REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: 1. Kv-1505/21-3

K-203/19

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski kazneni sud u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda Mladena Žeravice kao predsjednika vijeća, te Lidije Altarac i Mirka Aužine kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice - specijalista Iris Juzbašić Gabron kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optužene Š. Z., zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21

– dalje u tekstu: KZ), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu (dalje u tekstu: ODO Zagreb) broj K-DO-1007/15 od 31. siječnja 2018., odlučujući u sjednici vijeća održanoj dana 16. studenog 2021.,

r i j e š i o  j e

Temeljem članka 65. stavak 1. Zakona o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima odbija se ustup ovosudnog kaznenog predmeta poslovnog broja K-203/19 pravosudnom tijelu R. B. i H., radi kaznenog progona optužene Š. Z., rođene S., kćeri M.1 i M. rođene P., rođene ... u mjestu D. C., državljanke R BiH. i RH, s prebivalištem u R BiH, zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 2. KZ-a, a po prijedlogu ODO Zagreb od 3. studenog 2021.

Obrazloženje

1. ODO Zagreb podiglo je uvodno citiranu optužnicu protiv optužene zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 2. u svezi članka 52. KZ-a, a nakon danog nalaza i mišljenja liječnika vještaka, na raspravi 3. studenog 2021. predložilo je ustup kaznenog progona.

2. Spis je dostavljen izvanraspravnom vijeću povodom prijedloga ODO Zagreb. 3. Odredbom članka 65. Zakona o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima propisano je da ako je na području Republike Hrvatske kazneno djelo počinio stranac s prebivalištem u stranoj državi, toj državi se može ustupiti kazneni progon, pod uvjetom da se ona tome ne protivi, i to za kaznena djela za koja je propisana kazna zatvora do deset godina. Nadalje je u odredbi članka 67. istog zakona navedeno da odluku o ustupanju do početka glavne rasprave donosi sudsko vijeće na prijedlog nadležnog državnog odvjetnika, te da je suglasnost oštećenog potrebna ako je isti državljanin Republike Hrvatske.

4. Vijeće je nakon čitanja spisa utvrdilo kako temeljem citiranog zakonskog članka nisu ispunjeni predviđeni uvjeti za ustup kaznenog progona, budući da optužena pored državljanstva R BiH ima i državljanstvo RH, tako da se ne može raditi o strancu.

5. Slijedom navedenog, kako nisu ispunjeni svi uvjeti potrebni za ustup progona sukladno odredbama Zakona o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu 16. studenog 2021.

Zapisničarka:

Predsjednik vijeća:

Iris Juzbašić Gabron, v.r.

Mladen Žeravica, v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 3 (tri) dana računajući od dana primitka rješenja. O žalbi odlučuje Županijski sud u Zagrebu, a podnosi se ovom sudu pisanim putem u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu.

DNA:

1. ODO Zagreb na broj K-DO-1007/15

2. optuženoj Š. Z., R BiH