Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Osijeku

    Osijek, Europska avenija 7

    Poslovni broj Gž-2413/2021-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Osijeku, po sucu Jadranki Toša Berečić, u pravnoj stvari tužitelja S. U. (OIB: ...) iz S., ..., koga zastupa OD Lj.&p. d.o.o. iz S., protiv tuženika N. n. c. d.o.o. (OIB: ...), sa sjedištem u Z., ..., koga zastupa I. S. G., odvjetnica iz Z., radi naknade štete, rješavajući žalbu tužitelja protiv rješenja Općinskog suda u Splitu od 5. svibnja 2021., poslovni broj P-5316/2019, 12. studenoga 2021.,

    r i j e š i o  j e

    I. Žalba se odbija kao neosnovana i potvrđuje rješenje Općinskog suda u Splitu od 5. svibnja 2021., poslovni broj P-5316/2019.

    II. Tuženiku se ne dosuđuje trošak odgovora na žalbu.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem prvostupanjskog suda odlučeno je:

    "I Tužba se odbacuje.

    II Dužan je tužitelj u roku od 15 dana naknaditi tuženiku parnični trošak, u iznosu od 2.500,00 kn."

    2. Ovo rješenje pravovremeno podnesenom žalbom pobija tužitelj, iz razloga označenih u čl. 353. st. 1. t. 1., 2. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19 – dalje: ZPP), kao i u odluci o parničnom trošku, s prijedlogom da se prvostupanjsko rješenje ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    3. U odgovoru na žalbu tuženik je porekao osnovanost žalbenih navoda i predložio da se žalba kao neosnovana odbije, a njemu dosudi trošak odgovora na žalbu.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. U pobijanom rješenju ne postoje nejasnoće ni proturječnosti, kao ni drugi nedostaci zbog kojih se ne bi moglo ispitati, tako da nije počinjena bitna povreda odredbe parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP, na koju se ukazuje u žalbi, a koja se ne konkretizira, a niti koja druga iz navedenog članka na koju ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP).

    6. U izjavljenoj žalbi tužitelj ne spori da se sa zahtjevom za ispravkom sporne informacije obratio nakladniku, uz analizu odredbi čl. 2. st. 6. Zakona o medijima ("Narodne novine" broj 59/04, 84/11 i 81/13 – dalje: ZM) i čl. 2. st. 9. ZM, kojim se definira tko je medijski nakladnik te koji mu je posao, a tko glavni urednik, tko ga imenuje i razrješava (nakladnik) i za što je odgovoran.

    7. Slijedom navedenoga, a budući je glavni urednik sastavni segment ukupne medijske strukture nakladnika, izvodi zaključak da zahtjev glavnog urednika za objavu ispravka informacije ne predstavlja pretpostavku za stjecanje prava na tužbu po čl. 22. st. 2. ZM, a kako to zaključuje prvostupanjski sud.

    8. Naime, prvostupanjski sud je utvrdio da nisu ispunjene procesne pretpostavke propisane ZM za podnošenje tužbe, a to iz razloga što je tužitelj zahtjev za ispravkom informacije poslao nakladniku tuženika, a ne glavnom uredniku, kako je to propisano odredbom čl. 40. ZM.

    9. Odredbom čl. 38. st. 4. Ustava Republike Hrvatske, zajamčeno je pravo na ispravak škodljive informacije, odnosno to se pravo jamči svakome kome je javnom vlašću povrijeđeno Ustavom utvrđeno pravo. Zato je u samom zahtjevu za objavu ispravka (pa i kada je taj zahtjev procesna pretpostavka dopustivosti tužbe za naknadu štete, kao u predmetnom slučaju u kojem tužitelj zahtijeva naknadu neimovinske štete povrede prava osobnosti zbog objave članka u dnevnom listu "N.", dana 21. lipnja 2016.) nužno uključeno navedeno subjektivno pravo utemeljeno na Ustavu.

    10. Posljedica tog prava je pravno utuživa obveza glavnog urednika (a ne nakladnika) da objavi ispravak informacije prema postupku koji je zakonom reguliran. 11. Pravo na ispravak s posljedicom utužive obveze glavnog urednika da ispravak objavi, jedini je način naknade neimovinske štete uzrokovane javnom informacijom, koji je zajamčen Ustavom Republike Hrvatske.

    12. Objava ispravka ima obeštećujući karakter za neimovinsku štetu (čl. 22. st. 1. ZM), a za tu objavu se može utužiti samo glavni urednik (čl. 46. ZM), ne i nakladnik, te u toj parnici glavni urednik može isticati eskulpacijske prigovore meritorne naravi (čl. 48. st. 2. i 3. ZM) da šteta nije nastala, da je informacija korektna i istinita, tada je logično i u skladu sa smislom instituta ispravka, tumačenje prvostupanjskog suda da zahtjev glavnom uredniku predstavlja pretpostavku za stjecanje prava na tužbu po čl. 22. st. 2. ZM.

    13. Naprijed navedeno je vezano za obvezu oštećenika da pod prijetnjom gubitka prava na tužbu, zatraži objavu ispravka, kao izvor općeg načela odštetnog prava da oštećenik, prema principu zabrane zloupotrebe prava, mora poduzeti sa svoje strane što je u njegovoj moći da se smanji šteta, odnosno ublaže posljedice štetne radnje.

    14. Slijedom izloženoga, na pravilno i potpuno utvrđeno činjenično stanje, koje žalbenim navodima nije dovedeno u sumnju, pravilno je primijenjeno materijalno pravo.

    15. Žalbu je stoga kao neosnovanu valjalo odbiti i potvrditi prvostupanjsko rješenje (čl. 380. t. 2. ZPP).

    16. Podredno pobijana odluka o naknadi parničnog troška je sukladna odredbi čl. 154. st. 1. ZPP.

    17. Tuženiku nije priznat trošak sastava odgovora na žalbu, jer ta parnična radnja nije bila potrebna (čl. 155. st. 1. ZPP).

    Osijek, 12. studenoga 2021.

    Sudac

    Jadranka Toša Berečić, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.