Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Prekršajni odjel
Vinkovci, Vladimira Nazora 4
Broj: Pp Ikp-eu-14/2026-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Nadi Mišić uz sudjelovanje zapisničara Marice Nikolić, u postupku odlučivanja o zahtjevu nadležnog tijela Republike Austrije, broj HA/281250022215 od dana 4. svibnja 2026. godine za priznanje i izvršenje novčane kazne izrečene odlukom BH Hallein broj: HA/281250022215 od dana 2. listopada 2025. godine, dana 3. rujna 2026. godine
r i j e š i o j e
Temeljem čl. 82. st. 2. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije (N.N. broj 91/10, 81/13 i 124/13 – u daljnjem tekstu - ZPSKS-EU, odbija se zahtjev nadležnog tijela Republike Austrije, broj HA/281250022215 od dana 4. svibnja 2026. godine, za priznavanje i izvršavanje odluke BH Hallein broj: HA/281250022215 od dana 2. listopada 2025. godine, kojom je TP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sinu T i LP, rođenom **.**.2000. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], L [adresa], br. 63, nije oženjen, nema djece, državljanin RH, SSS, fitofarmaceut, zaposlen, primanja oko 750 eura, nema imovine, kažnjavan, izrečena novčana kazna u iznosu od 200,00 eura zbog prekršaja prema članku 82.1. Zakona o sigurnosnoj policiji – SPG, Savezni zakon br. 566/1991 s posljednjim izmjenama Savezni pravni glasnik I br. 61/2016 i trošak postupka u iznosu od 5,00 eura.
O b r a z l o ž e n j e
1. Nadležno tijelo Republike Austrije, putem Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije, dostavilo je ovom Sudu zahtjev za priznanje i izvršenje odluke BH Hallein broj: HA/281250022215 od dana 2. listopada 2025. godine, kojom je TP, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], oglašen krivim za počinjenje prekršaja iz članka 82.1. Zakona o sigurnosnoj policiji – SPG, Savezni zakon br. 566/1991 s posljednjim izmjenama Savezni pravni glasnik I br. 61/2016.
2. TP upoznat je sa odlukom nadležnog tijela Republike Austrije, Poslovni broj HA/281250022215 kojom mi je zbog počinjenog prekršaja izrečena novčana kazna u iznosu od 205,00 eura koju je osobno primio i na koju odluku se nije žalio i nije u ostavljenom roku platio novčanu kaznu, ali je to učinio 21.kolovoza 2026., te je u spis priložio potvrdu o tome.
3. Uvidom u detalje plaćanja Raiffeisen Bank – list 37 spisa, utvrđeno je da je LP dana 21. kolovoza 2026. uplatila iznos od 205,00 eura – primatelju BH Hallein, krajnji primatelj Land Salzburg, IBAN primatelja broj [broj bankovnog računa].
4. Iz stanja spisa proizlazi da je odluka BH Hallein broj: HA/281250022215 od dana 2. listopada 2025. godine, konačna dana 28. listopada 2025. kojom je TP izrečena novčana kazna u iznosu od 200,00 eura i trošak postupka u iznosu od 5,00 eura, a koja novčana kazna i trošak postupka su plaćeni dana 21. kolovoza 2026., ovaj Sud je prihvatio navode TP da su izrečena novčana kazna i trošak postupka izvršeni.
5. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Vinkovcima 3. rujna 2026.
Zapisničar
Sudac
Marica Nikolić, v.r.
Nada Mišić, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 (tri) dana od dana dostave. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Vinkovcima, Trg Dr. Franje Tuđmana 2, Vinkovci, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. TP, [adresa]
2. Ministarstvo pravosuđa, po pravomoćnosti
nadležno tijelo Republike Austrije, po pravomoćnosti
3. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima
4. spis
