Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj: 27 Gž Ovr-993/2021-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Zagrebu, sud drugog stupnja, po sucu pojedincu Niki Grospić Ivasović, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja D. I. III A. (OIB: …), Š., B., zastupanog po punomoćniku N. G., odvjetniku u Z., protiv ovršenice M. P. (OIB: …) iz Đ., zastupane po punomoćniku J. N., odvjetniku u Đ., radi ovrhe, odlučujući o žalbi ovršenice protiv rješenja Općinskog suda u Đakovu, poslovni broj Ovr-311/2019-27 od 9. ožujka 2021., dana 18. kolovoza 2021.,

    r i j e š i o  j e

    I. Uvažava se žalba ovršenice, ukida rješenje Općinskog suda u Đakovu, poslovni broj Ovr-311/2019-27 od 9. ožujka 2021. i predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovan postupak.

    II. O troškovima žalbenog postupka odlučiti će se u konačnoj odluci.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjskim rješenjem odbijen je prijedlog ovršenice od 19. siječnja 2021. za odgodu ovrhe određene rješenjem o ovrsi Općinskog suda u Osijeku, Stalne službe u Đakovu poslovni broj Ovr-2158/2018-2 od 28. studenoga 2018.

    2. Protiv navedenog rješenja žali se ovršenica iz svih žalbenih razloga propisanih odredbom članka 353. stavka 1 Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka USRH, 84/08, 96/08

    – Odluka USRH, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19, u daljnjem tekstu: ZPP-a) u svezi s člankom 21. stavkom 1. Ovršnog zakona („Narodne novine“, broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 i 73/17, u daljnjem tekstu: OZ-a) predlažući njegovu preinaku, sukladno navodima žalbe, uz naknadu troška njezinog sastava.

    3. U odgovoru na žalbu ovrhovoditelj se protivi navodima žalbe ovršenice te istu predlaže odbiti. Traži trošak sastava odgovora na žalbu.

    4. Žalba je osnovana.

    5. Ispitivanjem pobijanog rješenja i postupka koji je prethodio u granicama žalbenih navoda i po službenoj dužnosti nisu utvrđene bitne povrede postupka iz članka 354. stavak 2. točke 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP-a (članak 356. u vezi s člankom 381. ZPP- a i člankom 21. stavkom 1. OZ-a). Međutim, počinjena je bitna povreda odredaba postupka iz članka 354. stavka 2. točke 11. ZPP-a (nedostaju razlozi o odlučnim činjenicama) s neotklonjivim posljedicama u ovom stadiju postupka.

    6. U prijedlogu za odgodu ovršenica se poziva da je protiv ovrhovoditelja pokrenula parnicu radi utvrđenja ništetnosti odredaba ugovora o kreditu (kamatna stopa i valutna klauzula), koja se vodi pred sudom prvog stupnja pod poslovnim brojem P- 593/2019, pri čemu je prvostupanjski sud propustio prijedlog za odgodu cijeniti kroz pravni stav izražen u presudi EU S C 407/18 s obzirom da temeljem presude od 26. lipnja 2019. o tumačenju Direktive Vijeća 93/13 EEZ od 5. travnja 1993. proizlazi da nacionalni sud, koji odlučuje o prijedlogu za ovrhu ugovora o hipotekarnom kreditu sklopljenog između trgovca i potrošača u obliku neposredno izvršivog javnobilježničkog akta, mora ispitati jesu li odredbe sadržane u tom aktu nepoštene u smislu te Direktive i to bilo na prijedlog potrošača ili po službenoj dužnosti i po toj osnovi odgoditi zatraženu ovrhu, u kojem slučaju ovršenica ne bi bila dužna u konkretnoj situaciji, u smislu odredbe članka 65. stavka 1. OZ-a, učiniti vjerojatnim da bi provedbom ovrhe pretrpjela nenadoknadivu ili teško nadoknadivu štetu.

    7. Kako je prvostupanjski sud propustio raspraviti i odlučiti o prijedlogu za odgodu rukovodeći se naprijed navedenom Direktivom te u tom smislu pobijano rješenje ne sadrži razloge o odlučnim činjenicama, valjalo je primjenom odredbe članka 380. točka 3. ZPP-a u vezi s odredbom članka 21. stavka 2. OZ-a ukinuti pobijanu odluku te predmet vratiti istome sudu na ponovno odlučivanje (stavak I. izreke), koji će utvrditi da li postoje uvjeti za odgodu imajući u vidu da u ovom postupku nema mogućnost ispitati jesu li odredbe sadržane u ovršnoj ispravi-Ugovoru o kreditu nepoštene te će potom donijeti novu pravilnu i zakonitu odluku, s time da će se o troškovima nastalima povodom podnesene žalbe odlučiti u konačnoj odluci (članak 166. stavak 3. ZPP-a u vezi s člankom 21. stavkom 1. OZ-a za stavak II.)

    U Zagrebu 18. kolovoza 2021.

    Sudac

    Nika Grospić Ivasović, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.