REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Posl. broj: 46. Kov-1491/2021-18

REPUBLIKA HRVATSKA

RJEŠENJE

Općinski kazneni sud u Zagrebu u optužnom vijeću sastavljenom od suca ovog suda Anamarije Pavičić, kao predsjednika vijeća, te sudaca istog suda Marijana Bertalaniča i Martine Pamić, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Ljiljane Hrastović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog B. Š.1 , zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 – dalje u tekstu KZ/11-21), u sjednici vijeća održanoj dana 12. siječnja 2022.,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 351. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19 – u nastavku ZKP/08) iz spisa predmeta izdvaja se:

- dio izvješća o utvrđenom činjeničnom stanju iz službene zabilješke o dojavi ... PP PU…-a od 21. studenog 2021. godine (list 8), i to 2. odlomak, 1. red iza riječi „izjavio“ do kraja odlomka, 4. odlomak, 1. red iza riječi „je“ do kraja odlomka.

II. Na temelju članka 351. stavak 5.Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19 – u nastavku ZKP/08) izdvaja se:

- službena zabilješka djelatnika Policijske uprave …, ... Policijske postaje … sastavljena 21. studenog 2021. godine povodom obavijesnog razgovora sa D. Š. 2 (list 13).

III. Nakon pravomoćnosti rješenja izdvojena službena bilješka staviti će se u poseban omot i vratiti ovlaštenom tužitelju gdje će se čuvati odvojena od ostalih spisa i neće se moći razgledati niti će se njome moći služiti u postupku, dok će se na prikladan način izdvojeni dio izvješća iz točke I. ovog rješenja učiniti nedostupnim čitanju.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu je dana 20. prosinca 2021. godine podiglo kod ovog suda optužnicu broj KO-DO-2030/2021 protiv optuženog B. Š. 1 zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. KZ/11-21.

2. Sukladno članku 348. stavku 4. ZKP-a, dana 12. siječnja 2021. godine održana je sjednica optužnog vijeća, u odsutnosti stranaka, a vijeće je nakon izvršenog uvida u spis donijelo rješenje kojim je optužnica potvrđena.

3. Razmatrajući državno odvjetnički spis predmeta utvrđeno je i da se u izvješću od 21. studenog 2021. godine, reproduciraju navodi koje su građani zatečeni na mjestu događaja dali djelatnicima policije, bez da su pritom upozoreni u svojstvu okrivljenika ili svjedoka, iz čega proizlazi da u tim dijelovima izvješće zapravo sadrži obavijesti koje su građani dali djelatnicima policije pri radnji izvida, a koje nisu dokaz u kaznenom postupku i na njima se ne može temeljiti sudska odluka, zbog čega ih je na temelju članka 351. stavak 1. ZKP/08 valjalo izdvojiti iz spisa predmeta, zbog čega je kao pod točkom I. izreke rješenja.

4. Razmatrajući državnoodvjetnički spis predmeta na istoj sjednici optužnog vijeća, utvrđeno je da se u spisu nalazi službena zabilješka policije o obavijesnom razgovoru s građaninom D. Š.2 , sačinjena na temelju ovlasti iz članka 208. ZKP/08, koja obavijest se prema članku 351. stavku 5. u svezi s člankom 86. stavku 3. ZKP/08 ima izdvojiti iz spisa predmeta nakon potvrđivanja optužnice, zbog čega je riješeno kao pod točkom II. izreke.

5. Sukladno članku 86. stavka 2. ZKP/08 nakon pravomoćnosti ovog rješenja navedena službena zabilješka izdvojit će se u poseban omot i vratiti ovlaštenom tužitelju, gdje će se čuvati odvojeno od ostalih spisa te se neće moći razgledavati niti upotrijebiti u kaznenom postupku, dok će se izdvojeni dio izvješća iz točke I. učiniti nedostupnim čitanju.

6. Slijedom iznijetog, a temeljem članka 351. stavak 5. ZKP/08, riješeno je kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 12. siječnja 2021.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ljiljana Hrastović, v.r.

Anamarija Pavičić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 3 (tri) dana od dana dostave rješenja. Žalba se podnosi u četiri istovjetna primjerka ovom sudu, a o žalbi odlučuje Županijski sud u Zagrebu.

DNA:

1. ODO Zagreb na broj KO-DO-2030/2021

2. optuženi B. Š. 1

3. braniteljica M. Š.3 , odvjetnica iz Z.

4. ODO Zagreb - nakon pravomoćnosti