REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-7947/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Tonki Grgičević, uz sudjelovanje Jadranke Povoljnjak, kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv I. okrivljene pravne osobe "Vedran Catering", j.d.o.o., te protiv II. okrivljene odgovorne osobe NV, zbog prekršaja iz čl. 60.st.1.točka 38. i st. 2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 78/2015, 134/2015, 120/2016, 116/2018, 42/2020., 47/2022., 114/2022., 82/2023., 85/2024., 145/2024. i 151/2025.), povodom prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb, nakon provedenog žurnog postupka, na temelju članka 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" br. 107/2007., 39/2013., 157/2013., 110/2015., 70/2017., 118/2018. i 114/2022.), 04. rujna 2026., javno je objavio i

p r e s u d i o

I.

1) II. okrivljenik: NV, sin N i H, rođen **.**.1972. u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin Republike Hrvatske, školska sprema SSS, zanimanje KV konobar, zaposlen kao pomoćni kuhar, mjesečna primanja oko 820,00 eura, oženjen, otac djece, sa prebivalištem u [adresa], nekažnjavan

kriv je

što kao odgovorna osoba poslovnog subjekta „Vedran Catering", j.d.o.o., [adresa], nije dostavio FINA-i u bilo koju poslovnicu na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od šest mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 30.06.2025. godine, radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom za poslovnu 2024. godinu,

dakle, kao odgovorna osoba poslovnog subjekta nije FINA-i u zakonom propisanom roku, dostavio dokumentaciju iz članka 47.st.2., 3. i 4. Zakona o računovodstvu, sukladno rokovima iz članka 47.st.5., 6. i 7. istog Zakona

čime je počinio prekršaj iz čl. 60.st.1.točka 38. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 78/2015, 134/2015, 120/2016, 116/2018, 42/2020, 47/202., 114/2022., 82/2023., 85/2024., 145/2024. i 151/2025.),

pa mu se na temelju citiranog propisa, temeljem čl. 37. Prekršajnog zakona, izriče

novčana kazna u iznosu od 45,00 (slovima: četrdeset pet) eura

II. Na temelju odredbe članka 33.stavka 11. Prekršajnog zakona II. okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 2 (dva) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a ukoliko u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena. Novčanu kaznu ili dvotrećinsku novčanu kaznu II okrivljenik je obvezan platiti u korist Državnog proračuna odabirući odgovarajuću od priloženih uplatnica, a u protivnom će se postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

III. Na temelju odredbe članka 139.stavka 3., u vezi članka 138.stavka 3.točke 3. Prekršajnog zakona II. okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 20,00 (slovima: dvadeset) eura, u korist Državnog proračuna prema priloženoj uplatnici, u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 152.stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.

2) Na temelju čl. 155. st. 1. Prekršajnog zakona, u prekršajnom postupku protiv I. okrivljene pravne osobe "Vedran Catering", j.d.o.o., OIB: 47624404527, sa sjedištem u [adresa]

riješio je

prekršajni postupak u odnosu na I. okrivljenu pravnu osobu u pogledu djela prekršaja opisanog u točki I. izreke se obustavlja.

Obrazloženje

1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, pod oznakom , Klasa: 034- 07/25-4/23758, Urbroj: 118-07-03-25-1 izdala je 15.09.2025. prekršajni nalog protiv I. i II. okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, na koji su I. i II. okrivljenik pravodobno izjavili prigovor.

2. Povodom pravodobnog prigovora okrivljenika prekršajni nalog stavljen je van snage i proveden je prekršajni postupak.

3. U dokaznom postupku II. okrivljenik NV je u svojoj obrani priznao izvršenje djela prekršaja, te je naveo da je on bio odgovorna osoba, odnosno direktor u pravnoj osobi "Vedran Catering", j.d.o.o.. u vrijeme počinjenja prekršaja, te je točno da do 30.06.2025. godine nije FINA-i dostavio godišnje financijske izvještaje uz propisanu dokumentaciju radi javne objave za poslovnu 2024. godinu. Nadalje je naveo da je vrlo kratko bio direktor u toj pravnoj osobi, da ista nije ostvarivala prihode i da je brisana 19.12.2025. Istakao je da je trenutno zaposlen, te da ima minimalna primanja, da nije nikad kažnjavan za slične prekršaje, pa je molio da se sve te okolnosti uzmu u obzir.

4. U dokaznom postupku sudac je izvršio uvid dokaze koji prileže sudskom spisu i to povijesni izvadak iz sudskog registra, u izvadak FINA-e iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2024. godinu, te izvod iz prekršajne evidencije za I. i II. okrivljenika.

5. Iz izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja FINE za 2024. godinu vidljivo je da okrivljena pravna osoba do dana izdavanja izvatka 27.03.2026. nije predala godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe, niti godišnji financijski izvještaj i drugu dokumentaciju radi javne objave za 2024. godinu, niti izjavu o neaktivnosti sukladno članku 47.st.9. Zakona o računovodstvu.

6. Prema povijesnom izvatku iz sudskog registra za pravni subjekt "Vedran Catering" j.d.o.o. vidljivo je da je II. okrivljenik NV u vrijeme počinjenja prekršaja, upisan kao direktor, te da društvo zastupa samostalno i pojedinačno.

7. Nadalje, iz izvoda iz sudskog registra vidljivo je da je pravni subjekt "Vedran Catering", j.d.o.o., rješenjem Trgovačkog sud u Zagrebu br. Tt-25/68835-1 brisan dana 19.12.2025.

8. Okrivljenici se terete da kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINA-i u bilo koju poslovnicu na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od 6 mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 30.06.2025. godine radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentaciju za poslovnu 2024. godinu, dakle da nisu FINA-i u tekućoj godini u zakonom propisanom roku, dostavili dokumentaciju iz čl. 47.st.2., 3. i 4., zakona o računovodstvu, sukladno rokovima iz čl.47.st.5., 6. i 7. Zakona o računovodstvu.

9. Na temelju obrane II. okrivljenika koji je bio odgovorna osoba poslovnog subjekta u vrijeme počinjenja prekršaja, i iz, u dokaznom postupku pročitanih dokaza, izvatka iz Registra godišnjih financijskih izvještaja za 2024- godinu, te povijesnog izvatka iz sudskog registra, iz kojih bez ikakve sumnje proizlaze sva obilježja djela prekršaja koji se II. okrivljeniku stavlja na teret, zbog čega ga je sud proglasio krivim i izrekao mu novčanu kaznu srazmjerno težini počinjenog prekršaja i stupnju odgovornosti počinitelja.

10. Naime, odredbom čl.47.st.2.,3. i 4. Zakona o računovodstvu propisana je obveza poduzetnika i pravnih i fizičkih osoba iz čl.4.st.3. istog Zakona da najkasnije u roku od 6 mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, radi javne objave, dostave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom, kako je to navedeno u čl.47.st.5. Zakona o računovodstvu, a kojoj obvezi II. okrivljeni nije udovoljio.

11. II. okrivljena odgovorna osoba poslovnog subjekta su u kritično vrijeme kao nesporno odgovorna osoba u ovom slučaju, mogla i bila dužna voditi više brige o tome da do izvršenja ovog prekršaja ne dođe, a budući je isto propustio, ostvario je ovaj prekršaj za koji je i odgovoran, jer je do izvršenja prekršaja došlo propuštanjem dužne i moguće brige od strane II okrivljenika kao odgovorne osobe poslovnog subjekta.

12. Za predmetni prekršaj propisana je novčana kazna za poduzetnika u iznosu od 1.320,00 do 13.270,00 eura, a za odgovornu osobu poduzetnika od 660,00 do 2.650,00 eura.

13. Prilikom odmjeravanja novčane kazne II. okrivljeniku sudac je vodio računa o stupnju krivnje, opasnosti djela i svrsi kažnjavanja, te je olakotnim cijenio njegovu dosadašnju prekršajnu nekažnjavanost, priznanje istog, okolnost da ima mala primanja, da je otac dvoje djece, kao i njegovo ponašanje nakon počinjenog prekršaja, činjenica da je pravni subjekt brisan, dok otegotnih okolnosti u postupku nije bilo. Zbog navedenog, sud je II. okrivljeniku, sukladno odredbi čl. 37. Prekršajnog zakona, ublažio propisanu novčanu kaznu smatrajući da su navedene olakotne okolnosti takvog značaja da se svrha kažnjavanja može postići i blažom kaznom od propisane i da je i ublažena kazna primjerena počinjenom prekršaju, te da će se i takvom kaznom postići svrha kažnjavanja i da će dovoljno utjecati na II okrivljenika da se ubuduće kloni ovakvih i sličnih djela, kao i na svijest građana o povredi javnog poretka, društvene discipline i drugih društvenih vrijednosti, te pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja.

14. Na temelju odredbe čl. 155. st. 1. Prekršajnog zakona sudac je donio rješenje kojim je prekršajni postupak protiv I. okrivljene pravne osobe "Vedran Catering" j. d.o.o., obustavio, jer je iz dokaza pročitanih u dokaznom postupku nedvojbeno utvrđeno da je I. okrivljena pravna osoba prestala postojati, te da je brisana iz sudskog registra rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu br. Tt-25/68835-1 dana 19.12.2025. godine, dakle nakon započinjanja postupka.

15. Obzirom da sukladno čl. 59.st.2. Prekršajnog zakona prekršajna odgovornost pravne osobe prestaje prestankom njezinog postojanja, valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

16. Na temelju u izreci citiranih propisa, kako II .okrivljenik proglašen krivim, to je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.

U Zagrebu 04. rujna 2026.

Zapisničarka

Sudac

Jadranka Povoljnjak

Tonka Grgičević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude okrivljeni, tužitelj, te osobe navedene u čl. 192. st. 1. Prekršajnog zakona imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske. II. okrivljenik se ima pravo žaliti samo na odluku o prekršajnopravnim sankcijama i troškovima postupka.

Presuda se dostavlja:

1. okrivljenik NV, odgovorna osoba, [adresa]

2. tužitelju, Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, [adresa] Zagreb.

3. pismohrana-ovdje