REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj 2. Kv-1033/21-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda, Darija Lokasa, kao predsjednika vijeća, te mr. sc. Sanje Nole i Lidije Altarac, kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika-specijalista Ivane Milički kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog M. Z., zbog kaznenih djela iz članka 139. stavak 2. i 4. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19; u daljnjem tekstu: KZ/11), odlučujući o zahtjevu osuđenog za objedinjenje kazni u sjednici vijeća održanoj dana 23. srpnja 2021. godine,

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19; u daljnjem tekstu: ZKP/08) preinačuje se u odluci o kazni:

1. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-2098/19-6 od 02. ožujka 2020. godine, potvrđena presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Požegi broj Kž-87/20-5 od 21. travnja 2021. godine, kojom je osuđeni proglašen krivim za počinjenje kaznenih djela iz članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, te mu je izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, i

2. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-298/20-8 od 20. ožujka 2020. godine, pravomoćna 09. lipnja 2020. godine, kojom je osuđeni proglašen krivim za počinjenje kaznenih djela iz članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,

tako da se naprijed navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene, pa se stoga za kaznena djela iz članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, osuđenom M. Z., OIB: …, sinu B. i S. rođene T., rođenom … u D., državljaninu …, s prijavljenim prebivalištem u Z., sada na izdržavanju kazne zatvora u Zatvoru u …, a temeljem članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, a sve u vezi s člankom 53. stavak 1. KZ/11,

i z r i č e

JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE i 11

(JEDANAEST) MJESECI.

Temeljem članka 54. i članka 53. stavak 1. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme lišenja slobode u ovosudnim predmetima broj K-2098/19 i broj K-298/20, i to od 29. kolovoza 2019. godine do 29. listopada 2019. godine, te od 27. prosinca 2019. godine pa nadalje.

Obrazloženje

1. Ovome sudu je putem fax-a od strane Zatvora u … dana 22. srpnja 2021. godine dostavljen prijedlog osuđenog M. Z. za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka u odnosu na ovosudne presude broj K-298/20 i broj K-2098/19.

2. Dana 23. srpnja 2021. godine održana je sjednica izvanraspravnog vijeća, na koju uredno obaviješten zamjenik ODO-a Zagreb, a radi davanja mišljenja, nije pristupio.

3. Nakon izvršenog uvida u navedene spise, utvrđeno je da su pravomoćnim presudama osuđenom izrečene kazne zatvora u dva kaznena predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za kaznena djela u stjecaju.

3.1. Naime, čitanjem ovosudnog spisa broj K-2098/19 utvrđeno je da je osuđeni presudom od 02. ožujka 2020. godine, potvrđenom presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Požegi broj Kž-87/20-5 od 21. travnja 2021. godine, proglašen krivim za počinjenje kaznenih djela iz članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, počinjenih 29. kolovoza 2019. godine, te mu je izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, uz uračunavanje vremena provedenog u istražnom zatvoru.

3.2. Nadalje, čitanjem ovosudnog spisa broj K-298/20 utvrđeno je da je osuđeni presudom od 20. ožujka 2020. godine, pravomoćnom 09. lipnja 2020. godine, proglašen krivim za počinjenje kaznenih djela iz članka 139. stavak 2. i 4. KZ/11, počinjenih 05. studenog i 27. prosinca 2019. godine, te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, uz uračunavanje vremena provedenog u istražnom zatvoru.

3.3. Slijedom navedenog, a primjenom odredbi članka 51. stavak 2. KZ/11, sud je osuđenom izrekao jedinstvenu kaznu zatvora imajući u vidu da ista ne smije doseći zbir pojedinačnih kazni, niti premašiti najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora.

3.4. Stoga je osuđenom izrečena nova jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 11 (jedanaest) mjeseci, pri čemu su već izrečene kazne uzete kao utvrđene. Pri tome je ovaj sud uzeo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje u smislu članka 47. stavka 1. KZ/11 utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama, te utvrdio kako se svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11 u konkretnom slučaju može postići upravo izrečenom kaznom.

3.5. Temeljem članka 54. i članka 53. stavak 1. KZ/11 u novu izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunato je vrijeme lišenja slobode u ovosudnim predmetima broj K-2098/19 i broj K-298/20, i to od 29. kolovoza 2019. godine do 29. listopada 2019. godine, te od 27. prosinca 2019. godine pa nadalje, a budući da je navedenim zakonskim odredbama propisano da se u kaznu zatvora uračunava svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom, vrijeme provedeno u istražnom zatvoru, kao i kazna ili dio kazne koju je osuđeni već izdržao.

4. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.

U Zagrebu, 23. srpnja 2021. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ivana Milički, v.r.

Darijo Lokas, v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od primitka presude. O žalbi odlučuje županijski sud, a podnosi se pisanim putem ovom sudu, u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu.

DNA:

1. ODO Zagreb na broj K-DO-2553/19 i K-DO-2855/2020

2. osuđenom – putem Uprave Zatvora u …