Republika Hrvatska
Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški
Nova Gradiška
Poslovni broj: P-757/2023-14
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A
Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški u ime Republike Hrvatske po sucu Željki Paunović kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja ĐŽ , OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa], 81829 München, protiv tuženice NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa] zastupane po punomoćniku Nemanji Nožinić odvjetniku iz [adresa], radi isplate, dana 1. rujna 2026.
p r e s u d i o j e
I. Odbija se tužitelj ĐŽ , OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa], 81829
München, sa tužbenim zahtjevom koji glasi:
"Nalaže se tuženici NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa], da tužitelju TŽ , OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa], 81829 München, isplati iznos od 14.647,50 Eur-a/110.361,58 kn. sa zakonskim zateznim kamatama počev od 1. 11. 2017. po stopi zatezne kamate koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena do 31.12.2023. a od 1.1.2023.pa do konačne isplate sa zakonskom zateznom kamatom od presuđenja do isplate po stopi zatezne kamate koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska Središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinancira- nja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena i to na iznose od:
418,50Eur-a / 3.153,18 kn., počev od 1.11.2017. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.12.2017. pa do konačne isplate, 418,50 Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2018 pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.3.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.7.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a/ 3.153,18 kn, počev od 1.8.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.9.2018. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.10.2018. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.11.2018. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.12.2018. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.3.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.7.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.8.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a/ 3.153,18 kn, počev od 1.9.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a/ 3.153,18 kn, počev od 1.10.2019. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.11.2019. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.12.2019. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.3.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.7.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.8.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.9.2020. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.10.2020. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.11.2020. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.12.2020. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.3.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.7.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.8.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.9.2021. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.10.2021. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.11.2021. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.12.2021. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.3.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.7.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.8.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.9.2022. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.10.2022. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.11.2022. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.12.2022. pa do konačne isplate, 418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.1.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.2.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.3.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.4.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.5.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn, počev od 1.6.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.7.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.8.2023. pa do konačne isplate,
418,50Eur-a / 3.153,18 kn,, počev od 1.9.2023. pa do konačne isplate,
Nalaže se tuženici NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] , s privremenim boravištem u [adresa], da tužitelju TŽ , OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], s privremenim boravištem u [adresa], 81829 München, naknadi trošak ovog postupka sa zakonskim zateznim kamatama po stopi zatezne kamate koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska Središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinancira- nja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, počev od presuđenja do isplate."
II. Svaka strana snosi svoje parnične troškove.
Obrazloženje
1. Tužitelj je tužbom od 6.9.2023. utužio tuženu radi isplate. U tužbi navodi da su tužitelj i tuženica bivši bračni drugovi. Tuženica je napustila bračnu zajednicu u travnju 2019.godine. Brak stranaka razveden je presudom Općinskog suda u Slavonskom Brodu br. P Ob-139/2019 od 28.7.2021. Tužitelj je za vrijeme trajanja braka, 2017. godine temeljem ugovora o kreditu od 4.8.2017., ostvario kredit u Njemačkoj, kod TARGOBANK AG &Co.KGaA, DUSSELDORF, u ukupnom iznosu od 35.146,28 EUR- a .Trajanje kredita ugovoreno je do 1.1.2024. godine, u 84 mjesečne rate, svaka mjesečna rata u iznosu od 418,50 EUR- Tužitelj je novčana sredstva kredita utrošio u dogradnju kuće u [adresa], za vrijeme trajanja braka. Tuženica je podnijela tužbu protiv tuženika radi utvrđenja bračne stečevine a postupak se vodi kod Naslovnog suda pod Posl.brojem:P Ob-143/2019. Tužitelj je do dana podnošenja ove tužbe otplatio 70 rata, što ukupno iznosi 29.295,00 Eur-a/220.723,17 kn. Dug tuženice u odnosu na taj dio iznosi ½ dijela i to iznos od:14.647,50 Eur a/110.361,58 kn.
Novčana sredstva koja jedan bračni drug dobije kao kredit i otplaćuje ga, ne predstavlja njegovu vlastitu imovinu, a nakon razvoda braka dug tog bračnog druga s osnova kredita koji je utrošen za povećanje zajedničke imovine ili za druge zajedničke potrebe predstavlja dug koji tereti oba bivša bračna druga. U tom smislu tužitelj ističe da kada je on u cijelosti otplaćivao opisani kredit, tuženica je u obvezi isplatiti mu ½ dijela tog iznosa i to iznos od 14.647,50 Eur-a/110.361,58 kn. Tužitelj je plaćao mjesečne rate po dospijeću,1-og u mjesecu, u skladu s ugovorom o kreditu, stoga zahtijeva da mu tužiteljica-protutuženica plati i zakonske zatezne kamate od dana uplate svake mjesečne rate kredita pa do isplate. Tužitelj predlaže da sud usvoji tužbeni zahtjev.
2. U odgovoru na tužbu tuženik se protivi tužbi i tužbenom zahtjevu tužitelja u cijelosti kao činjenično i pravno neosnovanima. Osporava tužbu i tužbeni zahtjev tužitelja kako u pogledu osnova tako i u pogledu visine istoga. U cijelosti se osporavaju navodi iz tužbe i to napose u pogledu dijela toč. I te toč. II tužbe te se tuženik protivi u cijelosti postavljenom tužbenom zahtjevu. Navodi da su netočni, nevjerodostojni i proturječni navodi tužitelja u svezi navodne svrhe i namjene predmetnog spornog kredita, te načina njegovog konzumiranja kao i navodnog znanja tuženika za isti, a uvažavajući priložene isprave i ranije navode stranaka.
U parničnom postupku koji se vodi kod ovoga suda pod brojem POb -143/19, ovdje tužitelj kao tuženik osporava tuženiku a tamo tužitelju bilo kakvo pravo s osnova bračne stečevine dok s druge strane u ovom postupku potpuno suprotno tim svojim tvrdnjama tvrdi kako je tužitelj, dakle stranke kao tadašnji bračni drugovi pa time i tuženik, zajedno podigle krediti i ista sredstva uložili u dogradnju kuće u [adresa]. Tužitelj očito ima dvostruke kriterije jer on u tužbi gdje je tužitelj tvrdi kako su kreditna sredstva koja trebaju biti zajednički vraćena i zbog čega tuži tuženu, zajedno podignuta za vrijeme trajanja braka te zajednički uložena u zajedničku obiteljsku kuću u [adresa] također za vrijeme braka, dok u postupku gdje je tuženik tvrdi kako isti kao bračni drugovi nisu apsolutno ništa zajednički stekli i da je tužbeni zahtjev tužiteljice, ovdje tužene u cijelosti neosnovan. Predlaže se pozvati tužitelja da se očituje o tako proturječnim svojim navodima iz navedena dva predmeta koja se po njemu samome odnose na isto vremensko razdoblje te životne okolnosti. Smatra da tužitelj iznosi netočne i tendenciozne podatke na kojima zasniva svoju tužbu, a koji su čak proturječni i s drugim navodima samog tužitelja te svim drugim relevantnim činjenicama i dokazima u ovoj pravnoj stvari. U spomenutoj parnici posl. broja POb-143/19, isti tužitelj kao tuženik tvrdi da tužiteljica nije nikako doprinijela ni participirala u zajedničkim sredstvima i zajedničkom radu i da ne postoji njihova bračna stečevina ( tuženika i tužitelja) kao niti ulaganja u nekretnine i pokretnine te povećanje zajedničke imovine, kao niti bilo kakovo pravo ovdje tuženice kao tužitelja u tom postupku s tog osnova. U ovoj pravnoj stvari, tužitelj tvrdi kako je isti kredit pak podignut i utrošen u povećanje zajedničke imovine ( dogradnja obiteljske kuće u [adresa] u odnosu na koju ovdje tužitelj tvrdi kako tuženoj ne pripadaju nikakva prava) , te s tog osnova potražuje od tuženika isplatu ½ dijela čitavog otplaćenog iznosa počam od podizanja kredita u iznosu od 35.146,28 EUR, pa do podnošenja tužbe, koji da je otplaćen do sada u 70 rata odnosno iznosu od 29.295,00 EUR, pa stoga potražuje od tužene isplatu iznosa od 14.647,50 EUR. Napominje da je prijeporni kredit podignut 4.8. 2017. godine, dakle za vrijeme trajanja braka koji je razveden 28. 7. 2021. godine, pa se već uslijed navedenih okolnosti po samom tužitelju ukazuju najmanje dvije tvrdnje tužitelja neosnovanima i to da tužena nije nikako doprinosila stvaranju zajedničke imovine i njezinom povećanju i da stoga osnova nema nikakva prava, kao i da je najblaže rečeno neosnovan zahtjev tužitelje prema tuženiku poglavito za period od studenog 2017. godine do 28. 7. 2021. godine, jer je očito i sama tužena i po navodima tužitelja već tada kao bračni drug participirala u vraćanju kredita, pa ne može ovom tužbom ju tužitelj opetovano tražiti isplatu iznosa koji je već platila tijekom trajanja braka, pri tome da se ponovno napomene osporavajući tuženoj bilo kakvo pravo s osnova bračne stečevine. Ističe se i prigovor zastare predmetnog potraživanja u smislu Zakona o obveznim odnosima te prigovor dvostruke litispendencije.
Tuženik po punomoćniku predlaže dokaze: saslušanjem stranaka, uvid i priklop spisa br. POb-143/19, POb-139/19, da se provede dokaz saslušanjem svjedoka: JŽ s adrese tužene, te po potrebi drugih svjedoka čija imena i adrese će biti dostavljene naknadno, kao i da se provede financijsko-knjigovodstveno vještačenje, po potrebi drugi dokazi. Smatra da su tužba i tužbeni zahtjev tužitelja u cijelosti činjenično i pravno neutemeljeni te se u cijelosti protivi tužbi i tužbenom zahtjevu tužitelja kao činjenično i pravno neosnovanima te procesno nepravilnima, neurednim i u potpunoj diskrepanciji historijata tužbe i petita tužbenog zahtjeva.
Tuženik se protivi tužbi i tužbenom zahtjevu u cijelosti, te predlaže da sud prioritetno odbaci tužbu tužitelja kao nedopuštenu, te podredno da sud nakon cjelokupno provedenog dokaznog postupka, u cijelosti odbije tužbu i tužbeni zahtjev tužitelja kao neosnovan, uz obvezu tužitelja na naknadu parničnog troška tuženiku.
3. Podneskom od 26. kolovoza 2026. tužitelj navodi da se u cijelosti odriče tužbe i tužbenog zahtjeva u predmetu P-757/2023 jer je sa tuženicom u ostalim predmetima sklopio nagodbu te su time riješili sve svoje imovinsko pravne odnose.
4. Uvidom u sudsku nagodbu sklopljenu između stranaka 8. travnja 2026. u predmetu P Ob-143/2019 vidljivo je da su stranke riješile svoja međusobna potraživanja temeljem bračne stečevine te se tamo tužiteljica NŽ odrekla svog tužbenog zahtjeva u predmetu P Ob-143/2019 a ovdje tužitelj ĐŽ se odrekao svog tužbenog zahtjeva u predmetu P-757/2023, kao i da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
5. Slijedom gornjeg temeljem čl. 331A Zakona o parničnom postupku (Narodne novine 35/91., 53/91., 91/92., 53/93., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 43/13., 89/14.,70/19, 80/22, 114/22, 155/23, 146/25) dalje ZPP-a riješeno je kao u izreci presude.
U Novoj Gradiški 1. rujna 2026.
S u d a c :
Željka Paunović
UPUTA O REDOVITOM PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude i rješenja dopuštena je žalba u roku 15 dana od dana primitka prijepisa iste. Žalba se podnosi pisano ovom sudu u 3 istovjetna primjerka.
DN-a:
1. ĐŽ, [adresa]
2. Odvj. Nemanja Nožinić, Nova Gradiška
