Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Sisku

    Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

    Poslovni broj: Kžzd-8/2019-7

    R E P U B L I K A H R V AT S K A

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Sisku, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca Melite Avedić predsjednice vijeća te mr. sc. Zorislava Kaleba i Ivančice Cvitanović članova vijeća uz sudjelovanje zapisničarke Blaženke Wolf u kaznenom predmetu protiv optuženika I. S., zbog kaznenih djela iz članka 177 stavak 2 u vezi članka 51 Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 i 101/17 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Koprivnici poslovni broj: Kzd-6/2018-21 od 11. veljače 2019. u sjednici vijeća održanoj 4. ožujka 2021.

    r i j e š i o  j e

    Prihvaća se žalba optuženika I. Š., ukida presuda prvostupanjskog suda u osuđujućem djelu i predmet upućuje prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

    Obrazloženje

    Pobijanom presudom Općinskog suda u Koprivnici poslovni broj Kzd-6/2018 od 11. veljače 2019. optuženik I. S. proglašen je krivim da bi počinio pet kaznenih djela protiv braka, obitelji i djece - povrede djetetovih prava iz članka 177 stavak 2 u vezi članka 51 KZ/11. Temeljem članka 177 stavak 2 KZ/11. za svako djelo mu je utvrđena kazna zatvora od po 6 (šest) mjeseci te je temeljem članka 51 KZ/11 osuđen je na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci. Na optuženika je primijenjena uvjetna osuda te se izrečena jedinstvena kazna zatvora od 10 (deset) mjeseci temeljem članka 56 KZ/11 neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo. Temeljem članka 453 stavak 3 Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka UsRH, 143/12, 56/13, 145/13 i 152/14; dalje u tekstu ZKP/08) optuženik I. Š. oslobođen je optužbe da bi počinio kaznena djela protiv braka, obitelji i djece - i to tri kaznena djela povrede djetetovih prava, označeno i kažnjivo po članku 177 stavak 2 u svezi članka 51 KZ/11.

    Temeljem članka 148 stavak 1 ZKP/08 optuženik I. S. oslobođen je plaćanja troškova kaznenog postupka, te isti padaju na teret proračunskih sredstava.

    Žalbu je na osuđujući dio presude pravodobno podnio optuženik po branitelju K. K. odvjetniku iz K., zbog bitne povrede odredaba kaznenog

    postupka, zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i zbog povrede kaznenog zakona. Predlaže da se prvostupanjska presuda preinači i optuženik oslobodi od optužbe, a podredno da se presuda ukine i predmet uputi prvostupanjskom sudu na ponovni postupak. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    Temeljem članka 474 stavak 1 ZKP/08 spis je dostavljen na razgledanje Županijskom državom odvjetništvu u Sisku, koje ga je uz podnesak broj KŽ-DO-14/2019 vratilo na nadležni postupak.

    Žalba optuženika je osnovana.

    Iako se optuženik žali zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka iz članka 468 stavak 1 točka 11 ZKP-a iz sadržaja žalbe proizlazi kako se žali zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka iz članka 468 stavak 3 ZKP-a i zbog nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja. Navodi da sud nije prihvatio dokazne prijedloge da se neposredno saslušaju svjedoci B. D. i M. Ž., čiji su iskazi iz istrage pročitani, jer je branitelj okrivljenika bio prisutan ispitivanju navedenih svjedoka pred ODO u Koprivnici. Naime, sud bez suglasnosti stranaka nije mogao čitati iskaze svjedoka B. D. i M. Ž.

    temeljem članka 431 stavak 1 ZKP/08 jer nisu saslušani na dokaznom ročištu, a niti su ispitani na raspravi.

    Stoga je u pravu žalitelj kada ističe kako je počinjenja bitna povreda odredaba kaznenog postupka, no sud je počinio relativno bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz članka 468 stavak 3 ZKP/08 kada je nepravilno primijenio odredbu članka 431 stavak 1 ZKP/08, te povrijedio pravo obrane na neposredno saslušanje svjedoka na raspravi, a koja je utjecala na pravilno i zakonito donošenje presude.

    Također, sud je odbio dokazne prijedloge obrane za saslušanjem svjedoka H. M. i A. Š. M. jer je smatrao da su sve činjenice potrebe za donošenje odluke utvrđene i bez provođenja istih dokaza, jer bi se time bespotrebno odugovlačio ovaj kazneni postupak i stvarali nepotrebni materijalni troškovi. No, bilo je nužno saslušati svjedoka H. M. koji kao ravnatelj škole zasigurno ima saznanja o predmetnim događajima u školi, a posebice radi provjera navoda optuženika da mu se kao protukandidatu za mjesto ravnatelja osvećuje, čime je nepotpuno utvrđeno činjenično stanje.

    Nije u pravu optuženik kada se žali i zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka iz članka 468 stavak 1 točka 11 ZKP/08, jer je izreka presude nerazumljiva, nema razloga o odlučnim činjenicama, a dani razlozi su proturječni jer je sud jasno izložio odlučne činjenice i dao razloge koji nisu proturječni. Ne stoji niti žalbeni navodi da bi bilo povrijeđeno pravo obrane time što djeca - žrtve nisu saslušana u prisutnosti optuženika kod suca istrage, a isti se dokazi prihvaćaju kao vjerodostojni, jer je isto otklonjeno naknadnim saslušanjem djece žrtava na raspravi. No, kada svjedok odstupi od svog prijašnjeg iskaza sud mu je dužan isti predočiti, upozoriti na odstupanje, razjasniti razloge odstupanja te prema potrebi prethodni iskaz pročitati (članak 426 ZKP/08). Također obrana na raspravi nije isticala da bi se kod saslušanja djece žrtava kod suca istrage radilo o nezakonitim dokazima.

    Također, nije u pravu žalitelj kada se žali zbog povrede kaznenog zakona te navodi da nisu ispunjena obilježja predmetnog kaznenog djela povrede djetetovih prava iz članka 177 stavak 2 KZ/11 jer nisu nastupile nikakve posljedice po djecu, a niti je bilo koje dijete zatražilo psihološku pomoć. Naime, obilježje djela je ispunjeno samim udaranjem djeteta.

    U ponovljenom postupku prvostupanjski sud će otkloniti sve propuste na koje mu je ukazano ovom drugostupanjskom odlukom, provesti sve do sada izvedene dokaze, neposredno saslušati svjedoke B. D. i M. Ž. te saslušati svjedoka H.

    M.. Nakon toga će, uvažavajući argumente ove odluke, donijeti novu, na zakonu osnovanu odluku koju će valjano obrazložiti sukladno odredbi članka 459 ZKP/08 na način da će iznijeti razloge o svim odlučnim činjenicama te obrazložiti i oblik krivnje odnosno subjektivni odnos počinitelja prema djelu.

    Zbog navedenog valjalo je prihvaćanjem žalbe optuženika ukinuti prvostupanjsku presudu temeljem članka 483 stavak 1 ZKP/08 i uputiti predmet prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje i odluku te odlučiti kao u izreci.

    U Sisku 4. ožujka 2021.

    Predsjednica vijeća

    Melita Avedić

    Broj zapisa: eb2f8-55324

    Kontrolni broj: 01bdb-4d720-3e9fb

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

    CN=MELITA AVEDIĆ, L=SISAK, O=ŽUPANIJSKI SUD U SISKU, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web

    adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-

    dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Županijski sud u Sisku potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.