Republika Hrvatska

Općinski sud u Šibeniku

Prekršajni odjel

Stjepana Radića 81

Posl.br. Pp-2863/2026

ZAPISNIK O ISPITIVANJU OKRIVLJENIKA

u žurnom postupku

sastavljen dana 05. rujna 2026. pred Općinskim sudom u Šibeniku

Nazočni od suda:

Sudac: Marina Belak

Zapisničar: Danijela Anđelić

Tužitelj: Policijska postaja Knin

Okrivljenik: RŠ

Prekršajno djelo: članak 5. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira

Započeto u 10:30 sati

Utvrđuje se da je okrivljenik uhićen i priveden na sud po policijskim službenicima PP Knin.

Utvrđuje se da je ročištu pristupio ovlašteni predstavnik tužitelja

Konstatira se da okrivljenik razumije hrvatski jezik i čita latinično pismo pa mi u ovom postupku tumač nije potreban.

U ovaj čas predstavnik tužitelja mijenja optužni akt na način da ispred riječi: " objavio album glazbenih pjesama u kojima kroz tekst pjesama veliča četništvo " nadodaju riječi "dana 31. listopada 2017.g."

Zatim se iza riječi: " okrivljeni RŠ putem Internet platforme "You tube", javno izvodio pjesmu "Đe je kuća vojvode ČŠ", koja je objavljena putem korisničkog računa – kanala TV Duga Plus Melodija Records", kojom se veliča vojvoda ČŠ, ratni zločinac , njegovo djelovanje i ideološko povijesni kontekst uz koji se isti veže te na taj način motiviran zločinom iz mržnje, vrijeđa i provocira i uznemiruje hrvatski narod, vrijeđa nacionalne osjećaje građana RH, koji narod još uvijek nije zaboravio ratne rane nanijete Velikosrpskom agresijom na RH u domovinskom ratu".

Okrivljenik nema primjedbe na dopunu optužbe.

Sud poziva okrivljenika i utvrđuje njegovu istovjetnost uvidom u putnu ispravu.

Osobni podaci okrivljenika:

Okrivljeni RŠ, sin R i majke Č, Simić, rođen **.**.1970. u [adresa], RH, sa prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin RH i Velike Britanije, neoženjen, otac dvoje djece od 23 i 25 godina, vozač u pilani, ostvaruje plaću od 2000,00 funta, prekršajno neosuđivan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak ,neosuđivan kazneno.

Okrivljenik se poučava da ima pravo služiti se svojim jezikom, odnosno jezikom koji govori i razumije, te pravo na besplatno usmeno i pismeno prevođenje.

Čita se optužni prijedlog.

Nakon što je optužni akt pročitan, na upit suda okrivljenik izjavljuje da je isti razumio.

Zatim se okrivljenik poučava da se može očitovati o svim činjenicama i dokazima koji ga terete, te iznijeti sve činjenice i dokaze koji mu idu u korist sukladno članku 85. stavak 2. Prekršajnog zakona.

Sud upozorava okrivljenika da nije dužan iznijeti svoju obranu niti odgovarati na pitanja sukladno članku 171. st. 2. Prekršajnog zakona.

Okrivljenik se upozorava da ima pravo uzeti branitelja po svojem izboru, koji može biti nazočan njegovom ispitivanju sukladno članku 172. st. 2. Prekršajnog zakona.

U ovaj čas se okrivljeniku čita pismeno: Pouka o pravu okrivljenika.

Okrivljenik potom iskazuje: Poučen sam o svojim pravima, istu sam razumio, te ću svoju obranu iznijeti bez nazočnosti branitelja jer ga u postupku ne želim angažirati.

Okrivljenik pozvan da se očitije o optužnom prijedlogu i krivnji za prekršaj za koji se tereti, navodi. osjećam se krivim.

Prelazi se na ispitivanje okrivljenika koji iskazuje:

OBRANA OKRIVLJENIKA

Točno je da sam 31. listopada 2017.g. snimio album glazbenih pjesama , na kojem albumu osobno pjevam, a koji album sam objavio putem Internet platforme "You tube", koja je objavljena putem mog korisničkog računa, na kanalu TV Duga Plus Melodija Records", koji kanal ima najveći broj pratitelja državljana Rebublike Srbije i osoba srpske nacionalnosti, kada sam javno izvodio pjesmu "Đe je kuća vojvode ČŠ". Upitan od stane suda zbog čega sam snimio pjesmu o ČŠ, odgovaram: Tek tako. Nisam imao nikakvu namjeru. Znam da je ČŠ osuđeni ratni zločinac , ne znam zašto sam to napravio.

Tu sam pjesmu otpjevao i stavio na You tube kanal putem navedenog korisničkog računa 31. listopada 2017.g. Znam da ima preko 46000 pregleda.

Pjesmu ću izbrisati sa korisničkog računa.

Prelazi se na

Dokazni postupak

Vrši se uvid u spisu priloženu video snimku.

Utvrđuje se da na video snimci okrivljeni RŠ pjeva pjesme albuma "Letio bih kao ptica", koji sadržava 8 pjesama među kojima se nalazi i pjesma "đe je kuća vojvode ČŠ".

Ispod snimke stoji podatak da je ista stavljena na navedeni kanal 2017.g. i da je do danas preslušana 46 000 puta.

Okrivljenik pozvan da li ima primjedbe na izvedeni dokaz iskazuje: nemam primjedbi na izvedeni dokaz.

Žao mi je što nisam i prije izbrisao tu pjesmu.

Vrši se uvid u Izvadak Ministarstva pravosuđe, uprave i digitalne transformacije, Odjela prekršajnih evidencija za okrivljenika .

Dokazni postupak dovršen

Konstatira se da se okrivljenik, nakon što je upoznat s odlukom suda odriče prava na žalbu (temeljem članka 179. st. 7 Prekršajnog zakona) i pisanog otpravka presude.

Konstatira se da se predstavnik tužitelja, nakon što je upoznat s odlukom suda , usmeno na zapisnik, odrekao prava na žalbu (temeljem članka 179. st. 7 Prekršajnog zakona), i pisanog otpravka presude.

Temeljem članka 134. st. 4. Prekršajnog zakona,

UKIDA SE ZADRŽAVANJE

Okrivljenog RŠ te se isti ima odmah pustiti na slobodu 5. rujna 2026.g. u 12:00 sati

Okrivljenik upozoren po članku 120. st. 1. Prekršajnog zakona izjavljuje da je slušao glasan diktat zapisnika , da zapisnik ne želi čitati već da isti potpisuje.

Dovršeno

Sudac

okrivljenik

Zapisničar

predstavnik tužitelja

Republika Hrvatska

Općinski sud u Šibeniku

Prekršajni odjel

Stjepana Radića 81

Šibenik

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Šibeniku, po sucu ovog suda Marini Belak, uz sudjelovanje Danijele Anđelić, kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog RŠ, zbog prekršaja iz članka 5. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, ("Narodne novine", broj: 41/77, 41/89, 55/89, 5/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 154/22, 47/23.), u daljnjem tekstu: ZOP JRM-a , povodom optužnog prijedloga Policijske uprave Šibensko-kninske, PP Knin, pod brojem Klasa: 211-07/26-5/23368 od 4. rujna 2026. nakon provedenog i dovršenog žurnog postupka istog dana, na temelju odredbe članka 183. Prekršajnog zakona (NN broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

p r e s u d i o  j e

Okrivljeni RŠ, sin R i majke Č, Simić, rođen **.**.1970. u [adresa], RH, sa prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin RH i Velike Britanije, neoženjen, otac dvoje djece od 23 i 25 godina, vozač u pilani, ostvaruje plaću od 2000,00 funta, prekršajno neosuđivan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak ,neosuđivan kazneno,

k r i v  j e

što je 31. listopada 2017.g. snimio album glazbenih pjesama , na kojem albumu osobno pjeva a koji je album objavio putem Internet platforme "You tube", koja je objavljena putem njegovog korisničkog računa, na kanalu TV Duga Plus Melodija Records", koji kanal ima najveći broj pratitelja državljana Rebublike Srbije i osoba srpske nacionalnosti, kada je javno izvodio pjesmu "Đe je kuća vojvode Đujića",

što je dana zatečen

kojom se veliča vojvoda ČŠ, ratni zločinac , njegovo djelovanje i ideološko povijesni kontekst uz koji se isti veže te na taj način motiviran zločinom iz mržnje, vrijeđa i provocira i uznemiruje hrvatski narod, vrijeđa nacionalne osjećaje građana RH, koji narod još uvijek nije zaboravio ratne rane nanijete Velikosrpskom agresijom na RH u domovinskom ratu".

što je dakle čime je uznemirio hrvatsku javnost, hrvatski narod i vrijeđao nacionalne osjećaje građana Republike Hrvatske,

čime je počinio prekršaj iz članak 5. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,

II. Na temelju članka 5. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, okrivljeniku se

i z r i č e

novčana kazna od 1.000,00 (jednu tisuću) eura

II.1. Na temelju članka 40. Prekršajnog zakona, vrijeme za koje je okrivljenik uhićen od strane djelatnika PP Knin od 04. rujna 2026.g. u 19:40 sati do 05. rujna 2026.g. u 10:30 sati kada je priveden na Sud, ima se uračunati u izrečenu novčanu kaznu.

II.2. Na temelju članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan preostalu novčanu kaznu platiti odmah , u korist računa broj 1001005-1863000160.

II.3. Ukoliko okrivljenik, sukladno odredbi članka 34.st.5. Prekršajnog zakona ne plati novčanu kaznu odmah ista će se zamijeniti mjerom zatvora , računajući svakih započetih 39,82 (trideset devet eura i osamdeset dva centa) za jedan dan zatvora, s tim da mjera zatvora ne može biti kraća od 3(tri)dana, u smislu odredbe članka 34.st.6.Prekršajnog zakona.

III.Na temelju članka 139. stavak 1. Prekršajnog zakona okrivljenik se obvezuje na plaćanje troškova postupka u iznosu od u istom roku kao i novčanu kaznu, u korist proračuna RH.

Obrazloženje

1.Na temelju odredbe članka 179. stavka 9. Prekršajnog zakona, obrazloženje presude se ispušta kao nepotrebno iz razloga što su se stranke nakon javne objavljene presude odrekle prava na žalbu i pismenog otpravka presude, slijedom čega je ova presuda postaja pravomoćna.

Šibenik, 5. rujna 2026.g.

Sutkinja

Marina Belak

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Ova je presuda pravomoćna.

Dostaviti:

1.okrivljeniku

2.tužitelju

3.u spis