Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

    Zagreb, Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj: II Kž-37/2021-5

    R E P U B L I K A H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Ivana Turudića, univ. spec. crim., predsjednika vijeća te mr. sc. Ljiljane Stipišić i Marije Balenović, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Ivane Bilušić, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog S. H. i drugih, zbog kaznenog djela iz članka 111. točke 4. u vezi članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19., dalje: KZ/11.), odlučujući o žalbi maloljetnog R. H. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Varaždinu broj Kvm-3/2021-5 (K-19/2020-57) od 20. siječnja 2021. o produljenju istražnog zatvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice i prijedloga za izricanje maloljetničke sankcije, u sjednici vijeća održanoj 18. veljače 2021.,

    r i j e š i o  j e

    Odbija se žalba maloljetnog R. H. kao neosnovana.

    Obrazloženje

    Prvostupanjskim je rješenjem Županijskog suda u Varaždinu broj Kvm-3/2021-5 (K-19/2020- 57) od 20. siječnja 2021., u tijeku postupka nakon podignute optužnice Županijskog državnog odvjetništva u Varaždinu broj KO-DO-115/2020. od 18. kolovoza 2020., protiv optuženih S. H. i Ž. O. i s prijedlogom za izricanje maloljetničke sankcije prema maloljetnom R. H., zbog kaznenog djela teškog ubojstava u pokušaju iz članka 111. točka 4. u vezi članka 34. KZ/11., na temelju članka 127. stavka 4. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12.-Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19., dalje: ZKP/08.) u vezi s člankom 67. stavkom 3. i člankom 66. stavkom 1. Zakona o sudovima za mladež („Narodne novine“ broj 84/11., 143/12., 148/13., 56/15. i 126/19., dalje: ZSM), produljen istražni zatvor prema mlađem maloljetniku R. H. po zakonskoj osnovi iz članka 123. stavka 1. točke 3. ZKP/08. U istražni zatvor mlađem maloljetniku je uračunato vrijeme lišenja slobode od 22. svibnja 2020. pa nadalje. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu podnio je maloljetni R. H., po branitelju odvjetniku G. Z.. U žalbi predlaže Visokom kaznenom sudu Republike Hrvatske usvojiti žalbu i ukinuti istražni zatvor prema maloljetniku.

    Spis je u skladu s člankom 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

    Žalba nije osnovana.

    Žalitelj smatra da pobijano rješenje nije na zakonu osnovano, da je prvostupanjski sud povrijedio kazneni zakon te pogrešno i nepotpuno utvrdio činjenično stanje.

    Po ocjeni Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske pravilno je prvostupanjski sud utvrdio postojanje razloga za daljnju primjenu mjere istražnog zatvora prema maloljetnom R. H. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08. Za svoju odluku sud je dao jasne, određene i dostatne razloge, kako u odnosu na postojanje osnovane sumnje kao opće pretpostavke, tako i u odnosu na postojanje posebne pretpostavke za daljnju primjenu mjere istražnog zatvora prema maloljetniku, a jednako tako i razloge zbog kojih nalazi da je jedino mjera istražnog zatvora podobna ostvariti svrhu zbog kojih je istražni zatvor prema maloljetniku i do sada primjenjivan i neprikladnosti zamjene blažim mjerama. Te razloge u cijelosti prihvaća i drugostupanjski sud.

    Žalitelj osporava osnovanu sumnju identično kao i u prethodnim žalbama pa tako opet ističe da je s obzirom na dokaze u spisu "upitno i samo obilježje kaznenog djela". O tome se već Vrhovni sud Republike Hrvatske izjašnjavao u svojim odlukama (vidi: II Kž 440/2020. od 26. listopada 2020. i II Kž-524/2020. od 21. prosinca 2020.). Osnovana sumnja da je maloljetni R. H. počinio kazneno djelo za koje se tereti proizlazi iz dokaza na kojima se temelji potvrđena optužnica, a pogotovo iz dokaza opisanih u prvom odlomku na 3. stranici pobijanog rješenja, a takav zaključak pravilnim nalazi i drugostupanjski sud. Te je dokaze već optužno vijeće dostatno analiziralo u mjeri koja je potrebna za dovoljan stupanj osnovane sumnje da je maloljetni R. H. počinio kazneno djelo za koje se tereti. Ocjena dokaza je pak u nadležnosti raspravnog suda nakon provedene rasprave prilikom donošenja presude, a drugostupanjski sud u ovom stadiju postupka na to nije ovlašten. S tim u vezi pobijanim rješenjem nije ostvarena povreda kaznenog zakona.

    Žalba dalje ističe (opet identično kao i prije tijekom postupka, a prilikom pobijanja odluka o produljenju istražnog zatvora), da je maloljetnik do sada nekažnjavan i da prema njemu nisu izricane mjere pa da je neosnovan zaključak suda da bi isti mogao ponoviti kazneno djelo ili dovršiti pokušano kazneno djelo. Također ističe da je isti u dobi od navršenih 16 godina, krhke građe, sramežljiv i da ostavlja dojam straha, a ne arogancije.

    Suprotno žalbenim navodima, prvostupanjski je sud na temelju u rješenju iznesenih jasnih, detaljnih te u svemu dostatnih razloga zaključio da u odnosu na maloljetnog R. H. i dalje postoji opasnost od ponavljanja kaznenog djela na slobodi što daljnju primjernu mjere istražnog zatvora prema maloljetniku po zakonskoj osnovi iz članka 123. stavka 1. točke 3. ZKP/08. čini nužnom i nadalje opravdanom i te razloge u cijelosti prihvaća i drugostupanjski sud.

    Naime, prema podacima u spisu okolnosti inkriminiranog kaznenog djela opisane u optužnom aktu upućuju na zaključak o naročitoj ustrajnosti dvoje optuženika i maloljetnog R. H. u namjeri da se naudi oštećenom-žrtvi, koji je, prema nalazu medicinskog vještaka, pretrpio najmanje deset udaraca i zadobio brojne teške ozljede, a žrtva je obiteljski poznanik maloljetniku. To sve ujedno upućuje i na konkretnu i razborito predvidivu opasnost od ponavljanja kaznenog djela, odnosno od dovršenja pokušanog kaznenog djela ako se maloljetnik nađe na slobodi, i to neovisno o činjenicama da do sada nije kazneno tretiran i da ima tek 16 godina života.

    Sukladno članku 66. stavku 1. ZSM-a, istražni zatvor prema maloljetniku se mora primjenjivati samo kao krajnja mjera i pravilno je prvostupanjski sud prilikom odlučivanja o nužnosti i razmjernosti primjene mjere istražnog zatvora prema maloljetniku R. H. uzeo u obzir i socioanamnestičke podatke o njegovoj ličnosti i obiteljskim prilikama. Obitelj maloljetnika je prije događaja koji je predmet kaznenog djela bila u tretmanu Centara za socijalnu skrb L. i K., a prema mišljenju Centra maloljetnog R. H. je nužno izdvojiti iz sredine u kojoj trenutno živi, u kojoj uz odgojnu zapuštenost i odrastanje u nestimulativnom obiteljskom okruženju djeca imaju zamjetnih smetnji u funkcioniranju. Ovo osobito uzevši u obzir da je maloljetnik osnovano sumnjiv da je kazneno djelo počinio zajedno sa svojim punoljetnim bratom. Stoga je i dalje za zaključiti da je nužno prema maloljetniku primijeniti strožu mjeru kao što je istražni zatvor unatoč tome što ranije nije bio tretiran zbog činjenja kaznenih djela. Dakle, nije u pravu žalitelj kada tvrdi da daljnja primjena mjere istražnog zatvora nije nužna.

    Niti žalbeni navod da se prema odredbama ZSM-a maloljetnom R. H. ne može izreći kazna maloljetničkog zatvora nije od utjecaja za odluku o istražnom zatvoru. Naime, sukladno članku 66. stavak 2. ZSM-a maloljetnik kojemu je određen istražni zatvor smješta se u zatvorenu zavodsku ustanovu, koji smještaj se, sukladno članku 66. stavak 4. ZSM-a, uzima kao vrijeme trajanja zavodske odgojne mjere, za slučaj da ista bude izrečena.

    Nije u pravu žalitelj da mu je boravkom u istražnom zatvoru uskraćeno pravo na školovanje jer nema zapreke da on nakon ukidanja istražnog zatvora, nastavi svoje osnovnoškolsko obrazovanje, a bez obzira hoće li isti biti pušten na slobodu ili upućen u odgojni zavod. Budući da žalbenim navodima maloljetnog R. H. nije dovedena u pitanje pravilnost i zakonitost pobijanog rješenja, a ni njegovim ispitivanjem sukladno članku 494. stavku 4. ZKP/08. nisu utvrđene povrede na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08. odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

    U Zagrebu 18. veljače 2021.

    Predsjednik vijeća:

    Ivan Turudić,univ.spec.crim., v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.