Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    UPRAVNI SUD U RIJECI

    [adresa] Z 5

    Poslovni broj: Us I-156/2026-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Upravni sud u Rijeci, po sucu dr. sc. Alenu Rajku, uz sudjelovanje zapisničarke Đeni Broznić, u upravnom sporu tužiteljice ZZ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), iz [adresa], koju zastupa opunomoćenica Iva Lazić (OIB: [osobni identifikacijski broj], odvjetnica u Zagrebu, Ivana Cankara 15, protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova (OIB: 36162371878), Policijske uprave zagrebačke, III. policijske postaje Zagreb, u Zagrebu, Dubrava 137, radi napuštanja Europskoga gospodarskog prostora, 26. kolovoza 2026.,

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se tužbeni zahtjev radi poništenja rješenja Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave zagrebačke, III. policijske postaje Zagreb, KLASA: UP/I- 216-04/25-02/1419, URBROJ: 511-19-29-25-2 od 4. studenoga 2025., te radi naknade troškova ovoga upravnog spora.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem tuženika, KLASA: UP/I-216-04/25-02/1419, URBROJ: 511-19-29- 25-2 od 4. studenoga 2025. utvrđeno je da tužiteljica, u svojstvu državljanina treće zemlje (Nepala), nezakonito boravi u [adresa], te je određeno da je tužiteljica dužna napustiti Europski gospodarski prostor (EGP) u roku od sedam dana od dostave rješenja, uz ostale prateće odluke.

    2. Tužiteljica osporava zakonitost tuženikove odluke i tvrdi, u bitnome, sljedeće. Tuženik u obrazloženju osporavanog rješenja cijeli slučaj svodi isključivo na formalnu činjenicu da je tužiteljica boravila u [adresa] 43 dana nakon ukidanja dozvole za boravak i rad, bez ikakvog ozbiljnog razmatranja osobnih, humanitarnih i proporcionalnih okolnosti njezina boravka. Nije sporno da je tužiteljici dozvola za boravak i rad ukinuta 22. rujna 2025., ali je tužiteljica tijekom postupka jasno izjavila da joj je namjera bila pronalazak zakonitog zaposlenja i reguliranje statusa. U svjetlu primjene članka 184. stavka 2. Zakona o strancima, osporavano rješenje je paušalno i stereotipno, bez stvarne individualizacije. Tuženik je mehanički primijenio odredbe članaka 183. i 186. Zakona o strancima, bez razmatranja zakonom predviđenih blažih mjera, primijenivši pretjerano restriktivnu mjeru. Došlo je i do povrede članka 5. Direktive 2008/115/EZ. Tužiteljica predlaže da Sud poništi osporavano rješenje tuženika, uz vraćanje predmeta tuženiku na ponovni postupak. Traži i naknadu troškova spora, u nespecificiranom iznosu.

    3. Tuženik u odgovoru na tužbu ostaje kod navoda osporavanog rješenja i dodaje, u bitnome, da navodi iz tužbe ne mogu dovesti do drukčijeg rješavanja ove upravne stvari. Tuženik predlaže da Sud odbije tužbeni zahtjev.

    4. Sud je izveo dokaze čitanjem dokumentacije koja se nalazi u spisu predmeta upravnog postupka u kojem je doneseno osporavano rješenje i u spisu ovog spora.

    5. Na raspravu provedenu 26. kolovoza 2026. uredno pozvane stranke nisu se odazvale.

    6. Na temelju razmatranja svih činjeničnih i pravnih pitanja, Sud je, utvrdio da tužbeni zahtjev nije osnovan.

    7. U osporavanom rješenju citirane su mjerodavne odredbe Zakona o strancima („Narodne novine“, broj 133/20, 114/22, 151/22 i 40/25). Te su odredbe tužiteljici, stoga, poznate.

    8. Za rješavanje ovog predmeta mjerodavno je stanje stvari na dan donošenja osporavanog rješenja (4. studenoga 2025.). Tuženik je elaborirao zbog čega je tužiteljica tada u Republici Hrvatskoj boravila nezakonito. Tužiteljica to ni ne osporava.

    9. Tuženik je, dakle, bio ovlašten utvrditi nezakonit boravak tužiteljice u Republici Hrvatskoj i odrediti da je tužiteljica dužna napustiti EGP, uz ostale prateće odluke, u skladu sa člankom 186. stavkom 1. Zakona o strancima, u vezi sa člancima 183. i 184. toga Zakona. Za razliku od dijela razloga za protjerivanje stranca, odluka o tome hoće li se donijeti rješenje o povratku zbog nezakonitog boravka stranca ne podliježe diskrecijskom odlučivanju nadležnog javnopravnog tijela („donijet će se rješenje o povratku“ – članak 184. stavak 1. Zakona o strancima; „donosi rješenje o povratku“ – članak 186. stavak 1. toga Zakona), pri čemu je prostor za diskrecijsko odlučivanje ostavljen samo u odnosu na određivanje roka za dragovoljni odlazak. Propisivanje takvog režima odlučivanja normativno je logično imajući u vidu razlike u oneroznosti između pojedinih mjera za osiguranje povratka stranca, koje razlike su dodatno raščlanjene u točki 10. ovog obrazloženja. Pritom tužiteljica ne uživa zaštitu koja pripada državljanima trećih zemalja s dugotrajnim boravištem, u skladu s odredbama Zakona o strancima i drugih propisa kojima je u hrvatsko zakonodavstvo transponirana Direktiva Vijeća 2003/109/EZ od 25. studenoga 2003. o statusu državljana trećih zemalja s dugotrajnim boravištem (SL L 16, 23. 1. 2004.).

    10. Nadalje, rješenje kojim se strancu određuje rok za dragovoljni odlazak iz EGP-a najmanje je onerozna mjera među mjerama za osiguranje povratka stranca – državljanina treće zemlje uređenima XI. dijelom Zakona o strancima. Ovdje primijenjenom mjerom ne priječi se ponovni zakoniti ulazak tužiteljice u Republiku Hrvatsku, za razliku od većine drugih mjera za osiguranje povratka stranka. Stoga ni odlučivanje tuženika u upravnom postupku, niti upravnosudska ocjena zakonitosti rješenja kojim se strancu određuje rok za dragovoljni odlazak iz EGP-a, ne sadržava sve one elemente koje sud utvrđuje kod primjene mjera za osiguranje povratka stranca koje su većeg stupnja oneroznosti.

    11. Usto, tužiteljica ne dokazuje da je u odnosu na nju u predmetnom slučaju postojala neka od okolnosti iz članka 182. Zakona o strancima, koji sadržava opće zaštitne odredbe u postupku povratka.

    12. Dosad izneseno ne upućuje na zaključak da je tuženikova odluka nerazmjerna, nerazumna, niti proizvoljna. K tomu, osporavanom tuženikovom odlukom tužiteljica nije stavljena u nepovoljniji položaj u odnosu na druge stranke u usporedivoj situaciji. Naposljetku, Sud ne nalazi ni da se osporavanim rješenjem ne ispunjava svrha Direktive 2008/115/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o zajedničkim standardima i postupcima država članica za vraćanje državljana trećih zemalja s nezakonitim boravkom, čiji članak 5. tužiteljica pritom netočno citira.

    13. Uzevši u obzir navedeno, osporavana odluka tuženika ocjenjuje se zakonitom. Trebalo je stoga, na temelju članka 116. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima („Narodne novine“, 36/24 i 39/26), vezano uz članke 144. i 147. toga Zakona, tužbeni zahtjev odbiti kao neosnovan.

    U Rijeci 26. kolovoza 2026.

    S u d a c

    dr. sc. Alen Rajko

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog Suda u tri primjerka, u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa ove presude.

    Dostaviti:

    - Odvjetnici Ivi Lazić, Zagreb, Ivana Cankara 15

    - Ministarstvu unutarnjih poslova, Policijskoj upravi zagrebačkoj, III. Policijskoj postaji Zagreb, Zagrebu, Dubrava 137

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.