REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PAZINU
Stalna služba u Bujama – Buie
Buje, Istarska 1
Repubblica di Croazia
Tribunale comunale di Pisino
Sezione distaccata di Buje –
Buie
Via dell'Istria 1, 52460 Buie
O-661/2019-20
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E O N A S LJ E Đ I V A NJ U
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie, po sutkinji toga suda Margareti Vivoda, na temelju prijedloga sudske savjetnice Kristine Rukavina, u ostavinskom postupku iza pok. C. N. rođ. E. od T. iz U., R. 26 A, OIB, 22. siječnja 2021.
r i j e š i o j e
Iza pok. pok. C. N. rođ. E. od T. iz U., R. 26 A, OIB, rođene 17. studenog 1958., a umrle 4. siječnja 2018., državljanke Republike Hrvatske,
I. Utvrđuje se da se ostavinska imovina sastoji od:
a) Nekretnina:
- k. č. 2350, upisana u zk. ul. 2856 k. o. U., u cijelosti
b) Pokretnina:
- osobni automobil marke Volkswagen, tip Passat, broj šasije , u prometu od 7. studenog 2011., reg. oznake PU ,
- multivalutni tekući račun kod Istarske kreditne banke Umag d. d. Umag broj HR,
- novčano potraživanje prema RBA temeljem računa br. HR,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu,
c) Prava:
- pravo korištenja grobnog mjesta na gradskom groblju u Z., koje se vodi u grobnom očevidniku pod oznakom N. G. E., polje IV., grobnica 105/3, na neodređeno vrijeme, uz uvjet da se u grobnicu ne može pokopati nitko osim ostaviteljice, supužnika J. I. rođ. N. i S. I., oboje iz
Z., R. 1 A te uz zabranu premještanja, micanja ili otvaranja posmrtnih ostataka supruga ostaviteljice pok. Z. N..
II. Nasljednicima ostaviteljice se na temelju zakona i oporuke proglašavaju te se ostavinska imovina uručuje:
1. D. I. od S., iz Z., U. I. M. 49, rođen 14. kolovoza 1974., OIB, u odnosu na:
- nekretninu iz t. I. a) izreke, u 1/2 dijela,
- pokretnine iz t. I. b) izreke:
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u
neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela,
- prava iz t. I. c) izreke, u cijelosti.
2. A. I. od P., rođena O., iz Z., U. I. M. 49, rođena 11. svibnja 1972., OIB, u odnosu na:
- nekretninu iz t. I. a) izreke, u 1/2 dijela,
3. J. I. od M., rođena N., iz Z., R. ulica 1 A, rođena 12. ožujka 1952., OIB, u odnosu na:
- pokretnine iz t. I. b) izreke:
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u
neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela.
4. M. P. od S., rođena I., iz S., P. bunar 16, rođena 2. srpnja 1985., OIB, u odnosu na:
- pokretnine iz t. I. b) izreke:
- osobni automobil marke Volkswagen, tip Passat, broj šasije , u prometu od 7. studenog 2011., reg. oznake PU,
u cijelosti,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela,
- novčana sredstva na računu broj kod Raiffeisenbank Austria d. d., u neutvrđenom novčanom iznosu, u 1/3 dijela.
5. O. E. iz S., K., U. K. br. 32 A, S. M., rođena 6. svibnja 1935., broj osobne iskaznice:, u odnosu na:
- pokretnine iz t. I. b) izreke:
- multivalutni tekući račun kod Istarske kreditne banke Umag d. d. Umag broj HR,
- novčano potraživanje prema RBA temeljem računa br. HR,
III. Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Buje – Buie, da po pravomoćnosti ovog rješenja izvrši uknjižbu prava vlasništva na nekretnini iz t. I. izreke u korist proglašenih nasljednika u skladu s t. II. izreke ovog rješenja.
IV. Nalaže se Ministarstvu unutarnjih poslova, Policijska uprava Istarska, Policijska postaja Umag, da po pravomoćnosti ovog rješenja izvrši prijenos prava vlasništva motornog vozila iz t. I. izreke u korist proglašene nasljednice iz t. II. izreke ovog rješenja.
V. Nalaže se trgovačkom drštvu N. d. o. o. Zadar, da po pravomoćnosti ovog rješenja izvrši prijenos prava korištenja grobnog mjesta iz t. I. izreke u korist proglašenog nasljednika iz t. II. izreke ovog rješenja.
Obrazloženje
U ostavinskom postupku iza pok. C. N. javni bilježnik kao povjerenik suda donio je rješenje o nasljeđivanju posl. br. O-/19, UPP/OS-/19-4 od 6. rujna 2019. kojim je utvrđena imovina ostaviteljice, a kao zakonska nasljednica proglašena je majka ostaviteljice O. E., u cijelosti. Po prigovoru zakonske nasljednice O. E. sud je rješenjem posl. br. O-/2019-19 od 21. siječnja 2021. ukinuo rješenje o nasljeđivanju posl. br. O-/19, UPP/OS-/19-4 od 6. rujna 2019.
Ostaviteljica nije bila u braku i nije imala djece. Majka O. i otac T., pored ostaviteljice, imali su i kćerku T. E.. Otac ostaviteljice preminuo je prije ostaviteljice. Ostaviteljica je ostavila dvije oporuke i to vlastoručnu oporuku od 27. listopada 2017. i pisanu oporuku pred svjedocima 26. svibnja 2017. koje je ovaj sud proglasio 18. siječnja 2021. u skladu s čl. 204. i čl. 205. Zakona o nasljeđivanju (Narodne novine br. 48/03,163/03, 35/05, 127/13, 33/15 i 14/19, dalje: ZN).
Ostavinska imovina ostaviteljice sastoji se od nekretnina, pokretnina i prava označenih u t. I. izreke ovog rješenja.
Ostaviteljica je vlastoručnom oporukom od 27. listopada 2017. raspolagala svojom nepokretnom i pokretnom imovinom na način da je kao nasljednike nekretnine k. č. 2350, upisana u zk. ul. 2856 k. o. U., imenovala D. I. i A. I., svaki u 1/2 dijela, dok je kao nasljednicu osobnog automobila opisanog u t. I. b) izreke imenovala M. P., a kao nasljednike novčanih sredstva na računu broj i na računu broj, oba kod Raiffeisenbank Austria d. d., imenovala J. I., D. I. i M. P., svaki u 1/3 dijela.
Pisanom oporukom pred svjedocima od 26. svibnja 2017. ostaviteljica je raspolagala pravom korištenja grobnog mjesta opisanog u t. I. c) izreke u cijelosti za korist nasljednika D. I. uz uvjet da se u predmetnu grobnicu ne može pokopati nitko osim ostaviteljice, supužnika J. I. rođ. N. i S. I., oboje iz Z., R. 1 A te uz zabranu premještanja, micanja ili otvaranja posmrtnih ostataka supruga ostaviteljice pok. Z. N., koju posljednju volju ostaviteljice je sud naveo i u izreci rješenja sukladno čl. 226. st. 2. t. 4. ZN-a.
Zakonska nasljednica O. E. dostavila je sudu 18. studenog 2019. Nasljedničku izjavu ovjerenu i prevedenu na hrvatski jezik kojom je u cijelosti priznala oporuke ostaviteljice kao istinite i pravovaljane te je suglasna da se imovina, pokretna i nepokretna, sadržana u oporuci rasporedi na oporučne nasljednike.
Na ročištu za ostavinsku raspravu održanu 18. siječnja 2021. oporučni nasljednici D. I., A. I., J. I. i M. P. u cijelosti su priznali oporuke ostaviteljice kao istinite i valjane te su se prihvatili nasljedstva koje im pripada na temelju oporuke.
Budući da ostaviteljica oporučno nije raspolagala u odnosu na pokretnu imovinu - multivalutni tekući račun kod Istarske kreditne banke Umag d. d. Umag broj HR i novčano potraživanje prema RBA temeljem računa br. HR, za koju je javni bilježnik utvrdio da čini imovinu ostaviteljice, a što zakonska nasljednica u prigovoru protiv rješenja o nasljeđivanju donesenog po javnom bilježniku nije osporila, sud je u skladu s nasljedničkom izjavom zakonske nasljednice I oporukama ostaviteljice odlučio kao u t. II. izreke rješenja.
Ostaviteljica je vlastoručnom oporukom od 27. listopada 2017. raspolagala i na način da je svoju ostalu nepokretnu imovinu koja još uvijek nije upisana na njezino ime, a predmetom je ostavinskog postupka iza pok. Z. N. koji se vodi kod ovoga suda pod posl. br. O-/15, UPP/OS-120/15, ostavila J. I. u cijelosti. Međutim kako je uvidom u ostavinski postupak koji se vodi kod ovoga suda pod posl. br. Pu O-110/19 (ranije posl. br. O- /15) utvrđeno da je ostavinski postupak iza pok. Z. N. prekinut zbog spora o sastavu ostavine, ovaj sud u skladu s čl. 5. st. 3. u vezi s čl. 42. st. 1. ZN-a, o tom dijelu oporučnog raspolaganja ostaviteljice u
trenutku
donošenja
ovoga
rješenja
nije
mogao
odlučivati.
Slijedom navedenog, na temelju čl. 11., 43., 220. i 226 ZN-a, odlučeno je kao u izreci rješenja.
U Bujama – Buie 22. siječnja 2021.
Sutkinja
Margareta Vivoda, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa rješenja. O žalbi odlučuje nadležan županijski sud.
DNA:
1. Nasljednica O. E. p. p.,
2. Nasljednici: A. I., M. P., J. I. i D. I. na adrese iz JRO,
3. Javni bilježnik Ž. K. – po pravomoćnosti,
4. Porezna uprava, Ispostava Umag – po pravomoćnosti,
5. Istarska županija, Upravni odjel za proračun i financije, Odsjek za utvrđivanje i naplatu poreza i vlastitih prihoda, Riva 8, Pula – po pravomoćnosti.
6. N. d. o. o. Z., P. V. N. 1 – po pravomoćnosti,
7. Z. O. B. – Buie – po pravomoćnosti,
8. MUP, PU Istarska, PP Umag – po pravomoćnosti.
