP).

6. O troškovima temelji se na čl. 154. st. 1. i čl. 164. ZPP.

7. Tužitelju je priznat trošak sastav tužbe u iznosu od 625,00 kn (Tbr 7/1, 50 i 42 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika Narodne novine broj: 42/2012, 103/2014 , 118/2014. i 107/2015 dalje. OT), te trošak sastava podneska od 10. veljače 2022. (kada je podnesak zaprimljen) u iznosu od 625,00 kn (Tbr 8/1, 432 i 50 OT) odnosno ukupno trošak u iznosu od 1.250,00 kn a koji je naloženo da plati tuženik.

8. Tužitelju a u smislu čl. 155. ZPP nije priznat trošak sastava podneska od 18. lipnja 2022. a obzirom da isti nije bio potreban za vođenje ovog postupka. Naime, tužitelj je, a u skladu s čl. 461. a st. 2. ZPP u postupku u sporu male vrijednosti već najkasnije u tužbi iznijeti sve činjenice i dokaze, a i podneskom od 18. lipnja 2022. tužitelj ne iznosi nikakve nove činjenice niti dokaze a koje nije mogao iznijeti u samoj tužbi.

9. Na tako dosuđeni trošak tužitelju je dosuđena i zakonska zatezna kamata temeljem čl. 29. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18 dalje: ZOO) a tijek iste određen je od dana donošenja ove presude kao dana od kada je tuženik saznao sa svoju obvezu i njezinu visinu.

10. Stoga je odlučeno kao u izreci.

U Sisku, 4. ožujka 2022.

Sudac

Kristina Devčić Merzel

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude, putem ovog suda na županijski sud, pisanim podneskom u 3 primjerka. Protiv ove presude može se podnijeti žalba u roku od 15 dana od dana objave presude. Žalba se podnosi putem ovog suda na nadležni županijski sud. Presuda kojim se završava spor u postupku u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog pogrešne primjene materijalnog prava i zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. ovoga Zakona, osim zbog povrede iz članka 354. stavka 2. točke 3. ovog Zakona.

DNA:

1. I. B., V. N. 117a, 44320 K. zastupane po punomoćniku M. K.

2. O. D.. I. P. S., J. J. S. 59, 44000 S.

Broj zapisa: eb307-61907

Kontrolni broj: 0d1f3-5b423-53710

Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

CN=KRISTINA DEVČIĆ MERZEL, L=SISAK, O=OPĆINSKI SUD U SISIKU, C=HR

Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:

https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Općinski sud u Sisku potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.