REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: R1-755/2025-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Jadranki Liović Merkaš, po prijedlogu više sudske savjetnice Vlatke Petak Vučetić, u izvanparničnom postupku predlagateljice RG iz [adresa]. 14, radi priznanja strane sudske odluke, nakon provedenog postupka, 26. kolovoza 2026.

r i j e š i o  j e

Priznaje se Presuda Općinskog suda München, Obiteljski sud poslovni broj: 85 F 6532/84 od 21. svibnja 1985. koja je postala pravomoćna 20. kolovoza 1985. kojom se razvodi brak između OG, rođena R, rođene **.**.1941. i SG, rođenog **.**.1945. pod točkom I. koja glasi: „13.2.1973. sklopljen brak stranaka pred matičarom u matičnom uredu München I (vjenčani list broj 105/1973) se razvodi.“

Obrazloženje

1. Predlagateljica RG je 19. studenog 2025. podnijela prijedlog za priznanje Presude Općinskog suda [adresa], Obiteljski sud poslovni broj: 85 F 6532/84 od 21. svibnja 1985. koja je postala pravomoćna 20. kolovoza 1985., a kao kćer KG i GG.

2. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u odluku stranog suda i ovjereni prijevod sudske odluke te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan.

3. Naime, utvrđeno je da je spomenutom odlukom razveden brak između KG i GG, roditelja predlagateljice, da je strani sud bio nadležan postupati u toj pravnoj stvari, da je odluka pravomoćna, te da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog organa Republike Hrvatske.

4. Pored iznesenog, između dviju zemalja uzajamnost se pretpostavlja, a kako strana presuda nije protivna Ustavom RH utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u konkretnom slučaju ispunjene sve pretpostavke potrebne za priznanje strane sudske odluke u smislu čl. 65. do 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17).

5. Zbog izloženih razloga, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 26. kolovoza 2026.

Sutkinja

Jadranka Liović Merkaš

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda u četiri primjerka za nadležni drugostupanjski sud.

Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica Vlatka Petak Vučetić

DNA:

1. Predlagateljici, uz Rj. o pristojbi 19,91 eura za rješenje