Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U SPLITU

    Pn. 420/16

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Julijani Ponoš, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja A. Š. iz S., OIB: … ,

    zastupanog po pun. N. I., odvjetniku u O. društvu I. &

    partneri, S., protiv tuženika H. M. d.o.o. Z., OIB: … zastupanog po odvjetnicima iz O. društva H. &

    P. d.o.o. Z., radi naknade štete, nakon održane glavne i javne rasprave, zaključene dana 11. studenog 2020. godine u nazočnosti zamj. pun. tužitelja i zamj. pun. tuženika, dana 4. siječnja 2021. godine,

    p r e s u d i o  j e

    I. Nalaže se tuženiku u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe isplatiti tužitelju iznos od 6.000,00 kn na ime naknade neimovinske štete nastale povredom prava osobnosti tužitelja sa zakonskim zateznim kamatama od podnošenja tužbe 29. srpnja 2016. godine do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena; dok se za isplatu više zatraženog iznosa od 14.000,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama po istoj stopi od podnošenja tužbe do isplate zahtjev odbija kao neosnovan.

    II. Nalaže se tuženiku u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 2.580,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama od presuđenja do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.

    Obrazloženje

    Dana 29. srpnja 2016. godine zaprimljena je tužba u kojoj se navodi da je u dnevnom listu S. D. u broju od ponedjeljka 2. svibnja 2016. godine,

    kojeg izdaje tuženik kao nakladnik, u članku naslova "Tek su mu 32 godine, a funkcija puna vitrina" te podnaslova "Tajnik splitsko-dalmatinskog HDZ-a, uz novo imenovanje u bolnici, još je i ravnatelj županijske ljekarne te član Komisije za novčano-materijalno poslovanje HNS-a", autora L. K., tuženik objavio tendenciozne neistine, kojima na grubi način vrijeđa tužitelja. U spornom članku da su objavljene tendenciozne i neistinite tvrdnje sve sa ciljem nanošenja štete tužitelju. U tom članku u kojem autor piše o profesionalnoj i političkoj karijeri A. M., tajnika splitsko-dalmatinskog

    HDZ-a, po tko zna koji put da nije mogao izbjeći ne spomenuti u uvredljivom i klevetničkom kontekstu tužitelja. Autor u navedenom članku da neistinito navodi kako je tužitelj kao čelnik županijskog nogometnog saveza A. M. postavio u K. za novčano materijalno poslovanje H.-a. Navedeno da nije točno jer da je M. za člana komisije za novčano materijalno poslovanje H.-a imenovan od strane I. odbora H.-a koje tijelo da je jedino ovlašteno odlučivati o imenovanju članova navedene K., a da ga nije postavio tužitelj. Za člana K. M. da je

    izabran još u jesen 2013. godine, dakle, u vrijeme kada tužitelj uopće nije ni bio u I. odboru H.-a, jer je tužitelj za člana I. odbora izabran tek na skupštini u travnju 2014. godine. U tom trenutku M. da je već dio bivši član K. jer je iz iste istupio svega par mjeseci nakon imenovanja. Navedena tvrdnja vezano za tužitelja da nije točno, da je senzacionalistička i objavljena jedino u namjeru podizanja tiraža lista tuženika, na štetu tužitelja i njegove obitelji. Autor članka niti jednom riječju da ne navodi na čemu temelji svoju tvrdnju, da točnost informacije nije pokušao provjeriti kod nadležnih institucija niti je tužitelju dao mogućnost osvrnuti se na takve neistinite navode. Bez provjere točnosti takvih navoda autor članka da se opredijelio za iznošenje neistina, sve sa jedinstvenim ciljem nanošenja štete tužitelju. Radi navedenog da su tužitelj i njegova obitelj u svojoj sredini trpjeli neugodnosti, duševne patnje zbog povrede ugleda, dostojanstva i časti. Tužitelj da je putem svog punomoćnika dana 31. svibnja 2016. godine od tuženika zatražio objavljivanje ispravka i isprike zbog netočnih informacija iz spornog članka. S obzirom na navedeno, sukladno čl. 22. st. 2. Zakona o medijima (NN 59/04, 84/11 i 81/13) da je ispunjena procesna pretpostavka za podnošenje tužbe. Radi navedenog tužitelj predlaže da sud donese presudu kojom će obvezati tuženika da mu na ime naknade neimovinske štete isplati iznos od 20.000,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama od podnošenja tužbe do isplate, te da mu naknadi parnični trošak.

    U svom odgovoru na tužbu tuženik se usprotivio navodima tužbe i tužbenom zahtjevu navodeći da je isti u potpunosti neosnovan. Navodi da je u konkretnom slučaju postupano u dobroj vjeri, autor članka da je kontaktirao A. M. koji je odbio dati bilo kakvu izjavu i nikada nije demantirao objavljeni članak. Autor članka da je kontaktirao i tužitelja radi provjere informacija koje se na njega odnose, tužitelj da je odbijao odgovoriti na pozive koji su mu upućeni i na taj način da je onemogućio da se čuje i njegova strana priče. Autor članka da je tematiku obradio objektivno i u skladu sa pravilima struke i pritom poduzeo mjere kako bi provjerio istinitost iznesenih navoda. Demanti, sadržano veći nego dio teksta u predmetnom članku da je obavljan već 5. lipnja 2016. godine. Navodi da je notorna činjenica da je tužitelj bio član HDZ-a kao i A. M. te da je vrijeme izbora A. M. u K. za novčano-materijalno

    poslovanje H.-a tužitelj bio predsjednik Ž. nogometnog saveza, samim tim imao utjecaj na izbor članova komisije. Tuženik osporava visinu zahtjeva te predlaže da sud zahtjev tužitelja u cijelosti odbije kao neosnovan uz osudu tužitelja na naknadu parničnog troška.

    U tijeku postupka izveden je dokaz pregledom članka objavljenog dana 2. svibnja 2016. godine u listu S. D. pod naslovom "Tek su mu 32 godine, a funkcija puna vitrina"; zahtjeva tužitelja tuženiku za objavu ispravka informacije od 30. svibnja 2016. godine sa dokazom o slanju istog; saslušanjem tužitelja i svjedoka L. K.; presude Županijskog suda u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici Gž-2727/16 od 6. rujna 2017. godine; presude Županijskog suda u Splitu broj Gž-292/19 od 2. travnja 2019. godine.

    Stranke su popisale parnični trošak.

    Zahtjev tužitelja je djelomično osnovan.

    U ovoj pravnoj stvari trebalo je primijeniti odredbe Zakona o medijima (Narodne novine br. 59/04, 84/11 i 81/13, dalje ZM), u postupku nije bilo sporno da se prije podnošenja tužbe tužitelj prethodno od nakladnika zatražio objavljivanje ispravka sporne informacije u skladu s odredbom čl. 22. st. 2. ZM-a pa treba zaključiti da su ispunjene procesne pretpostavke za podnošenje tužbe za naknadu štete, ovo navodi i sam tuženik. Prema odredbi čl. 21. st. 1. ZM-a nakladnik koji informacijom objavljenom u medijima prouzroči drugome štetu dužan ju je naknaditi, izuzev u slučajevima propisanim Zakonom.

    Navodeći u odgovoru na tužbu da su informacije iz članka dijelom utemeljene na činjenicama za koje je autor članka imao osnovan razlog povjerovati da su istinite i točne i za koje je postojalo opravdano zanimanje javnosti pri čemu je novinar postupao u dobroj vjeri, tuženik se pozvao na razloge za oslobađanje od odgovornosti za štetu iz odredbe čl. 21. st. 4. al. 1. i 3. ZM-a, koja govori o oslobađanju nakladnika odgovornosti za štetu.

    Prema odredbi čl. 21. st. 4. al. 3. ZM-a osloboditi se odgovornosti nakladnik može i u slučaju ako je informacija kojom je šteta učinjena utemeljena na točnim činjenicama ili na činjenicama za koje je autor imao osnovan razlog povjerovati da su točne i poduzeo sve mjere za provjeru njihove točnosti, a postojalo je opravdano zanimanje javnosti za objavu te informacije i ako je postupano u dobroj vjeri.

    Tužitelj u svom iskazu navodi da se imenovanje A. M. kao člana komisije

    H.-a odnosi na razdoblje kraja 2012. godine odnosno početka 2013. godine, kada on nije bio ni na kakvoj funkciji u H.-u. Naime, do 2013. godine da je bio stručni komentator na tv postaji A. sport, a i kod samog tuženika za kojeg je povremeno pisao kolumne vezano za nogomet. Što se tiče samog načina izbora članova komisije HNS-a, članove komisije da bira I. odbor H.-a, a županijski nogometni savezi da predlažu kandidate za te komisije. Naime, Ž. da je predložio 10-ak kandidata za 20-ak različitih komisija pri H.-u, a od tih 10-ak kandidata H. da je usvojio 2-3 prijedloga. U prosincu 2014. godine, godinu i pol nakon tog razdoblja koje se spominje u članku on da je izabran za člana IO H.-a. Navodi da osobno poznaje A. M., s tim da može navesti vezano za predmetni članak da isti nije ništa posebno komentirao, isto tako da mu je poznato vezano za članstvo u komisiji H.-a da isti nije aktivno ni participirao u radu iste, štoviše, čak da je tražio da se iz te komisije makne budući mu je to predstavljalo opterećenje obzirom na činjenicu da su se sastanci odvijali u Z.. Što se tiče samog članka navodi da ga autor L. K. nije kontaktirao vezano za isti niti mu ostavio bilo kakvu poruku iako je to prije uredno radio vezano za ostale članke u kojima se spominjalo tužiteljevo ime. Naime, predmetni članak da je zadnji u nizu članaka koji su predmet niza postupaka koje je vodio i vodi protiv tuženika, a da se radi o istom autoru u svim člancima. Početkom 2014. godine u HNS-u da su održani redoviti izbori za predsjednika i članova IO H.-a. Ž. i njihova tijela da predlažu kandidate za predsjednika i kandidate i uvijek da je bila praksa da predsjednik Ž. bude kandidat za člana I. H.-a s tim da se mogao predložiti još jedan kandidat, a M. B. koji se već spominje u samom tekstu da je tada od tužitelja tražio da odustane od svoje kandidature te da on bude jedini kandidat za člana. Isti da je to od tužitelja izričito tražio, zbog čega da je tužitelj tražio na sjednici I. Ž. da se provede tajno glasovanje vezano za izbor kandidata i tada da su članovi glasali 12:3 u korist tužitelja. Nakon tog događaja da mu je B. kazao da će vidjeti što će tuženik pisati o njemu i da je upravo tada spomenuo ime L. K., a nakon čega da je često bio tema njegovih članaka. Navodi da je on djelatnik SD županije te da bi nakon svakog objavljenog članka dobio nalog da se izjasni gdje želi raditi, ili u županiji ili u nogometu. Vezano za sve navedeno da je zapravo bio doveden pred zid iz kojeg razloga da je odustao od svih funkcija koje se tiču nogometa kako bi mogao obavljati svoj posao u SD županiji. Nakon predmetnog članka i nakon što je podnio ostavku na sve funkcije vezano za nogomet, ovakvih ili sličnih članaka od strane tuženika da više nije bilo. Na posebno pitanje pun. tuženika je li protiv tužitelja vođen prekršajni postupak vezano za navode iz spornog članka i kako je postupak okončan, tužitelj je naveo kako je protiv njega zaista vođen prekršajni postupak povodom događaja iz 2014.godine, da je u odnosu na njega donesena pravomoćna osuđujuća presuda u ožujku ili travnju 2018.godine, tako da nisu sporne činjenice u tom dijelu iznesene u članku.

    Svjedok L. K., autor sporne informacije, u svom iskazu navodi da je prilikom pisanja predmetnog članka, a koji se odnosio na A. M., informacije

    dobio od svojih izvora u S. županiji pa tako i za onaj dio teksta koji se odnosi na tužitelja u dijelu da je tužitelj postavio A. M. u komisiju H.-a. Prije objavljivanja predmetnog članka da je kontaktirao i A. M. i samog tužitelja, niti jedan od njih da se nije javljao na pozive. Navodi da smatra kako je njegov izvor informacija bio pouzdan budući za niti jedan dio članka od strane A. M. nije tražen demanti niti ispravak. Što se tiče samog tužitelja da znam kako je isti u to vrijeme bio predsjednik Ž. nogometnog saveza pa samim time da je i mogao utjecati na izbor ljudi u komisiji obzirom na jaku poziciju u H.-u. Prije pisanja spornog članka tužitelju da nije ostavio poruku ili poruke putem mobilnog uređaja. Navodi da je među njegovim ranije napisanim člancima bilo i onih o osobi tužitelja. Članak da je napisao vezano za A. M., a od svojih izvora da je dobio informaciju o načinu kako je isti postavljen u komisiju H.-a, pa je u tom kontekstu i spomenuto ime tužitelja što nije bilo ni čudno s obzirom da je tužitelj u tom razdoblju bio na visokoj poziciji u H.-u, a do kojih informacija da je došao jednostavno putem internetskog pretraživača, samih stranica Ž. nogometnog saveza. Na posebno pitanje zam.pun.tužitelja zašto svjedok nije točno provjerio na kojem je mjestu bio tužitelj u to vrijeme u Ž.-u, svjedok navodi da je u to vrijeme tužitelj bio predsjednik Ž., no bez obzira na to da ne dovodi u pitanje proceduru i način biranja članova komisija saveza niti njega to osobno zanima, a da to nije bitno za sam kontekst predmetnog članka. Štoviše, tužitelj da je kasnije tu rečenicu iz spornog članka i demantirao. Na posebno pitanje pun. tuženika zbog čega je svjedok imao potrebu predmetni članak napisati dio koji se odnosi na događaj kada je tužitelj u alkoholiziranom stanju nasrnuo na M. B., svjedok navodi da je to napravio iz razloga da javnost upozna kakva je osoba tužitelj, a koji ima utjecaja na izbor i kadroviranje članova komisije H.-a. Naime, tužitelj da je javna osoba i da nije neoubičajeno pogotovo u tom razdoblju što je isti bio spomenut i u drugim člancima drugih novinara budući je tu to doba predmetni događaj bio aktualan. Navodi da ništa osobno nema protiv tužitelja.

    Prije osvrta na postojanje okolnosti koje oslobađaju nakladnika odgovornosti za štetu, potrebno je razmotriti čime se sve tužitelj osjeća povrijeđenim, te koji je osnov odgovornosti tuženika. Za navesti je da je tužba podnesena vezano za informaciju iz članka autora L. K. koji je objavljen dana 2. svibnja 2016. godine u dnevnom listu S. D. pod naslovom "Tek su mu 32 godine, a funkcija puna vitrina" i koji se bavi životopisom i funkcijama A. M., inače, između ostalog tajnika splitsko-dalmatinskog H.-a, koji je izabran za predsjednika U. vijeća K.-a

    S.. U tom članku, koji je u biti negativno intoniran spram A. M., spominje se i tužitelj, također u negativnom smislu, vezano i za ostatak informacija iz tog članka. Dakle, u ovom dijelu članka koji se odnosi na tužitelja navodi se: "Dodajmo tome i da ga je stranački kolega A. Š., gospodin koji je kao čelnik županijskog nogometnog saveza u alkoholiziranom stanju prema izvještaju policijskih službenika nasrnuo na bivšeg predsjednika H. M. B., postavio i u K. za novčano-materijalno

    poslovanja H.-a. Uistinu impresivno." Dakle, autor podsjeća čitateljstvo na incident koji bi u alkoholiziranom stanju izazvao tužitelj na štetu M. B. i navodi da je tužitelj M., kao stranački kolega i čelnik županijskog nogometnog saveza postavio u

    K. za novčano-materijalno poslovanje H.-a. Tužitelj navodi da ovo u pogledu imenovanja M. u navedenu komisiju H.-a nije točno te da on M. tu

    nije postavio, dakle, da ovaj dio informacije nije točan. Očito autor članka nije ni mislio da je tužitelj zvanično mogao postaviti u navedenu komisiju, nego je očito mislio da ga je snagom svog autoriteta tu postavio odnosno ishodio njegovo postavljanje odnosno imenovanje, upotrijebivši svoj utjecaj da bi to ishodio. Je li netko lobirao i iskoristio svoj autoritet za ishoditi kakvu poziciju za nekoga, nije moguće sa sigurnošću utvrditi, jer takovim postupanjima najčešće nema svjedoka koji bi to htjeli potvrditi, međutim, prema stavu ovog suda ne može se tvrditi nešto što se ne može dokazati kao točno, a to što se tvrdi je pritom štetno i uvredljivo za tu osobu, u tom slučaju ne radi se o postupanju u skladu sa propisima, odnosno u dobroj vjeri bez obzira vjeruje li autor u tu informaciju, jer nije dokazano niti može biti dokazano da je tome zaista tako, a štetno je za nekoga. Upravo radi toga, kada legalnim putem tužitelj nije mogao sam i na svoju ruku izabrati M. na neku funkciju, onda autor članka treba biti oprezan sa navedenom informacijom koju ne može potvrditi i radi se o njegovim zaključcima, moguće i zaključcima dijela javnosti, ali nepotvrđenim i štetnim po bilo koga, pa tako i po tužitelja i njegovu obitelj. Način na koji je ova informacija donesena, napisana, u svjetlu podsjećanja javnosti na postupanje tužitelja potpuno negativnog predznaka, u kombinaciji sa ostatkom članka koji se odnosi na M. u negativnom smislu, to zaista ne predstavlja postupanje autora članka u dobroj vjeri odnosno informacijama utemeljenim na činjenicama za koje je autor članka imao osnovan razlog povjerovati da su istinite i točne i za koje je postojalo opravdano zanimanje javnosti pri čemu je novinar postupao u dobroj vjeri. Radi se o zaključcima novinara, povezivanju osoba i mišljenja, ali ne na način da se radi o istinitoj informaciji, ta informacija nije niti provjerljiva a donesena je kao tvrdnja koja je zasigurno istinita, posebno nije istinito to da bi tužitelj imenovao M. na navedenu funkciju jer to i ne može napraviti niti je to mogao napraviti. Autora nije zanimalo tko po proceduri bira predsjednike i članove tijela HNS-a, on u svom iskazu to i navodi, te iskazuje da je stava da je u biti tužitelj kod tog Mihanovićevog imenovanja – kadrovirao, dakle, iskoristio svoju poziciju i utjecaj da bi Mihanovića na navedeno mjesto doveo. Kako za navedeno, da je tome bilo tako (što bi bilo moralno dvojbeno) nema nikakovih dokaza, radi se o špekulaciji koja je po tužitelja štetna i ovakovo pisanje ne može se tolerirati, odnosno, može, ali to za osobom, prema stavu ovog suda, povlači za sebe obvezu tuženika da tužitelju naknadi štetu koja mu je time nanesena, a informacija u pogledu navedenog kadroviranja od strane tužitelja zaista je podobna povrijediti. Bez obzira i na to što u odnosu na tužitelja postoji pravomoćna osuđujuća odluka, što tužitelj i ne spori, vezano za navedeni incident na štetu M. B., autor članka je time naglasio i pojačao, čitateljstvo podsjetio i upoznao, svoj stav negativni stav o osobi tužitelja, što je ponovno štetno za tužitelja i ne predstavlja postupanje u dobroj vjeri. Bez obzira je li M. zanemario informaciju iz članka koja se odnosi na njega, što istu nije demantirao, tužitelj time nije vezan i on ima pravo tražiti zaštitu svojih prava pred sudom, jer je on tom informacijom koja se bavi M.,

    također oštećen. Već je i sam kontekst pisanja autora o M. štetan za tužitelja koji se u članku na opisani način spominje i navodi.

    Pregledom dostavljene presude Županijskog suda u Splitu broj Gž-292/19 od 2. travnja 2019. godine utvrđeno je da je L. K. autor više članaka u odnosu na tužitelja te da je tužitelj protiv K. pokrenuo kazneni postupak po privatnoj tužbi radi kaznenog djela klevete, u tom kaznenom postupku K. da se usmeno ispričao tužitelju, potom i pismeno, zbog čega da je tužitelj odustao od daljnjeg kaznenog progona. Dakle, ovakovo pisanje autora članka u odnosu na tužitelja nije jedina informacija na štetu tužitelja, očito je navedeni autor često u svojim člancima problematizirao osobu tužitelja, na štetu istog, za što je tuženik već obvezan tužitelju pravomoćno naknaditi štetu, a sam K. se u kaznenom postupku tužitelju i ispričao. Sud zaključuje da je predmetna informacija zaista podobna povrijediti pravo osobnosti tužitelja, prije objavljivanja iste autor tužitelju nije poslao ni SMS ni mail poruku, nije ga kontaktirao, a zaista nema logike u tome da iz toga što tužitelj ne odgovara na poziv (moguće i sa nepoznatog broja) izvlači zaključak da isti ne želi dati nikakav komentar ili se na to očitovati. Takvo postupanje ne predstavlja postupanje u dobroj vjeri.

    Što se tiče koncepcije neimovinske štete i naknade takve štete prema ZM-u, potrebno je primijeniti odredbe novog Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine br. 35/05, 41/08 i 125/11, dalje ZOO), koji se u ovoj pravnoj stvari primjenjuje temeljem odredbe čl. 1163. st. 1. tog Zakona, a prema odredbi čl. 21. st. 3. ZM-a koji propisuje da se na utvrđivanje odgovornosti za naknadu štete primjenjuju propisi o obveznim odnosima, osim ako Zakonom nije drugačije određeno.

    Novi ZOO uveo je objektivnu koncepciju štete navodeći u odredbi čl. 1046. da je šteta povreda prava osobnosti čime je utvrđen pojam neimovinske štete. To znači da šteta nastaje samom povredom nekog prava osobnosti, a posljedice takve povrede koje se očituju u fizičkoj i/ili duševnoj boli, predstavljaju kvalifikatorne okolnosti koje utječu na visinu pravične novčane naknade, a u skladu s odredbom čl. 1100. ZOO-a.

    To znači da će se u sporovima protiv nakladnika radi naknade neimovinske štete uzrokovane objavom informacije pravno priznatom štetom smatrati ona povreda prava osobnosti koja je uzrokovala fizičke i/ili psihičke boli, odnosno strah odgovarajuće jakosti i trajanja.

    Zaštićena prava osobnosti samo su primjerice nabrojana u odredbi čl. 19. st. 2. ZOO-a gdje se spominje pravo na život, tjelesno i duševno zdravlje, ugled, čast, dostojanstvo, ime, privatnost osobnog i obiteljskog života, slobodu i dr. Premda dikcija odredbe čl. 21. st. 2. Zakona o medijima, kojom je regulirana odgovornost nakladnika za neimovinsku štetu upućuje na zaključak da bi tu štetu mogla trpjeti samo fizička osoba, za navesti je da se takva naknada može dosuditi i pravnom osobi, jer je to pravo priznato i pravnoj osobi prema ZOO-u, koji kao lex posterior ima jaču pravnu snagu od ranije donesenog ZM-a.

    Zbog svega navedenog, imajući u vidu sve okolnosti slučaja, sve izvedene dokaze, a uvažavajući jačinu duševnih bolova koje je pretrpio radi povrede prava osobnosti tužitelju je trebalo dosuditi iznos od 6.000,00 kn, a ne zatraženih 20.000,00 kn, za više zatraženi dio zahtjeva od dosuđenog sa kamatama valjalo je odbiti zahtjev tužitelja kao neosnovan.

    Na dosuđeni iznos glavnice tužitelju, a u skladu s odredbom čl. 1103. ZOO-a pripada zatezna kamata propisana zakonom koja teče od podnošenja tužbe do isplate, kako je tužitelj i zatražio.

    Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 154. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13 i 70/19: dalje ZPP), tužitelj je u sporu uspio djelomično, u pogledu osnova odgovornosti za 100%, a u pogledu visine za 30%, dakle za 65%; tuženik je uspio za konačnih 35%; kako se od tužiteljevog postotka odbija tuženikov, to je konačno tužitelju valjalo priznati 30% od svih potrebnih troškova za vođenje parnice koje je imao. Obistinjeni trošak tužitelju odnosi se na trošak sastava zahtjeva za objavu ispravka informacije u iznosu od 1.000,00 kn; sastava tužbe u iznosu od 1.000,00 kn; sastava jednog obrazloženog podneska u iznosu od 1.000,00 kn; zastupanja na 3 ročišta u iznosu od po 1.000,00 kn; 25% PDV-a u iznosu od 1.500,00 kn; sudsku pristojbu tužbe u iznosu od 550,00 kn i sudsku pristojbu presude u iznosu od 550,00 kn; što ukupno zbrojeno daje iznos od 8.600,00 kn; a 30% od tog iznosa daje iznos od 2.580,00 kn, koliko je konačno na ime naknade parničnog troška tuženik obvezan isplatiti tužitelju.

    U Splitu, 4. siječnja 2021. godine

    S U D A C

    Julijana Ponoš

    Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove presude dopuštena je žalba Županijskom sudu u Splitu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, u roku od 15 dana, od dana dostave ovjerenog prijepisa iste.

    Stranci koja je pristupila na ročište na kojem se presuda objavljuje i stranci koja je uredno obaviještena o tom ročištu, a na isto nije pristupila, smatra se da je dostava presude obavljena onog dana kad je održano ročište na kojem se presuda objavljuje. Stranci koja nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje smatra se da je dostava presude obavljena danom zaprimanja pisanog otpravka iste.

    DNA:

    1. Pun. tužitelja

    2. Pun. tuženika

    Broj zapisa: eb2f5-590cd

    Kontrolni broj: 00f56-14421-57329

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

    CN=JULIJANA PONOŠ, L=SPLIT, O=OPĆINSKI SUD U SPLITU, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web

    adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-

    dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Općinski sud u Splitu potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.